24 Outubro 2025
O Rei Carlos III e a Rainha Camila do Reino Unido foram recebidos em audiência privada pelo Papa Leão XIV no Palácio Apostólico do Vaticano na manhã de quinta-feira, 23 de outubro, durante uma visita de Estado à Santa Sé. Posteriormente, pela primeira vez na história, um monarca britânico e um papa rezaram juntos na Capela Sistina, em um evento de grande significado ecumênico.
A reportagem é de Gerard O'Connell, publicada por America - The Jesuit Review, e reproduzida pro Settimana News, 24-10-2025.
O casal real chegou ao Vaticano em uma comitiva que passou pela Praça São Pedro e pelo Arco dos Sinos, chegando ao Pátio de São Dâmaso, no Palácio Apostólico. Foram recebidos com todas as honras de Estado pela Guarda de Honra Suíça, enquanto uma banda tocava os hinos nacionais do Reino Unido e do Estado da Cidade do Vaticano. O Regente da Casa Pontifícia, Arcebispo Leonardo Sapienza, acompanhou-os até a biblioteca papal, onde foram recebidos pelo Papa Leão XIV.
Charles conheceu três outros papas — João Paulo II, Bento XVI e Francisco — enquanto era Príncipe de Gales, e encontrou Francisco uma segunda vez após sua ascensão ao trono; este foi o primeiro encontro dele e da Rainha Camilla com o Papa Leão.
Ao final da audiência, o Rei Carlos apresentou o Papa Leão aos representantes da Igreja da Inglaterra que o acompanhavam. Em seguida, presenteou o pontífice com uma grande fotografia de prata e um ícone de Santo Eduardo, o Confessor, enquanto o papa lhe presenteou com uma versão em menor escala, feita no Vaticano, do mosaico de "Cristo Pantocrator" encontrado na catedral normanda de Cefalù, na Sicília.
Além disso, em uma notável troca de honrarias, o Rei Carlos concedeu ao Papa Leão a honra de Cavaleiro da Grã-Cruz da Ordem do Banho, tradicionalmente concedida a chefes de Estado. Por sua vez, o Papa concedeu a Carlos a honra de Cavaleiro da Grã-Cruz com Colar da Ordem do Vaticano do Papa Pio IX, e à Rainha Camila a honra de Dama da Grã-Cruz da mesma ordem.
Após a audiência privada, o Rei Charles se encontrou com o Cardeal Pietro Parolin, Secretário de Estado do Vaticano, e o Arcebispo Paul Gallagher, Secretário para as Relações com os Estados e Organizações Internacionais, de origem britânica. O rei conheceu o Cardeal Parolin quando este compareceu à cerimônia de coroação real em maio de 2023, tornando-se o primeiro representante papal a comparecer à coroação de um monarca britânico em 500 anos.
O Vaticano divulgou um comunicado após o casal real deixar a cidade-estado, relembrando o encontro com o Papa Leão XIV. Referindo-se às "discussões cordiais" na Secretaria de Estado, afirmou que "foi expressado apreço" pelas "boas relações bilaterais existentes". Foram discutidas "questões de interesse comum... como a proteção ambiental e o combate à pobreza", e "foi dada especial atenção... ao compromisso compartilhado de promover a paz e a segurança diante dos desafios globais". Em seguida, foram refletidas sobre "a história da Igreja no Reino Unido" e a "necessidade de continuar promovendo o diálogo ecumênico".
Enquanto o Rei Carlos visitava a Secretaria de Estado, a Rainha Camila fez uma visita guiada à Capela Paulina com a Dra. Bárbara Jatta, a primeira mulher a ocupar o cargo de diretora dos Museus do Vaticano. A capela, construída entre 1537 e 1540, é a capela papal oficial e também onde os cardeais se reúnem antes de entrarem para o conclave na Capela Sistina.
Uma oração histórica na Capela Sistina
Pouco depois do meio-dia, a história foi feita quando o casal real entrou na Capela Sistina junto, seguido pelo Papa Leão e pelo Arcebispo Stephen Cottrell, Arcebispo Anglicano de York, para recitar e cantar juntos a oração do meio-dia da Igreja.
Como rei, Charles é o Chefe Supremo da Igreja da Inglaterra e, a seu pedido, o culto ecumênico se concentrou em dois temas: a unidade dos cristãos e o cuidado da criação. O tema da unidade foi enfatizado pelo hino de abertura, cujo texto foi escrito por Santo Ambrósio e traduzido para o inglês por São João Henrique Newman (em 2019, o então Príncipe de Gales compareceu à canonização do padre e acadêmico anglicano convertido ao catolicismo pelo Papa Francisco). O local da cerimônia enfatizou o tema do cuidado da criação; o teto da Capela Sistina foi pintado por Michelangelo com nove cenas do Livro do Gênesis, a mais famosa das quais retrata Deus estendendo a mão para criar Adão.
Durante a cerimônia, o casal real, o papa e o arcebispo sentaram-se em cadeiras sob o Juízo Final de Michelangelo, que o artista pintou entre 1536 e 1541, nos anos seguintes à separação das Igrejas de Roma e da Inglaterra em 1534.
O serviço religioso foi presidido pelo primeiro papa nascido nos Estados Unidos, enquanto o Arcebispo de York lia a oração introdutória. Três coros lideraram o canto de hinos e salmos: o coral infantil da Capela Real do Palácio de St. James, o coral da Capela de St. George no Castelo de Windsor e o Coro Sistino.
