10 Março 2025
Enquanto a trégua em Gaza vacila, no resto da Palestina há bombardeios, demolições, assassinatos e 40.000 deslocados pela Operação Muro de Ferro. A cidade onde Abraão seria enterrado como um paradigma do apartheid.
A reportagem é de Julian Varsavsky, publicada por Página12, 10-03-2025.
A situação na Cisjordânia vem piorando nas últimas semanas, em proporção oposta à trégua em Gaza. Os bombardeios israelenses — não tão comuns aqui no passado — ocorrem intermitentemente, e campos inteiros de refugiados em Jenin estão sendo arrasados por mísseis e demolições maciças com escavadeiras. Até agora neste ano, duas crianças foram mortas na Cisjordânia a cada semana, um pouco acima da média de 2024, quando 93 foram mortas. E desde o início da guerra, mais de 800 palestinos foram mortos na Cisjordânia, uma taxa anual mais alta do que durante a Segunda Intifada no início deste século. A cidade de Hebron – emblemática por seu templo onde se acredita que os patriarcas bíblicos estejam sepultados – também está sob cerco.
Há 28,3 quilômetros entre Jerusalém e Hebron, com um grande muro no meio. Você pode chegar lá de ônibus ao longo da “Grande Muralha” israelense. Ao se aproximar de uma espécie de pedágio, ladeada por dezenas de soldados com os dedos no gatilho, o ônibus não para: contra todas as probabilidades, ele atravessa a Palestina sem que ninguém peça documentos: os controles estarão na saída, no caminho de volta para Israel. E a Autoridade Palestina não controla ninguém: ela não tem autoridade.
Depois você contorna a colônia judaica ultrarreligiosa de Kiryat Arba. Ali, em um pequeno parque, fica o catafalco solitário de Baruch Goldstein, o médico que em 1994 deixou sua casa aqui em uniforme militar, entrou no Túmulo dos Patriarcas em Hebron, esperou que 500 muçulmanos beijassem o chão com suas testas e disparou 140 tiros de rifle contra eles, matando 29. O epitáfio diz: “Ao santo Baruch Goldstein que deu sua vida pelo povo judeu, pela Torá e pela nação de Israel.” Milhares fizeram a peregrinação para beijar o túmulo. A duas quadras de distância fica a casa de Itamar Ben-Gvir, o recém-renunciado Ministro da Segurança. Quando assumiu o cargo de deputado em 2021, houve um escândalo: em uma entrevista na TV, sua sala de estar foi vista com uma foto de Goldstein.
À medida que você avança pela rota, mais postos de controle militares aparecem. Após o massacre de Goldstein, os palestinos em Hebron ficaram confinados em suas casas por dois meses. Quando o bloqueio foi suspenso, a circulação urbana havia sido modificada. É por isso que o ônibus para em um "bairro fantasma". Como se fossem culpados de serem massacrados, as forças israelenses – aquelas que realmente governam a Palestina – expropriaram 1.512 lojas na rua principal, que estão fechadas até hoje. E eles foram expulsos de suas casas: eles estão até mesmo proibidos de andar por muitos quarteirões da Rua Shuhada, o emblema do apartheid na Cisjordânia.
A Rua Shuhada está deserta e em uma esquina há um posto militar para impedir a passagem de palestinos. As ruas adjacentes estão bloqueadas com espirais gigantes de arame farpado: o objetivo é garantir que palestinos e colonos nunca se cruzem.
Hebron abriga 220.000 palestinos e 800 colonos israelenses, guardados por 650 soldados. Em um ataque rodoviário anos atrás, um soldado israelense foi morto e, quando o corpo foi trazido de volta para o funeral, houve um pogrom contra casas e lojas palestinas. Eles incendiaram a Prefeitura e um Waqf, uma instituição de caridade muçulmana. A multidão entrou na Kashba — um bairro palestino que agora foi esvaziado — vandalizando tudo. Um judeu atirou e matou uma mulher palestina de 14 anos: sua sentença de prisão durou três meses.
