"O terrorismo do Hamas não quer apenas varrer Israel do mapa dessas terras, mas também deve aniquilar qualquer possível forma de coexistência mútua entre palestinos e judeus – talvez até mais desconfortável do que a própria existência de um Estado de Israel. Coabitações que têm nomes, rostos, histórias compartilhadas – muitas vezes geradas por mulheres e tenazmente desejadas por elas", escreve o teólogo e padre italiano Marcello Neri, professor da Universidade de Flensburg, na Alemanha, em artigo publicado por Settimana News, 24-10-2023.

Eis o artigo.

O cinismo severo da guerra contemporânea sempre produz "danos colaterais" – especificamente, "civis feridos ou mortos no curso de operações militares" (Merriam-Webster).

Uma frase que a violência armada gosta de usar para dizer "estávamos errados, mas não muito errados". Não só esconde a extensão e as consequências de cada guerra, como acaba por desumanizar todos aqueles que se enquadram no grupo genérico dos danos colaterais. Privando-os da última e trágica dignidade de serem reconhecidos como vítimas de um conflito.

O ataque terrorista do Hamas a Israel, e depois a contraofensiva deste último, está acumulando uma pilha imensurável de danos colaterais – nos quais se concentram décadas de ódio e ressentimento, como se a existência de um povo só fosse possível à custa do outro. É como se a tampa de uma pia tivesse sido removida e todo o conteúdo só pudesse passar pelo redemoinho da guerra.

Tudo é destroçado pela violência que explodiu, até mesmo as experiências de convivência, diálogo, encontro, compreensão mútua, que há décadas naquelas terras tentam praticar e imaginar alternativas concretas ao niilismo da aniquilação mútua. Religiões que se reconhecem, linguagens que são ouvidas, práticas surpreendentemente próximas... tudo varrido em questão de instantes.

O terrorismo do Hamas não quer apenas varrer Israel do mapa dessas terras, mas também deve aniquilar qualquer possível forma de coexistência mútua entre palestinos e judeus – talvez até mais desconfortável do que a própria existência de um Estado de Israel. Coabitações que têm nomes, rostos, histórias compartilhadas – muitas vezes geradas por mulheres e tenazmente desejadas por elas.

E a defesa posta em prática por Israel só pode mover-se no mesmo comprimento de onda: o da inviabilidade agora estabelecida de experiências que tocam e se entrelaçam em sua humanidade comum, em sua recusa de que apenas a morte do outro pode ser vida para mim.

Todos estes lugares, onde a fronteira entre israelenses e palestinos se tinha tornado um limiar de encontro e hospitalidade mútua, foram agora privados de qualquer possibilidade de expressão. Ao insinuar, no seio dessas convivências entre povos, a suspeita de que o outro nada mais é do que o monstro a ser aniquilado.

Sabemos que, mesmo em meio ao terror e ao horror, essas práticas de convivência e compartilhamento buscam resistir de todas as formas à negação do discurso, da mediação, da negociação, que essa guerra traz consigo.

Mas também sabemos que estas experiências de comunidade entre os povos para uma paz real e duradoura nunca foram tomadas em consideração, pelo poder político de ambas as partes, como ponto de partida para alcançar o reconhecimento mútuo.

Nós, ocidentais, olhamos para eles com simpatia, do tipo que geralmente é concedido às ilhas de utopia destinadas a naufragar no primeiro contato com o grande mar da realidade das coisas. Pareceu-nos "bom demais para ser verdade", e por isso nós mesmos os condenamos desde o início como danos colaterais à violência primordial da realidade. Só que então para ser surpreendido por isso hoje.

Leia mais

• Conflito Israel-Hamas é um trauma para gerações. Entrevista especial com Dawisson Belém Lopes
• A fronteira de Pizzaballa. Um franciscano em Jerusalém
• O confronto entre o Estado de Israel e o povo palestino: sem perspectiva de solução? Artigo de Jean Marc von der Weid
• Não dá para ficar neutro nesse choque de barbáries em Israel, diz professor
• “Parem! A guerra sempre é uma derrota, é a destruição da fraternidade humana”
• Welby, Francisco e Bartolomeu preparam uma declaração conjunta exigindo um cessar-fogo em Gaza
• O dever de rejeitar o ódio. Artigo de Edgar Morin
• O dever de lembrar que da barbárie só pode nascer barbárie. Artigo de Pier Giorgio Ardeni
• O vírus do ódio. Artigo de Tonio Dell'Olio
• Arcebispo de Canterbury chega a Jerusalém para visita pastoral à Igreja Anglicana
• Romanelli, o guardião dos mil cristãos de Gaza: “Há mães e pais que enterraram todos os seus filhos”
• Telefonema entre o Papa e Biden: identificando caminhos para a paz
• Aviões israelenses bombardeiam a igreja de São Porfírio, a mais antiga de Gaza
• O arcebispo anglicano de Jerusalém garante que Israel pediu ao hospital que evacuasse o prédio antes do bombardeio
• Conselho Mundial de Igrejas - CMI, condena ataque ao edifício adjacente à Igreja Ortodoxa Grega de São Porfírio em Gaza
• Faixa de Gaza: casa cristã bombardeada. Patriarcado Ortodoxo Grego, “crime de guerra”
• A guerra é um crime contra a humanidade. Eu me comprometo a não apoiar nenhum tipo de guerra
• Repudiar a guerra: não é uma utopia. A advertência de Hannah Arendt
• Gaza: o santuário violado. Artigo de Stephanie Saldaña
• “O que estamos vendo em Gaza é um genocídio clássico”. Entrevista com Raz Segal
• Guerra em Palestina-Israel. Parolin volta a ser central na diplomacia do Vaticano
• Que futuro. Artigo de Raniero La Valle
• Palestina: não seja indiferente. Artigo de Flávio Lazzarin
• Os palestinos também são filhos de Deus
• “Só uma democracia radical pode pôr fim à violência no Oriente Médio”. Entrevista com Judith Butler
• Faixa de Gaza: massacre no hospital anglicano Al-Ahli Arabi. Conselho Mundial de Igrejas: “Crime de guerra. Ataque de punição coletiva”
• Pelo menos 500 mortos numa incursão contra um hospital em Gaza. Israel: “A invasão terrestre não é o único plano”
• “Isto realmente é um genocídio”. X - Tuitadas
• Welby, sobre o massacre no hospital anglicano: “É uma perda atroz e devastadora de vidas inocentes”
• O massacre em Gaza e a escolha dos EUA
• Bombardeado o hospital anglicano em Gaza: há mais de 500 mortos
• A antiga sombra de Pio XII sobre as relações entre o Vaticano e Israel
• Israel: o Vaticano insiste na solução de dois Estados e continua a ser a única voz construtiva
• “Nossos pensamentos estão com os reféns, estamos negociando os corredores humanitários”. Entrevista com Pierbattista Pizzaballa
• “Consternação por uma tragédia horrível. A nossa condenação incondicional”. Entrevista com Pierbattista Pizzaballa
• O Papa e as escolhas dramáticas para Gaza
• Chorar por Jerusalém
• Uma voz de Jerusalém não quero vingança de ninguém. Artigo de Orly Noy
• O paradigma de Netanyahu fracassou. Artigo de Francesco Sisci
• Gaza: encurralados
• Edith Bruck: “Matam também as crianças como faziam os nazistas, mas a vingança não serve para nada”
• O mal absoluto. Artigo de Domenico Quirico
• 11 de setembro e o fim da esquerda
• O Hamas e o kibutz
• A fronteira do ódio. Artigo de Domenico Quirico
• Apelos pelos reféns e Gaza. O difícil equilíbrio do Vaticano
• A injustiça da guerra. Artigo de Ronaldo Zacharias
• Hamas e “o ecumenismo do ódio”. Artigo de Riccardo Cristiano
• Eis o que significa nascer numa “Faixa”
• Com fim do ultimato à população de Gaza, MSF pede a autoridades israelenses que mostrem humanidade
• Na guerra de Gaza, Israel versus líderes cristãos pode ser uma prévia de Israel versus Vaticano
• Como a guerra Israel-Hamas pode reconfigurar o Sínodo dos Bispos
• Luteranos condenam ataques do Hamas e de Israel contra civis
• Secretário-geral do Conselho Mundial de Igrejas pede uma nova abordagem internacional para o conflito na Terra Santa
• Irã, Rússia e China. As três peças da guerra mundial contra o Ocidente
• Israel, o Vaticano insiste na solução de dois Estados e continua a ser a única voz construtiva
• Israel, Padre Faltas (Vigário da Terra Santa): “Basta de armas e ficar do lado de um ou de outro. A comunidade internacional deve intervir”
• A violência na Palestina e em Israel: o trágico resultado de uma opressão brutal
• Palestina - Israel. Simplificar não ajuda a entender
• Gaza-Israel. Francisco na audiência geral: “Peço que os reféns sejam libertados imediatamente”
• Na cumplicidade entre Estados Unidos e Israel, o terror
• Coordenador de Médicos Sem Fronteiras na Palestina fala da situação catastrófica de civis em Gaza
• Enquanto o Papa apela à paz, Israel alerta o Vaticano contra falsos “paralelismos”
• Irromperam os cavalos do Apocalipse: a guerra Hamas-Israel. Artigo de Leonardo Boff
• Manipulações midiáticas sobre a geopolítica palestina
• Quando o ódio precisa de um inimigo
• Qual futuro para Israel. Artigo de Francesco Sisci
• Enquanto o Papa apela pela paz, Israel alerta o Vaticano contra falsos “paralelismos”
• Cardeal Parolin comenta o ataque contra Israel: “período escuro da história humana”; “estamos repetindo os erros do passado”
• O Papa pronunciou a melhor palavra para sair da crise dos últimos dias: Palestina
• Israel e as reconfigurações no Oriente Médio. Entrevista com Ezequiel Kopel
• Palestina-Israel. O patriarca Pizzaballa: “É hora de encontrar soluções diferentes”
• Levante na Palestina. Artigo de Tariq Ali
• Um novo capítulo na tragédia entre Israel e Palestina
• Mísseis contra Israel, por que esse ataque de Gaza é diferente dos outros
• A memória curta do Ocidente. Quando Israel inventou o Hamas para criar obstáculos e desacreditar Yasser Arafat
• Parolin: “O mundo parece ter enlouquecido”