Após a oração na Capela Sistina, o rei e o papa dirigiram-se à Sala Régia, um salão nobre entre a Capela Sistina e a Capela Paulina, para um debate sobre o cuidado da criação. Lá, juntaram-se a eles representantes de organizações ambientais e empresas comprometidas com o desenvolvimento sustentável. A Irmã Alessandra Smerilli, secretária do Dicastério para o Serviço do Desenvolvimento Humano Integral, fez um discurso introdutório ao encontro. Ao final, o papa e o rei trocaram orquídeas, uma planta conhecida por sua resiliência em ambientes hostis, como sinal de seu compromisso mútuo com o cuidado da criação.
Outro marco
Após o serviço religioso, o casal real se despediu do Papa e deixou o Vaticano. À tarde, dirigiram-se à Basílica Papal de São Paulo Fora dos Muros, anexa a uma abadia beneditina, para mais uma cerimônia ecumênica. A basílica e a abadia têm laços seculares com a monarquia inglesa, que remontam aos reis saxões que contribuíram para a manutenção deste antigo edifício sobre o túmulo de São Paulo. No final da Idade Média, os reis da Inglaterra eram considerados os patronos da basílica e da abadia, como é comemorado pela insígnia da Ordem da Jarreteira, que pode ser vista aqui hoje.
O abade beneditino de San Paolo, Donato Ogliari, e o arcipreste da Basílica, Cardeal James Harvey, deram as boas-vindas ao Rei e à Rainha em sua chegada e os acompanharam pela Porta Santa — aberta apenas durante o Ano do Jubileu — até a Basílica e os escoltaram até o túmulo de São Paulo sob o altar-mor.
O abade beneditino presidiu a cerimônia, que incluiu a recepção do Rei Carlos como "Irmão Real", ou seja, um membro real da irmandade da Basílica e Abadia de São Paulo. Trata-se de uma honra única concedida ao Rei Carlos com a aprovação do Papa Leão. O texto que confere o título foi lido e afirma que a honra é conferida "em reconhecimento ao vínculo histórico entre a monarquia inglesa e a basílica e abadia, e em gratidão pelos passos dados desde o Concílio Vaticano II no caminho ecumênico comum" entre as Igrejas de Roma e da Inglaterra. Além disso, é conferida "como sinal e penhor de amizade mútua e de nosso compromisso com a tarefa fraterna do movimento ecumênico, para que nossas Igrejas, caminhando juntas, possam avançar, buscando a unidade pela qual Nosso Senhor rezou".
Concebido como um gesto de hospitalidade e comunhão espiritual, o título de "Irmão Real" reflete a amizade cada vez maior entre a Igreja Católica Romana e a Igreja da Inglaterra e também é um reconhecimento aos esforços do próprio Carlos para unir as pessoas de fé. Para acompanhar essa homenagem, foi projetada uma cadeira especial, adornada com seu brasão real e o lema Ut Unum Sint — palavras retiradas do capítulo 17 do Evangelho de João, que também são o título de uma encíclica de 1995 do Papa João Paulo II sobre o tema do ecumenismo e da unidade dos cristãos. O rei sentou-se nesta cadeira durante o canto das Vésperas. Após a cerimônia, a cadeira permaneceu na basílica.
A oração da noite foi concluída com a recitação do Pai Nosso em inglês e, logo em seguida, o Rei Charles dirigiu-se ao vizinho Bede College, um seminário católico que leva o nome do santo inglês Venerável Beda, para homens que discerniam sua vocação para o sacerdócio na velhice. Em uma recepção oferecida pelo colégio, ele se encontrou com seminaristas em treinamento, embaixadores de países da Comunidade Britânica e cidadãos britânicos que trabalhavam no Vaticano.
A Rainha Camila, por sua vez, encontrou-se com as freiras católicas da União Internacional das Superioras Gerais, uma organização criada em 1965 para promover uma maior colaboração entre as congregações religiosas femininas. Acompanhada pela nova secretária executiva do grupo, Roxanne Schares, ela conversou com algumas das freiras e conheceu seu trabalho em todo o mundo para apoiar o empoderamento feminino por meio de oportunidades educacionais, melhor acesso à saúde, prevenção da violência sexual e do tráfico de pessoas e proteção ambiental.
Após esses eventos de uma visita de estado verdadeiramente histórica, o casal real retornou à Inglaterra, sabendo que havia alcançado outro marco no caminho para a unidade cristã.
Leia mais
- O rei Charles e Camila no Vaticano, rezando com Leão XIV na Capela Sistina
- Leão XIV e Charles III: quase meio milênio depois, os líderes das igrejas Católica e Anglicana rezam juntos
- O título e o conteúdo da primeira encíclica do Papa Leão XIV
- O Rei Charles III e a Rainha Camila farão uma visita de Estado à Santa Sé nos dias 22 e 23 de outubro
- “Forte dimensão espiritual”: as chaves da visita de Charles III ao Vaticano
- Papa Francisco deixa legado de consciência ambiental para o mundo
- Jorge Bergoglio, a morte do pontífice reformista que mudou a Igreja. Artigo de Iacopo Scaramuzzi
- Mundo ecumênico lamenta falecimento do Papa Francisco
- Jubileu: a esperança não decepciona. Artigo de Tomaso Montanari
- O Jubileu 2025, protagonista do “Vídeo do Papa” de dezembro
- John Henry Newman torna-se Doutor da Igreja
- A Igreja é mulher
- Anglicanos: divisão e catolicização. Artigo de Marcello Neri
- Conflito entre o Papa e o clero dos EUA: a linha de resistência está no Texas
- “Forte dimensão espiritual”: as chaves da visita de Charles III ao Vaticano
- Sarah Mullally, a primeira mulher a chefiar a Igreja Anglicana da Inglaterra
- O título e o conteúdo da primeira encíclica do Papa Leão XIV
- O guardião dos segredos do Vaticano está se aposentando. Aqui está o que ele quer que você saiba
- Virada em Canterbury: Uma arcebispa lidera a Igreja Anglicana