13 Agosto 2026
A empresa tomou esta medida para cumprir o novo Código de Transparência da União Europeia.
A reportagem é de Jordi Pérez Colomé, publicada por El País, 11-08-2026.
Os textos gerados por Claude em modelos lançados na União Europeia a partir de 2 de agosto conterão uma marca d'água oculta para identificação. A Anthropic anunciou essa medida para cumprir o Código de Transparência da UE, que entrou em vigor em 2 de agosto e exige que as empresas identifiquem todo o conteúdo que geram. A OpenAI, criadora do ChatGPT, anunciou na semana passada que também incluiria a marca d'água ao implementar o novo Código da UE.
A medida tem o potencial de prejudicar o trabalho de milhões de funcionários que usavam IA para escrever conteúdo com a garantia de que ninguém perceberia. Essa certeza está prestes a desaparecer: “A marca d'água faz parte do texto, portanto, ela acompanha o texto ao ser copiado e colado e pode persistir mesmo com alguma edição”, escreve a empresa em sua apresentação da medida. Essa marca d'água é “imperceptível” porque está incorporada ao próprio texto, embora não afete nem seja visível no conteúdo gerado.
A marca d'água estará presente mesmo que o texto gerado seja uma tradução ou uma edição de um fragmento escrito por um humano: "Claude pode não ser o autor original. As pessoas costumam usar o Claude para editar, traduzir, resumir ou converter arquivos. O resultado pode conter uma marca d'água do Claude mesmo que as ideias, o texto ou os dados subjacentes sejam de outra fonte", escreve a empresa.
A Anthropic afirma estar desenvolvendo uma forma de usuários e entidades encontrarem a marca d'água, mas parece que será relativamente simples: "Estamos trabalhando para permitir que usuários e outras entidades detectem as marcas d'água incluídas e a origem dos metadados." Os modelos lançados a partir de 2 de agosto já incluirão essas marcas d'água. Para os modelos anteriores, a União Europeia estabeleceu um prazo até 2 de dezembro, que a Anthropic planeja cumprir.
Em alguns casos, a marca d'água pode não funcionar bem: se o texto tiver sido muito editado, retocado, traduzido ou incorporado a um fragmento maior; se for um texto muito curto; ou se os metadados tiverem sido removidos por meio de conversão de arquivos, capturas de tela ou outros meios. Outras maneiras de remover essas marcas d'água provavelmente surgirão, mas será difícil ter certeza absoluta de que um texto não foi adulterado por Claude. Se a verificação estiver disponível para todos os usuários, ainda será possível verificar se a marca d'água ainda está presente antes de enviar ou publicar.
Além da Anthropic e da OpenAI, Google, Meta, Microsoft e Mistral também assinaram o Código de Transparência da UE. Nem a xAI nem as empresas chinesas o assinaram ainda.
Leia mais
- A boa empresa de IA ou o Mythos do nosso tempo. Artigo de Mariana Lins Costa
- Inteligência artificial: alerta vermelho para os bancos europeus: o "caso Mythos" está hoje na mesa do BCE
- Por que a Anthropic está ajudando no lançamento da encíclica do Papa Leão XIV?
- Claude Mythos: Quando os modelos de IA se tornam instrumentos de poder geopolítico. Artigo de Ekaitz Cancela
- OpenAI: a história do ataque hacker descontrolado à IA também preocupa a China
- Filosofia da inteligência artificial
- Pensar a IA eticamente é refletir sobre o tipo de humanidade que queremos construir para o futuro. Entrevista especial com Steven S. Gouveia
- “Os gigantes da IA escondem os custos e os danos do seu desenvolvimento tecnológico”. Entrevista com Karen Hao
- Avanço da inteligência artificial esconde o segredo mais sujo da tecnologia. Artigo de Álvaro Machado Dias
- Lavender, a inteligência artificial de Israel que decide quem é bombardeado em Gaza
- Uma IA mais ética?
- Armas transformadas em máquinas letais não podem decidir sobre a vida e morte
- O futuro da IA e o seu impacto no conhecimento: mudará a forma como pensamos?
- Inteligência artificial: substituição, hibridização… progresso?
- A potência e a ameaça das redes neurais
- Inteligência Artificial é uma ferramenta muito útil, mas não é inteligente. Entrevista especial com Walter Carnielli
- E se a inteligência artificial decidisse quem deve ser salvo na guerra?
- Harari alerta sobre a inteligência artificial: “Não sei se os humanos podem sobreviver”
- O cientista da computação Manuel Blum: "E se as máquinas tivessem uma consciência?"
- A inteligência artificial não precisa de inteligência: o pensamento de Luciano Floridi
- Inteligência Artificial e Saúde: para todos ou para quase ninguém?
- “Ética da inteligência artificial”, novo livro de Luciano Floridi
- A perigosa aliança da inteligência artificial com a tecnologia militar. Artigo de Claude Serfati
- Inteligência artificial, desafio ético. Entrevista com Paolo Benanti
- Éric Sadin alerta contra a “propagação de um anti-humanismo radical”
