• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Diário de guerra (3). Artigo de Riccardo Cristiano

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em Gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • Psicanalista revela florescimento da psicanálise brasileira no regime ditatorial. Para ele, “Ainda Estou Aqui” é exemplar no reparo psíquico e na construção de um regime de sensibilidades mais complexo da ditadura. No divã, mostra que existe uma luta de classe histórica nesta área e critica a atual medicalização do sofrimento

    “Vivemos um novo 'boom' da psicanálise, o anterior foi na ditadura militar”. Entrevista especial com Rafael Alves Lima

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

07 Novembro 2023

"A linguagem apocalíptica é poderosa e nos convence facilmente. Aqueles que se opõem a ela se sentem perdidos, sentem a fraqueza da linguagem política. Francisco oferece a barreira para manter-se longe desse tipo de pensamento e linguagem apocalíptica sem salvação. Somente assim a linguagem da política pode recuperar a força comunicativa junto às pessoas".

O comentário é do jornalista italiano Riccardo Cristiano em artigo publicado por Settimana News, 06-11-2023. 

Eis o artigo.

No domingo, 5 de novembro, enquanto o ministro Amichai Eliyahu evocava a possibilidade de usar uma bomba atômica em Gaza – sendo apenas suspenso, mas não removido por Benjamin Netanyahu –, foi difícil para mim pensar em outra coisa no meu diário. Em seguida, vieram as ameaças iranianas: também à Itália, por sua presença na força da ONU no Líbano, além dos submarinos nucleares dos EUA no Mediterrâneo.

As palavras que voam – quase como as letras individuais – deixam uma marca profunda no ânimo destes dias. Portanto, busco na minha memória uma "letra maiúscula" que se encaixe inevitavelmente neste capítulo da história, que parece cada vez mais dividir o mundo em "preto ou branco".

Acho isso na lembrança do ex-núncio apostólico nos Estados Unidos, Carlo Maria Viganò, e sua carta de Páscoa em 2020 ao presidente Donald Trump.

Essa carta, que a meu ver ainda não foi devidamente estudada, começou assim:

"Senhor Presidente, estamos testemunhando nestes meses a formação de dois lados que eu chamaria de bíblicos: os filhos da luz e os filhos das trevas [...]. Na sociedade, Senhor Presidente, essas duas realidades opostas coexistem, eternamente inimigas, assim como Deus e Satanás são eternamente inimigos [...]. É necessário que os bons, os filhos da luz, se reúnam e levantem a voz. Qual maneira mais eficaz de fazer isso do que orar ao Senhor para protegê-lo, Senhor Presidente, aos Estados Unidos e à humanidade inteira deste ataque iminente do Inimigo? Diante do poder da oração, os enganos dos filhos das trevas cairão, suas tramas serão reveladas, sua traição será mostrada e esse poder que assusta, enquanto não é exposto à luz e mostrado pelo que é: um engano infernal".

Todas as guerras favorecem esses tons. Sem dúvida, uma guerra na Terra Santa, entre adeptos de diferentes religiões monoteístas, tem um valor agregado! A visão apocalíptica atinge seu ápice. As referências ao Bem de um lado e ao Mal do outro, agora são abundantes, não apenas nas últimas semanas, mas há anos. Agora, o clímax. O terreno foi bem preparado, de todos os lados. Até mesmo em círculos católicos, como a carta de Viganò demonstra.

Os anos gastos por Santo Agostinho para combater o pensamento maniqueísta - que ele conheceu tão de perto - parecem agora não apenas distantes, mas esquecidos e a serem esquecidos. Assim como muitos parecem ter esquecido até a parábola do joio e do trigo, cujo significado me parece muito claro: o mal está dentro de nós, misturado com muitas outras coisas, talvez até um pouco de bem.

O ex-presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, disse nestas horas: "ninguém é inocente". Ele estava se referindo a si mesmo também. Permito-me retomar Obama - e suas palavras nobres - porque nunca economizei críticas à sua política no Oriente Médio e à sua política de retirada do mundo: um mundo que seu país certamente contribuiu para desestabilizar; como se ele pensasse: "estou indo embora porque não posso pagar pelos danos que causamos".

Hoje ele tem a coragem de repetir: "Ninguém é inocente na guerra no Oriente Médio", nem "eu", nem "nós", os Estados Unidos da América. Ele acrescentou, e é relevante: "Todos somos cúmplices. Eu também tentei resolver a situação do Oriente Médio e ainda carrego as cicatrizes disso". Obama está procurando uma fórmula para esta guerra agora: "Por um lado, os ataques do Hamas são terríveis e injustificáveis, por outro lado, a ocupação de Israel tem sido opressora. Por um lado, civis estão morrendo em Gaza, que não têm nada a ver com o Hamas, por outro, há o extermínio dos judeus ao longo dos séculos".

