• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

“Nossos pensamentos estão com os reféns, estamos negociando os corredores humanitários”. Entrevista com Pierbattista Pizzaballa

Mais Lidos

  • Especialistas internacionais e nacionais – Andrea Grillo, Maria Cristina Furtado, Faustino Teixeira, Ivone Gebara e Alzirinha Souza – apresentam suas primeiras impressões após a eleição de Robert Francis Prevost, o primeiro papa estadunidense da Igreja

    Papa Leão XIV. Desafios e expectativas. Algumas análises

    LER MAIS
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido

    LER MAIS
  • O papa Leão XIV, o seu nome, a sua vestimenta e o seu discurso. Artigo de Jung Mo Sung

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

17 Outubro 2023

“Devemos retomar um mínimo de humanidade nesta situação e não deixar que o ódio cegue o nosso raciocínio, as nossas perspectivas, a nossa maneira de pensar." Assim se manifesta o cardeal franciscano Pierbattista Pizzaballa, patriarca latino de Jerusalém. Ordenado bispo e nomeado Administrador Apostólico do Patriarcado Latino de Jerusalém em 2016, tornou-se patriarca quatro anos depois. Em 7 de outubro ainda estava na Itália, depois de ter recebido a insígnia do cardeal em 30 de setembro, quando, ocorreu o massacre do Hamas no sul de Israel. "É uma tragédia que me causa grande dor pessoal. Ninguém estava preparado, certamente não nessa dimensão, caiu sobre nós de repente."

A entrevista é de Nello Del Gatto, publicada por La Stampa, 16-0-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis a entrevista.

Você disse que a dor dos palestinos não pode justificar essa barbárie. Que significado têm as imagens de terroristas do Hamas que, em nome de Deus, zombam dos corpos torturados dos reféns?

Quando essas coisas acontecem nos perguntamos: ‘Onde está Deus?’ e talvez seja melhor ficar sem Deus se faz essas coisas. A verdade é que deveríamos nos perguntar: ‘Onde está o homem?’ não onde está Deus porque tais coisas é o homem que faz e como o homem muitas vezes manipula a realidade, ele também manipula Deus para justificar a sua própria visão e a própria perspectiva, o que neste caso é horrível.

A sua diocese inclui Israel, os Territórios Palestinos, a Jordânia e Chipre. A idade média dos fiéis, mas em geral da população, é bastante baixa. Como se faz para evitar que eles se voltem para o fundamentalismo?

Em primeiro lugar, é preciso ter uma abordagem da situação que seja integral, significa que não se pode trabalhar apenas no aspecto religioso, mas também é preciso ver o aspecto social, humano e econômico. Temos que devolver aos jovens perspectivas de vida. Se diante deles não houver absolutamente nada, é claro que os fundamentalismos com suas persuasões fáceis são muito atraentes. Além disso, a mensagem não será transmitida se não houver uma testemunha credível no local, não necessariamente sacerdotes, religiosos, ou de alguma forma pessoas que em suas vidas tinham esse desejo de beleza, de bem.

Em Gaza a situação é particularmente grave nos dias atuais. Você pediu corredores humanitários. Como está vivendo a situação?

Todos os dias sinto a nossa comunidade católica ali, tentando dar-lhes conforto. É uma situação muito difícil, você se sente impotente. Estou em contato também com as diversas chancelarias, autoridades italianas e com a Secretaria de Estado para tentar ver o que pode ser feito concretamente numa situação tão dramática que não deixa muitas possibilidades de movimento para os cristãos, para os refugiados, para os reféns. Dizem que precisam evacuar, mas para onde? Todos os crentes do mundo e não, e aqueles que se preocupam com esta terra devem tornar-se advogados perante os seus governos e a diplomacia para que se trabalhe no sentido de uma desescalada da situação que já é grave e que poderia ter ficado ainda pior.

Em entrevista à TV2000 assim que desembarcou de Roma, o senhor disse que há algo no mundo islâmico que nutre um pensamento de terrorismo, há uma dimensão de ódio profundo do Hamas em relação a Israel que não é justificável. Como se pode debater com o mundo muçulmano a partir de São Francisco que o fez nestas terras 800 anos atrás?

A mistura entre religião e política é sempre prejudicial. Ler a situação através desse filtro é sempre muito problemática e cria barreiras. O que devemos fazer agora e partir dos fracassos cujas consequências estamos vivendo justamente nestes dias e entender, acima de tudo, o que não devemos fazer. A primeira coisa é não misturar política e religião; depois começar pela humanidade comum. Devemos começar especialmente com as gerações mais jovens. O perigo é que as gerações mais jovens fiquem imbuídas desse fundamentalismo religioso que é o mais prejudicial de todos.

Leia mais

  • “Consternação por uma tragédia horrível. A nossa condenação incondicional”. Entrevista com Pierbattista Pizzaballa
  • O Papa e as escolhas dramáticas para Gaza
  • Chorar por Jerusalém
  • Uma voz de Jerusalém não quero vingança de ninguém. Artigo de Orly Noy
  • Gaza: encurralados
  • Edith Bruck: “Matam também as crianças como faziam os nazistas, mas a vingança não serve para nada”
  • O mal absoluto. Artigo de Domenico Quirico
  • 11 de setembro e o fim da esquerda
  • O Hamas e o kibutz
  • A fronteira do ódio. Artigo de Domenico Quirico
  • Apelos pelos reféns e Gaza. O difícil equilíbrio do Vaticano
  • A injustiça da guerra. Artigo de Ronaldo Zacharias
  • Hamas e “o ecumenismo do ódio”. Artigo de Riccardo Cristiano
  • Eis o que significa nascer numa “Faixa”
  • Com fim do ultimato à população de Gaza, MSF pede a autoridades israelenses que mostrem humanidade
  • Na guerra de Gaza, Israel versus líderes cristãos pode ser uma prévia de Israel versus Vaticano
  • Como a guerra Israel-Hamas pode reconfigurar o Sínodo dos Bispos
  • Luteranos condenam ataques do Hamas e de Israel contra civis
  • Secretário-geral do Conselho Mundial de Igrejas pede uma nova abordagem internacional para o conflito na Terra Santa
  • Irã, Rússia e China. As três peças da guerra mundial contra o Ocidente
  • Israel, o Vaticano insiste na solução de dois Estados e continua a ser a única voz construtiva
  • Israel, Padre Faltas (Vigário da Terra Santa): “Basta de armas e ficar do lado de um ou de outro. A comunidade internacional deve intervir”
  • A violência na Palestina e em Israel: o trágico resultado de uma opressão brutal
  • Palestina - Israel. Simplificar não ajuda a entender
  • Gaza-Israel. Francisco na audiência geral: “Peço que os reféns sejam libertados imediatamente”
  • Na cumplicidade entre Estados Unidos e Israel, o terror
  • Coordenador de Médicos Sem Fronteiras na Palestina fala da situação catastrófica de civis em Gaza
  • Enquanto o Papa apela à paz, Israel alerta o Vaticano contra falsos “paralelismos”
  • Irromperam os cavalos do Apocalipse: a guerra Hamas-Israel. Artigo de Leonardo Boff
  • Manipulações midiáticas sobre a geopolítica palestina
  • Quando o ódio precisa de um inimigo
  • Qual futuro para Israel. Artigo de Francesco Sisci
  • Enquanto o Papa apela pela paz, Israel alerta o Vaticano contra falsos “paralelismos”
  • Cardeal Parolin comenta o ataque contra Israel: “período escuro da história humana”; “estamos repetindo os erros do passado”
  • O Papa pronunciou a melhor palavra para sair da crise dos últimos dias: Palestina
  • Israel e as reconfigurações no Oriente Médio. Entrevista com Ezequiel Kopel
  • Palestina-Israel. O patriarca Pizzaballa: “É hora de encontrar soluções diferentes”
  • Levante na Palestina. Artigo de Tariq Ali
  • Um novo capítulo na tragédia entre Israel e Palestina
  • Mísseis contra Israel, por que esse ataque de Gaza é diferente dos outros
  • A memória curta do Ocidente. Quando Israel inventou o Hamas para criar obstáculos e desacreditar Yasser Arafat
  • Parolin: “O mundo parece ter enlouquecido”
  • A reforma judicial em Israel e o efeito bumerangue da ocupação da Palestina

Notícias relacionadas

  • “O fundamentalismo não é ódio, é medo”, diz Terry Eagleton

    Terry Eagleton (Salfold, Reino Unido, 1943) não deixou um minuto em paz tanto conforto pós-moderno. Antes que Zizek ou Badiou s[...]

    LER MAIS
  • Jesuítas da Indonésia: diálogo, a melhor arma contra o fundamentalismo

    Está em andamento na Indonésia, a quarta Conferência dos Jesuítas da Ásia e do Pacífico sobre o tema "Um apelo ao diálogo s[...]

    LER MAIS
  • Israel começa doutrina de punições e prêmios coletivos na Cisjordânia

    Dez meses depois do estouro da maior onda de violência em uma década, e a apenas 50 dias das eleições municipais palestinas [...]

    LER MAIS
  • Como enfrentar o fundamentalismo

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados