• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

OTAN: Stoltenberg está cada vez mais parecido com o Dr. Fantástico. Artigo de Domenico Gallo

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • “Um acordo com Israel? Eu o assinaria na hora. O mundo deve nos reconhecer”. Entrevista com Hussein Al-Sheikh

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

18 Julho 2023

 "É vendida como solidariedade com a Ucrânia agredida, a instigação para continuar um conflito sem quartel e sem esperança, ao fim da qual só restará uma montanha de mortos, uma devastação ambiental incomensurável e um oceano de ódio entre dois povos irmãos".

O artigo é de Domenico Gallo, juiz italiano e conselheiro da Suprema Corte de Cassação da Itália, publicado por Fatto Quotidiano, 15-07-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo. 

Estava escrito num letreiro / nas costas dos garotos / que sem se conhecerem / de cidades diferentes /socialmente diferentes / pelas ruas de sua cidade / cantavam a sua proposta.

Assim cantavam os Giganti em 1967 interpretando os sentimentos de paz que permeavam os jovens que, dos dois lados do Atlântico, contestavam a barbárie da Guerra do Vietnã, abrindo o caminho para aquela grande revolução política e cultural que ficou registrada na história como o Movimento de 1968.

A maior pobreza da época dramática em que estamos vivendo é a impossibilidade de dar voz aos sentimentos de paz que estão enraizados no senso comum, antes mesmo que no coração dos povos. Neste tempo sem memória, desenvolveram-se novos nacionalismos que alimentam os espíritos beligerantes e espalham o ódio entre os povos e corrompem o senso comum das pessoas, toldam o horror pelos massacres e por aquelas escolhas que organizam a morte como instrumento da política.

É vendida como solidariedade com a Ucrânia agredida, a instigação para continuar um conflito sem quartel e sem esperança, ao fim da qual só restará uma montanha de mortos, uma devastação ambiental incomensurável e um oceano de ódio entre dois povos irmãos. Chegamos ao paradoxo de que, em sua ajuda fraterna ao povo ucraniano, o Reino Unido enviou toneladas de munições de urânio empobrecido, destinadas a envenenar o meio ambiente e produzir mortes mesmo depois de muitas décadas. Sem falar do paradoxo das bombas de fragmentação que Biden decidiu fornecer à Ucrânia com a condição de que não sejam empregados no território russo: servirão apenas para “saturar” o campo de batalha na Ucrânia.

Neste contexto, em que a política baniu o “cessar fogo”, devemos nos dar conta que – por enquanto - na cúpula da OTAN em Vilnius foi frustrada a tentativa de Zelensky de envolver a OTAN na guerra com a Rússia. Nas últimas três linhas do parágrafo 11 da declaração final da cúpula da OTAN em Vilnius está escrito: “Poderemos estender um convite à Ucrânia para aderir à Aliança quando os aliados estiverem de acordo e as condições forem atendidas”. Essa fórmula destaca dois pressupostos essenciais: todos os aliados devem estar de acordo e dever ser atendidas as “condições” para a admissão de um país terceiro. De acordo com o art. 10 do Pacto Atlântico, “as partes podem, por acordo unânime, convidar a aderir a qualquer outro Estado europeu que esteja em condições de (…) contribuir para a segurança da região do Atlântico Norte”.

Ora, é evidente que, mesmo após o fim dos combates, a Ucrânia nunca estará em condições de contribuir para a segurança, pelo contrário, a presença da Ucrânia na OTAN tornará mais concreto o risco de um conflito, até mesmo nuclear, entre a OTAN e a Rússia. Talvez o único que não o entendeu, é justamente o secretário-geral da OTAN, Stoltenberg, a figura política que mais se aproxima ao personagem do Dr. Fantástico (Dr. Strangelove).

Confiar a Stoltenberg/Strangelove o leme da política europeia não foi uma escolha de visão de parte de Ursula von der Leyen e companhia.

A guerra - escreveu Domenico Quirico (La Stampa de 11 de julho) - perdeu seus objetivos. Tanto os objetivos de Putin (subjugar a Ucrânia), quanto os do governo ucraniano (recuperar os territórios perdidos em 2014) e os da Aliança Ocidental (infligir uma derrota retumbante à Rússia) se revelaram inatingíveis. “Depois de 500 dias, não existe mais nenhuma dessas metas”. A guerra tornou-se um massacre que se autoalimenta. Agora chega! Vamos relançar a mensagem do 1968, pedindo um cessar-fogo imediato.