Enquanto isso, o secretário de Estado americano, Blinken, pede a Israel – e até agora não conseguiu nada – pausas humanitárias para ajudar civis. Mas ele rejeita o pedido árabe de um cessar-fogo imediato, porque, segundo ele, o Hamas poderia se reorganizar.

A diplomacia, especialmente a americana, está titubeando? Parece estar dizendo: "pausa sim, cessar-fogo não", "sim, negociar a libertação de reféns e proteger civis, mas não o direito de defesa de Israel". E então? Ouvindo essas coisas, não sentimos nenhuma sensação de segurança. Mas será que o balbuciar de Obama e Blinken é mesmo isso?

Nos tempos do que aqui chamamos de extremismo de direita e de esquerda, que se expressavam com slogans tão semelhantes quanto opostos: a linguagem do ódio. À direita, o slogan dominante era: "Itália como o Chile, a luta de classes termina com armas!", enquanto à esquerda, era usado o slogan: "O marechal Tito nos ensinou: usar as foibe não é um crime!"

No meio disso tudo, a "política", acusada por muitos de falar uma língua que parecia a milhas de distância das pessoas. Ficou famosa a fórmula de convergências paralelas do Moro. Um dos principais intelectuais italianos percebeu essa ruptura com as pessoas, à esquerda – foi Italo Calvino, que escreveu: "Todos os dias, especialmente nos últimos cem anos, por um processo agora automático, centenas de milhares de nossos cidadãos traduzem mentalmente com a velocidade de máquinas eletrônicas a língua italiana em uma antilíngua inexistente. Advogados e funcionários, gabinetes ministeriais e conselhos de administração, redações de jornais e telejornais escrevem, falam e pensam na antilíngua".

Também da esquerda, Umberto Eco destacou o uso excessivo de figuras retóricas, a degeneração da retórica e a opressão verbal.

Agora, Blinken, que – em nome de Biden – está viajando pelo Oriente Médio em chamas e diz "não" a transferências forçadas de população de Gaza, assim como diz "não" ao retorno dos militantes do Hamas, arrisca-se a usar um tom político praticamente incompreensível para a maioria. Claro: ele está balbuciando, porque a situação é incrivelmente e horrivelmente complicada, não apenas agora, mas há séculos, como Obama corretamente lembrou.

No Angelus dominical, mais uma vez, o Papa Francisco falou sobre um "cessar-fogo", a "libertação de reféns", o "socorro aos civis" e disse "Basta!". Pode-se dizer: "bem, ele é o Papa, é fácil para ele dizer isso"; "ninguém o escuta de qualquer maneira". Sim, ele é o Papa e tem o Evangelho em mãos: o que mais ele poderia dizer?

No entanto, na tarde deste mesmo domingo, ele conversou com o presidente iraniano Raisi: algo de grande importância em tempos de uso de linguagem apocalíptica-religiosa. Não acredito que Raisi tenha realmente sentido gratidão pela solicitação de um cessar-fogo feita pelo Papa, porque não acredito que ele tenha um coração bondoso, da mesma forma que não acredito que Francisco tenha guardado apenas para si o que lhe foi dito.

Como leigo, fico satisfeito em ouvir o Papa falar assim, mesmo que ele repita as mesmas coisas, mas insistentemente. É a única voz que pode me dar um pouco de segurança: a única barreira contra o pensamento apocalíptico. É verdade: sua autoridade é apenas moral, baseada apenas naquelas qualidades que, de maneira muito inadequada, considero evangélicas: a coragem de ousar a fraternidade, sempre.

A linguagem apocalíptica é poderosa e nos convence facilmente. Aqueles que se opõem a ela se sentem perdidos, sentem a fraqueza da linguagem política. Francisco oferece a barreira para manter-se longe desse tipo de pensamento e linguagem apocalíptica sem salvação. Somente assim a linguagem da política pode recuperar a força comunicativa junto às pessoas: ela precisa encontrar isso, e nós precisamos entender. Temos o direito.

