“Nunca na história moderna um país, que muitos na Europa ainda não sabem encontrar no mapa, transformou-se em uma metáfora do mal e do insulto que suspende a continuação de qualquer diálogo”, escreve Jorge Alemán, psicanalista e escritor, em artigo publicado por Página|12, 04-08-2024. A tradução é do Cepat.

Eis o artigo.

Desde o seu início, a experiência bolivariana se tornou para o poder ocidental um mal absoluto, sem limites, nem mediações. Muitos passaram por este estigma maldito: os governos nacionais e populares e, portanto, o kirchnerismo. Depois, a maldição atravessou o Atlântico e ouvi deputados franquistas e intelectuais supostamente progressistas sobre os perigos de que a Espanha, em um passe de mágica, virasse uma Venezuela.

Porém, tudo isto estava apenas começando. Depois, Jean-Luc Mélenchon era chavista, Jeremy Corbyn e Bernie Sanders também e, agora, o próprio Pedro Sánchez já foi acusado de ditador. A Venezuela foi o nome encobridor que permitiu à direita global simular uma inocência “democrática”.

Nunca na história moderna um país, que muitos na Europa ainda não sabem encontrar no mapa, transformou-se em uma metáfora do mal e do insulto que suspende a continuação de qualquer diálogo.

Tudo isto não poderia deixar de ser eficaz. Como costuma acontecer, o país atacado pela direita mundial se fechou, a tragédia da morte do Comandante se somou ao desastre, o socialismo do século XXI nunca teve uma teoria pertinente e, depois, a burocracia e o Exército foram desativando o poder popular. Ao mesmo tempo, a Venezuela nunca teve a retaguarda da União Soviética, que protegeu Cuba. E, finalmente, nem todo o desastre venezuelano era responsabilidade exclusiva do imperialismo.

Tudo isto deixa como saldo a seguinte situação: o fracasso histórico da esquerda na época da pós-revolução, o poder predatório do neoliberalismo sobre o planeta, a penúria de dispor de matérias-primas, no mundo do poder nuclear, sem defesa militar. E o mais grave que está acontecendo: os Estados Unidos impedirem que a mediação para evitar uma catástrofe, tentada por Lula, Petro e López Obrador para chegar a um acordo pacífico, possa ser organizada.

Há muito tempo, o neoliberalismo conhece o impasse sobre o qual a esquerda se sustenta e, portanto, entende que o seu projeto de apropriação não permite às experiências de justiça social, no momento, pensar em impor um limite à sua extensão mortífera.

Leia mais

• Chaves para a crise pós-eleitoral na Venezuela. Entrevista com Luz Mely Reyes e Andrés Caleca
• Venezuela, eleições e a cobiça de Washington
• Na Venezuela, notas tristes e frágil esperança. Artigo de Antonio Martins
• 14 pontos sobre o que está acontecendo na Venezuela. Artigo de Juan Carlos Monedero
• Venezuela. “Pedimos ao governo que reconheça o verdadeiro vencedor”. Artigo de Pedro Trigo, SJ
• "Eleição venezuelana não foi democrática", diz Centro Carter
• Venezuela, uma história já vista. Artigo de Estefano Tamburrini
• José Mujica desconfia do resultado oficial das eleições na Venezuela: Não há informação credível
• “A existência de um regime autoritário na Venezuela intensifica os riscos climáticos”. Entrevista com Emiliano Terán Mantovani
• A crise pós-eleitoral na Venezuela piora
• Venezuela: uma disputa além dos registros eleitorais
• Venezuela: Jesuítas exigem “transparência” após acusações de fraude na vitória eleitoral de Maduro
• Venezuela: “difícil de acreditar”. Artigo de Pablo Stefanoni
• Venezuela: às portas de uma crise imprevisível
• “A grande batalha é desmascarar os autocratas”. Entrevista com Moisés Naím
• Eleições na Venezuela: o processo acontece por dentro
• Tensão na Venezuela: a autoridade eleitoral, sob controle chavista, dá vitória a Maduro e a oposição o rejeita
• Eleições na Venezuela: como Maduro venceu em meio a um clima de tensão
• Venezuela. “Há uma enorme vontade de viver na nossa cidade e isso me enche de otimismo, porque a partir daí pode começar qualquer renovação posterior que se espera”. Entrevista com Pe. Arturo Sosa, SJ
• Indígenas venezuelanos enfrentam fome, doença e desespero em Manaus
• Eleições na Venezuela: um chamado ao progressismo regional
• Tensão entre Venezuela e Guiana: Maduro mobiliza o Exército e anuncia a anexação por lei de Essequibo
• Venezuela. “Não é possível a transição política com Maduro ocupando o poder”, afirma reitor da Universidade Católica Andrés Bello
• Venezuela. O Papa a Maduro: "Acordos descumpridos"
• Venezuela. Comunicado dos Jesuítas: “estamos comprometidos com o acompanhamento, o serviço e a defesa dos refugiados e migrantes”
• Venezuela. O golpe falido: o “Madrugadazo” de 30 de abril e a guerra de 4ª geração através de meios e redes
• Venezuela: do totalitarismo para a ditadura?
• Exproprie-se! Como o chavismo toma propriedades de opositores exilados na Venezuela