O Exército chama este setor da cidade de “zona esterilizada”. Os exilados dentro de sua própria cidade não retornaram à área onde viveram durante séculos. Hebron está sendo esvaziada de palestinos do centro para a periferia.
Para ver a vida palestina atual em Hebron, você deve primeiro caminhar pela rua fantasmagórica até o emblemático Checkpoint 56, que separa os setores H1 e H2 definidos nos Acordos de Oslo: do outro lado vivem os palestinos, os expulsos daqui e os que já estavam lá. Quando você cruza o posto de controle para o “lado palestino”, ninguém o controla (quando você sai, é claro). Do outro lado da cerca, a vida renasce, o caos agitado dos mercados árabes.
Há meio milhar de postos de controle como este na Cisjordânia, que Israel fecha e abre quando quer: por horas, dias ou meses. Em Hebron, eles também fragmentam o fluxo urbano interno. Os palestinos podem ficar trancados em suas cidades por semanas. E no caso de Hebron, dentro de cada bairro. De acordo com o Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários, havia 111 postos de controle e obstáculos militares em Hebron em 2019, 60 deles na Cidade Velha. Há professores que precisam atravessar seis cruzamentos para chegar ao trabalho. E se os soldados decidirem não abrir nenhuma, as crianças ficarão sem aula.
A meio quarteirão do Checkpoint 56 – subindo uma escada em espiral – fica o pequeno escritório da Human Rights Defenders, uma ONG que luta contra o apartheid. Lá ele conhece Página/12 Badee Dwaik: ele foi preso 22 vezes desde a Segunda Intifada e se define como “um lutador pacífico pelos direitos humanos contra a ocupação”. Ele acrescenta que “ninguém pode entender este apartheid a menos que venha a Hebron”.
Badee é um cinquentão apaixonado que nasceu sob ocupação israelense. Ele acha difícil não gritar quando fala:
Este é o único lugar na Palestina onde os colonos estão no coração da cidade; Eles vêm de todo o mundo e roubam nossas terras; eles dividiram a cidade. Outro companheiro, Sidan, vive frente a frente com eles; As divisões que eles fizeram nas ruas separam muitos parentes que moram perto e não têm ligação direta, obrigando-os a fazer longos desvios. Eles destruíram nossa vida social, econômica e psicológica. Minha casa fica a 7 minutos daqui, mas não posso pegar o atalho. Não posso andar pelas minhas ruas! E eles só nos deixam viajar na área onde moramos; Às vezes queremos ir para outro setor e eles proíbem. Você tem que provar que mora no bairro para poder entrar. Se eu sair de casa por 4 dias e voltar, eles dizem que eu não moro lá e bloqueiam minha entrada. Os filhos do meu amigo Imad trabalham em outra cidade e quando voltam, depois de alguns dias, não têm permissão para entrar e não podem visitá-lo.
Badee foi preso pela primeira vez aos 15 anos e pela segunda vez aos 19, desta vez por três anos: “Fui submetido a 29 dias de tortura física e psicológica; Eles me algemaram nas costas e amarraram minhas pernas; A primeira vez, por 72 horas contínuas, exceto para ir ao banheiro e comer. Eles me fizeram sentar no chão em um banco fixo muito desconfortável, com meu rosto coberto com um pano sujo. Eles vieram por trás de mim e me jogaram contra uma mesa. Isso foi feito com um prisioneiro em Hebron e ele morreu com um golpe na cabeça. E eles tocavam música muito alta: “bum, bum, bum o dia todo enquanto mudavam a temperatura de muito frio para muito quente. Uma vez meu corpo congelou e eles tiveram que trazer um médico, eu estava tremendo. Eles me penduravam pelos calcanhares ou com os braços amarrados no teto. “Uma vez tive que ficar agachado por uma hora com as mãos atrás das costas: se eu caísse, elas me batiam.”
Qual foi a situação mais dramática em Hebron nos últimos dias?
O assassinato de Ayman al-Hammouni, de 12 anos. Ele tinha ido com seu irmãozinho e sua mãe visitar seu avô na área do Túmulo dos Patriarcas. Os militares israelenses estavam no bairro realizando operações de rotina. Bem em frente à casa do avô de Ayman, um carro palestino chegou com uma janela perfurada por uma bala e um menino ferido apenas por um caco de vidro. Todos desceram para examinar o homem ferido, incluindo a criança. Tudo foi registrado por duas câmeras: enquanto o enfaixavam, sem motivo algum, atiraram neles e todos fugiram em direção à casa. E sem ninguém à vista, outro tiro foi disparado contra a casa, matando a criança. Os soldados se aproximaram e viram a criança morta no chão. Eles o olharam por um tempo e foram embora, enquanto ouviam os gritos da mãe ajoelhada aos pés da criança com um tiro no pulmão. Seu pai trabalhava como operário em Ramallah e foi notificado. No caminho para Hebron, ele foi parado em postos de controle e, em um deles em Belém, ele foi ordenado a sair do carro sob a mira de uma arma. Ele disse que teve que enterrar seu filho. Então um soldado começou a zombar, dizendo que ele mesmo o havia matado. E ele acrescentou: “Espero que você siga os passos do seu filho”. E vou dar um pequeno exemplo: esta semana, soldados israelenses rotineiramente pararam um carro, tiraram os ocupantes e o jogaram do penhasco por diversão. Aí está o vídeo.
סוריף (صوريف), נפת חברון.
— מסתכלים לכיבוש בעיניים (@Mistaclim) March 8, 2025
חיילים עבריים עוצרים נהג פלסטיני
ומדרדרים את רכבו לואדי
ואת החברה הישראלית לתהום מוסרית. pic.twitter.com/PA95Ds2qwr
Como você imagina a situação em 2035?
É uma questão complicada. A paz não pode ser alcançada sem justiça e liberdade para o povo palestino. A história mostrou que as tensões continuarão enquanto as causas básicas do conflito não forem abordadas. A situação para 2035 é incerta, mas a luta pelos direitos e dignidade palestinos provavelmente continuará. A esperança pela paz está sempre presente, mas exige uma mudança significativa na dinâmica atual. Se Israel realmente quer paz, deveria pelo menos implementar o que a comunidade internacional disse sobre a resolução da ONU, incluindo o direito de retorno para os palestinos expulsos durante a Nakba em 1948. Minha opinião é que um único estado seria melhor em um futuro distante para que todos possamos viver juntos como cidadãos iguais.
Nos campos de refugiados de Jenin, 20.000 palestinos — filhos e netos dos deslocados em 1948 — foram deslocados e seus bairros foram destruídos, incluindo serviços de água e eletricidade, e as ruas foram arrasadas para que não pudessem retornar. Pouco a pouco, os campos de refugiados na Cisjordânia estão sendo Gazaficados. Um bloco inteiro de apartamentos foi demolido por detonações controladas em Jenin. Israel está chamando a operação de Operação Muro de Ferro, que já dura um mês e meio e abrange as cidades de Tulkarem, Nur Shams e Al-Far'a. O exército israelense afirma ter como alvo grupos de resistência armada. O resultado óbvio é o deslocamento de todos os habitantes desses campos de refugiados: já são 40.000. Os militares os alertaram para não retornarem: parece que eles se estabelecerão ali permanentemente com seus tanques.
Os palestinos temem que as bases estejam sendo preparadas para a anexação direta e final da Cisjordânia, à medida que a violência civil por parte de colonos apoiados pelo Estado se intensifica, despejando cerca de 50 comunidades rurais palestinas desde 7 de outubro de 2023, ao mesmo tempo em que estabelecem 40 novos assentamentos ilegais. É disso que trata o documentário No Other Land, recentemente vencedor do Oscar, filmado nos arredores de Hebron.
Líderes palestinos suspeitam que Donald Trump poderia anunciar formalmente apoio à soberania israelense sobre a Cisjordânia e Gaza, algo que já acontece de fato: os palestinos vivem sob uma ditadura militar israelense. Isso explicaria o convite de Trump para que eles "deixassem" Gaza e a conversão da costa palestina em um resort de praia no estilo Dubai.