Leia mais

  • Diário de guerra. Artigo de Riccardo Cristiano
  • Diário de Guerra (2). Artigo de Riccardo Cristiano
  • Hamas e “o ecumenismo do ódio”. Artigo de Riccardo Cristiano
  • Israel-Palestina. A atmosfera é de absoluta desesperança. Entrevista especial com Luciana Garcia de Oliveira
  • “Ver” o outro lado. É assim que pode ser curada a fratura emocional gerada pela guerra. Artigo de Carlo Rovelli
  • É Netanyahu, não o Hamas. Artigo de Lluís Bassets
  • A humanidade deve ser defendida, mesmo na guerra. Artigo de Giuseppe Riggio
  • MSF pede cessar-fogo imediato para acabar com derramamento de sangue em Gaza
  • “A água está contaminada e as crianças estão doentes”. Parem com este inferno
  • “Em Gaza é preciso um cessar-fogo imediato, o pior inimigo de Israel é a direita”. Entrevista com Moshe Kahn
  • Tudo o que queremos em Gaza é viver
  • Genocídio em Gaza. “Netanyahu está levando o judaísmo ao fundo do poço”. Entrevista com Raniero La Valle
  • A mãe cruel está em trabalho de parto novamente. Artigo de Lluís Bassets
  • Se Sansão morre, os filisteus morrem. Artigo de Tomaso Montanari
  • O porquê da guerra entre o Hamas (Palestina) e sinonistas (Israel). Artigo de Jacir de Freitas Faria
  • Se sobrevivermos às bombas, o que restará das nossas vidas?
  • Os ataques do Hamas contra Israel 'não aconteceram do nada'. Veja o vídeo completo com o discurso da António Guterres, secretário-geral da ONU
  • Gaza: o genocídio e a dor de um mundo em guerra. Destaques da Semana no IHU Cast
  • Homo sapiens sapiens: Gaza, o fracasso da espécie
  • A desumanidade atual: perdeu-se a humanidade do ser humano? Artigo de Leonardo Boff
  • Conflito Israel-Hamas é um trauma para gerações. Entrevista especial com Dawisson Belém Lopes
  • O confronto entre o Estado de Israel e o povo palestino: sem perspectiva de solução? Artigo de Jean Marc von der Weid
  • Não dá para ficar neutro nesse choque de barbáries em Israel, diz professor
  • “Parem! A guerra sempre é uma derrota, é a destruição da fraternidade humana”
  • Welby, Francisco e Bartolomeu preparam uma declaração conjunta exigindo um cessar-fogo em Gaza
  • O dever de rejeitar o ódio. Artigo de Edgar Morin
  • O dever de lembrar que da barbárie só pode nascer barbárie. Artigo de Pier Giorgio Ardeni
  • Conselho Mundial de Igrejas - CMI, condena ataque ao edifício adjacente à Igreja Ortodoxa Grega de São Porfírio em Gaza
  • Faixa de Gaza: casa cristã bombardeada. Patriarcado Ortodoxo Grego, “crime de guerra”
  • A guerra é um crime contra a humanidade. Eu me comprometo a não apoiar nenhum tipo de guerra
  • Repudiar a guerra: não é uma utopia. A advertência de Hannah Arendt
  • Gaza: o santuário violado. Artigo de Stephanie Saldaña
  • “O que estamos vendo em Gaza é um genocídio clássico”. Entrevista com Raz Segal
  • Guerra em Palestina-Israel. Parolin volta a ser central na diplomacia do Vaticano
  • Que futuro. Artigo de Raniero La Valle
  • Palestina: não seja indiferente. Artigo de Flávio Lazzarin
  • Os palestinos também são filhos de Deus
  • “Só uma democracia radical pode pôr fim à violência no Oriente Médio”. Entrevista com Judith Butler
  • Faixa de Gaza: massacre no hospital anglicano Al-Ahli Arabi. Conselho Mundial de Igrejas: “Crime de guerra. Ataque de punição coletiva”
  • Pelo menos 500 mortos numa incursão contra um hospital em Gaza. Israel: “A invasão terrestre não é o único plano”
  • “Isto realmente é um genocídio”. X - Tuitadas
  • Welby, sobre o massacre no hospital anglicano: “É uma perda atroz e devastadora de vidas inocentes”
  • O massacre em Gaza e a escolha dos EUA
  • Bombardeado o hospital anglicano em Gaza: há mais de 500 mortos
  • O Papa e as escolhas dramáticas para Gaza
  • Chorar por Jerusalém
  • Uma voz de Jerusalém não quero vingança de ninguém. Artigo de Orly Noy
  • O paradigma de Netanyahu fracassou. Artigo de Francesco Sisci
  • Gaza: encurralados

Notícias relacionadas

  • ¿A que le teme Israel? Fortalecimiento de lazos Irán-Latinoamérica

    LER MAIS
  • Católicos estadunidenses, Trump e a autobiografia de uma nação. Artigo de Massimo Faggioli

    "Os católicos italianos aprenderam a ver Berlusconi como um problema italiano criado por italianos (incluindo os católicos); ess[...]

    LER MAIS
  • Israel começa doutrina de punições e prêmios coletivos na Cisjordânia

    Dez meses depois do estouro da maior onda de violência em uma década, e a apenas 50 dias das eleições municipais palestinas [...]

    LER MAIS
  • Viganò: pensamentos sobre o novo núncio dos Estados Unidos

    Nós já sabíamos que o arcebispo italiano Carlo Maria Viganò (foto), nomeado pelo Papa Bento XVI em outubro como seu novo núnc[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados