Mianmar. Um dominicano em Burma: "Não há mais inimigos, não há mais política, não há mais guerra. Agora é sobre salvar vidas"

• "Que o Senhor guie aqueles que continuam a trabalhar pelos feridos. Agora é o momento de compaixão pelo povo de Mianmar. Pedimos a todos que orem e ajudem Mianmar." Paul Win Aung Myint, OP é um dominicano birmanês de Myitkyina
  
  
• "O terremoto devastou Myanmar, especialmente as áreas de Mandalay e Sagaing, atingindo um país já atormentado por guerra, violência e inundações. É um golpe devastador", ele explica.
  
  
• "Vemos que a solidariedade internacional foi ativada; até mesmo a Caritas lançou uma campanha de doações. As pessoas que sofrem em Myanmar expressam sua profunda gratidão", ele reflete.
  
  
• "No meio dessa situação de partir o coração, também se pode reconhecer uma explosão de bem. Se uma vida deve ser salva durante uma emergência, então somente aquela vida humana conta, e nada mais. Não há mais inimigos."

A informação é de Agência Fides, publicada por Religión Digital, 01-04-2025.

“Compartilhamos o sofrimento e a dor de tantas pessoas e famílias afetadas neste período difícil e devastador. Que o Senhor guie aqueles que continuam a trabalhar pelos feridos. Agora é o momento de compaixão pelo povo de Mianmar. Pedimos a todos que rezem e ajudem Mianmar”, disse à Agência Fides Paul Win Aung Myint, OP, um dominicano birmanês de Myitkyina, que estudou e viveu por anos na diocese de Mandalay.

“O terremoto devastou Mianmar, especialmente as áreas de Mandalay e Sagaing, atingindo um país já atormentado por guerra, violência e inundações. É um golpe devastador. Acreditamos que o número de mortos continuará a aumentar. E em muitas áreas onde não há governo civil, a situação é ainda mais crítica”, diz ele.

O padre nos conta sobre a devastação nas cidades de Mandalay e Sagaing, “as duas mais afetadas e com maior número de vítimas”. “A ajuda continua, as pessoas estão fazendo o que podem”, relata. “Sagaing”, ele continua, “está 80% destruída. A população precisa de água, comida e remédios. Voluntários locais estão evacuando pessoas ou resgatando aquelas que ainda estão presas sob os escombros, tentando salvar vidas. Só em Sagaing, já há mais de 200 mortos e milhares de feridos. Muitas igrejas na cidade foram danificadas. A Igreja Católica de Maria Auxiliadora em Sagaing sofreu colapsos significativos, embora felizmente não durante o culto.”

"Equipes de resgate e ajuda estão chegando de muitos países ao redor do mundo."

O padre expressa sua gratidão pela mobilização internacional: “Socorristas e ajuda estão chegando de muitos países ao redor do mundo. Vemos que a solidariedade internacional foi ativada, até mesmo a Caritas lançou uma campanha de doações. Queremos agradecer a todos os países, comunidades, organizações e indivíduos que estão fornecendo cuidados e assistência: o povo sofredor de Mianmar expressa sua profunda gratidão. Também rezamos e recomendamos a Deus todos os voluntários que estão oferecendo sua ajuda com humanidade e coragem, para que possam realizar seu trabalho e permanecer sãos e salvos.”

O Padre Paul conclui com uma reflexão espiritual sobre a solidariedade que está sendo manifestada em Mianmar nestas horas: “Em meio a esta situação de partir o coração, também se pode reconhecer um brotar do bem. Se uma vida precisa ser salva durante uma emergência, então somente aquela vida humana conta e nada mais. Não há mais inimigos. Embora os desastres naturais tragam dor e morte, em tais emergências vemos que o ódio, a hostilidade e a exploração dos outros ficam em segundo plano. Agora se trata de salvar vidas. Vemos isso entre os voluntários que se ofereceram para ajudar. Não há facções ou inimigos, nem política ou guerra.”

Leia mais

• Bingener sobre Mianmar: as pessoas achavam que as coisas não poderiam piorar
• Mianmar. Pobreza, ditadura e guerra civil: um país em risco de “desmoronamento”
• Cardeal Bo, após o terremoto em Mianmar: Foi um momento aterrorizante, meu carro se movia sem controle
• Freiras católicas em Mianmar garantem educação apesar da guerra
• Mianmar. Vozes sem nome e sem rosto: “Não se esqueçam de nós, ajude-nos de qualquer maneira”
• Mianmar: guerra civil e geopolítica. Entrevista com Emanuele Giordana
• Mianmar, dia e noite nos perguntamos quando virão nos tirar de nossas casas
• “Eu também me ajoelho nas ruas de Mianmar”, diz o Papa Francisco
• Mianmar. Os militares devem defender o povo, não o matar, adverte cardeal Bo
• Mianmar: as palavras da freira por trás da foto que viralizou
• Mianmar: uma freira de joelhos diante da violência policial
• Pela primeira vez, o exército de Mianmar admite ter matado representantes das minorias. Estamos esquecendo as crianças rohingyas
• Muhammad Yunus: "Para minha amiga Aung San Suu Kyi digo: volte a ser humana e pare a perseguição aos Rohingyas"
• Birmânia, o cardeal Bo: "Eu estou com Aug San Suu Kyi"
• Malala alfineta San Suu Kyi: ''Condene as violências contra os Rohingya''
• O sofrimento em Mianmar atingiu um ponto crítico
• Rohingyas de Mianmar em meio ao fogo cruzado da guerra civil
• Em Mianmar, a moral não é ponto pacífico