Leia mais

  • Como a paz foi impedida na Ucrânia e na Europa. Artigo de Domenico Gallo
  • Paz: só a solução do papa faz sentido. Artigo de Domenico Gallo
  • “Vencer”: a conta só chega no fim. Artigo de Domenico Gallo
  • A guerra deve acabar. EUA relutam na busca de uma paz negociada. Entrevista com Jeffrey Sachs
  • Não à guerra entre Ucrânia, OTAN e Rússia
  • Ucrânia: os generais da OTAN começam a recuar
  • Pacifismo é a resposta errada para a guerra na Ucrânia. Artigo de Slavoj Žižek
  • Guerra na Ucrânia. A santa aliança de Ramstein
  • Zuppi em Moscou: D. Pezzi (bispo russo), “ótimas notícias. Após os últimos acontecimentos, a urgência e a disponibilidade para a paz parecem ter aumentado”
  • Dias após tentativa de golpe de Estado, Papa Francisco envia cardeal para negociações de paz
  • Poderá o Papa Francisco promover a paz na Ucrânia? Artigo de Thomas Reese
  • Zelensky esfria as expectativas de paz do Vaticano: "A Rússia deve retirar todas as suas tropas do território da Ucrânia"
  • Papa Francisco convida o Minuto pela Paz que unirá fiéis de diferentes religiões na quinta-feira, 8 de junho
  • “Zuppi é a manobra certa para a paz. Eu estou recomeçando, mas não será outra Bose”. Entrevista com Enzo Bianchi
  • Vaticano: enviado do Papa a Kiev reuniu-se com Volodymyr Zelensky
  • O Kremlin nega que Putin planeje se encontrar com Zuppi em Moscou
  • Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
  • O mundo pede a paz. Como acabar com a guerra na Ucrânia
  • Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
  • Paz na Ucrânia: Zuppi enviado do Papa a Kyiv em 5 e 6 de junho
  • A rede do Vaticano para ajudar Zuppi na Ucrânia fica mais fraca, o Papa pede ajuda ao presidente Lula
  • Francisco e Lula, telefonema sobre as questões da paz na Ucrânia e a luta contra a pobreza
  • A guerra comprada. Artigo de Raniero La Valle
  • A guerra da Ucrânia: a expansão da OTAN comprada por 94 milhões de dólares
  • O horror próximo vindouro. Artigo de Angelo Panebianco
  • Enviado de paz do papa à Ucrânia diz que guerra é uma “pandemia” que afeta a todos
  • A difícil “missão” na Ucrânia. Artigo de Luigi Sandri
  • O Papa e o difícil caminho para a paz. Artigo de Lucetta Scaraffia
  • O enviado chinês à Ucrânia: “Queremos chegar a uma trégua e restaurar a paz o mais rápido possível”
  • Para Mons. Gugerotti “nada consta do que foi afirmado a seu respeito”
  • Cardeal Matteo Zuppi e arcebispo Claudio Gugerotti: eis a “missão” de paz do Papa para encontrar um acordo que permita a assinatura de uma trégua e o início de um diálogo entre a Ucrânia e a Rússia
  • Diplomacia: concluída a missão do CMI na Ucrânia e em Moscou, "chamados a ser pacificadores e instrumento de diálogo"
  • O enviado chinês à Ucrânia: “Queremos chegar a uma trégua e restaurar a paz o mais rápido possível”
  • O Papa Francisco atende o telefone durante a audiência, começa entre os fiéis a pergunta: “Com quem ele estava falando?” Hipótese: comunicações sobre a guerra
  • “As impronunciáveis palavras paz e mediação”. Mas o Vaticano irá em frente
  • Zelensky errou também com os presentes para o Papa
  • Zelensky queria encurralar o Papa, mas a Santa Sé não é boba. Artigo de Marco Politi
  • O ‘não’ de Kiev não para o Vaticano: “Agora um grande projeto humanitário”
  • Zelensky diz não à mediação do Papa Francisco: o impasse nas palavras do presidente ucraniano e nas frias linhas do Vaticano
  • Papa Francisco, Zelensky e o comunicado de poucas linhas que atesta o impasse: entendimento apenas sobre os esforços humanitários
  • Sobre a paz, posições distantes. “O plano do Papa não serve”
  • O plano de 10 pontos de Zelensky para a paz na Ucrânia
  • Ucrânia. “Não é uma guerra nem uma operação militar, mas um verdadeiro genocídio”, afirma arcebispo S.B. Shevchuk
  • Zelensky provavelmente em Roma no domingo
  • Papa Francisco encontrará Vladimir Putin depois de Zelensky?
  • Missão de paz secreta do Vaticano para as relações entre Ucrânia e Rússia: novos desdobramentos
  • O que poderia ser a “missão” de paz que o Papa Francisco mencionou ao retornar da Hungria?
  • Zelensky assina decreto: não há negociações com Putin
  • Parolin: sobre a missão de paz da Santa Sé novidades confidenciais
  • Ucrânia: Parolin sobre a missão de paz: “Acho que vai prosseguir”
  • Sim, a missão de paz do Vaticano existe e pode dar frutos em três meses
  • Confirmação de Parolin: “Haverá a missão de paz”
  • Papa Francisco e a missão de paz. No Vaticano o número 2 do Patriarca de Moscou: o que está acontecendo
  • Assessor papal diz que missão de paz na Ucrânia pode dar frutos em poucos meses
  • Hungria: viagem e diplomacia. Artigo de Riccardo Cristiano
  • Ucrânia, as armas sem fio da diplomacia do Vaticano

Notícias relacionadas

  • Investigação sobre Maria

    Além dos evangelistas, somente quatro grandes místicas (Marie d'Agreda, Anne-Catherine Emmerick, Maria Valtorta e Consuelo) escr[...]

    LER MAIS
  • "Bento XVI está cercado de pessoas não levantam questões nem o desafiam." Entrevista especial com Thomas J. Reese

    LER MAIS
  • ''Aqueles hereges dos jesuítas''

    Santo Inácio foi considerado um verdadeiro novo Cristo ou novo São Paulo, em torno do qual havia se reunido a pequena comunidade[...]

    LER MAIS
  • ''Escândalo da pedofilia escreveu o réquiem do catolicismo da Holanda''

    Além do luto pelas vítimas, as revelações sobre os abusos sexuais clericais na Holanda também se tornaram um réquiem, lament[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados