De uma conferência romana sobre "Guerra ou Paz?" o apelo a um movimento parlamentar que pressione os governos e as instituições europeias a abandonar as opções de guerra que são devastadoras para as gerações mais jovens.

O documento é publicado por Chiesa di tutti, Chiesa dei poveri, 05-07-2023.

Eis o documento.

À medida que o conflito na Ucrânia continua, pedimos aos parlamentares italianos que promovam um cessar-fogo comandado pelas forças da ONU com a supervisão da OSCE e o início simultâneo das negociações para uma conferência de paz e segurança na Europa.

A continuação da guerra, de fato, corre o risco de se agravar até o confronto nuclear, a possível desestabilização da Rússia e a queda em mãos incontroláveis de seu arsenal atômico. A opção proposta evitaria esses riscos, resolveria os espinhos na origem do conflito com as ferramentas da diplomacia, abriria caminho para novas arquiteturas de segurança em nosso continente e permitiria que a Rússia fosse trazida de volta à assembleia europeia em uma cooperação - quadro que evita confrontos futuros e impede o estabelecimento de sentimentos antiocidentais.

Além disso, daria à Europa a oportunidade de liderar a sua própria segurança, na fidelidade atlântica e com a devida atenção às iniciativas do Vaticano e de outros importantes interlocutores internacionais.

Portanto, é urgente criar um movimento parlamentar que inspire o governo italiano e, gradualmente, todos os membros da UE e da Aliança, a uma visão de futuro para a Europa, de modo a não desviar energias das questões planetárias de nossa idade e evitar a perspectiva nefasta de deixar às gerações mais jovens um mundo devastado pelo ódio.

O início de uma negociação - e de uma visão - de paz valer-se-ia da cultura e das ferramentas já disponíveis e praticadas no passado: os princípios de Helsinque; as regras fundadoras da OSCE; as iniciativas de cooperação que surgiram a partir da década de 1990 na própria Aliança Atlântica. O objetivo final seria a construção, na Europa, de um sistema de garantias mútuas que ninguém tivesse interesse em minar. A reconstrução da Ucrânia obviamente faria parte do plano.

Este documento pretende traduzir em iniciativa política o desejo generalizado e crescente de paz que atravessa a Itália e a Europa. Pretendemos reunir parlamentares e políticos em torno dele, a fim de enviar uma mensagem clara à Itália, Europa e Estados Unidos pela estabilidade do nosso continente. Também porque sem extensas medidas corretivas a serem implementadas imediatamente, as novas adesões à OTAN trazem muito poucos benefícios; pelo contrário, acirram ainda mais a confronto global. Esperamos, portanto, que na próxima Reunião de Vilnius não sejam tomadas decisões precipitadas sobre o futuro estatuto da Ucrânia que privem as negociações de um importante elemento negocial.

Pedimos aos que partilham este documento que se associem e se disponibilizem para a coordenação interparlamentar para os objetivos indicados. Não será uma jornada fácil, nem curta. No entanto, é a única que parece razoável, de interesse geral.

Leia mais

• Guerra ou Paz? Os protagonistas do conflito. De desafiadores a perdedores. Artigo de Raniero La Valle
• Guerra como produto. Artigo de Raniero La Valle
• Guerra na Ucrânia. Baixa intensidade? Artigo de Raniero La Valle
• Como a paz foi impedida na Ucrânia e na Europa. Artigo de Domenico Gallo
• “Os governos da UE invertem a rota belicista”
• “Enviar armas é ético apenas quando se pode vencer, caso contrário é um massacre inútil”. Entrevista com Severino Dianich
• Não à guerra, mas as armas devem ser enviadas. Artigo de Vito Mancuso
• OTAN pressiona América Latina para enviar armas para a Ucrânia
• A guerra deve acabar. EUA relutam na busca de uma paz negociada. Entrevista com Jeffrey Sachs
• Não à guerra entre Ucrânia, OTAN e Rússia
• Ucrânia: os generais da OTAN começam a recuar
• Pacifismo é a resposta errada para a guerra na Ucrânia. Artigo de Slavoj Žižek
• Guerra na Ucrânia. A santa aliança de Ramstein
• Zuppi em Moscou: D. Pezzi (bispo russo), “ótimas notícias. Após os últimos acontecimentos, a urgência e a disponibilidade para a paz parecem ter aumentado”
• Dias após tentativa de golpe de Estado, Papa Francisco envia cardeal para negociações de paz
• Poderá o Papa Francisco promover a paz na Ucrânia? Artigo de Thomas Reese
• Zelensky esfria as expectativas de paz do Vaticano: "A Rússia deve retirar todas as suas tropas do território da Ucrânia"
• Papa Francisco convida o Minuto pela Paz que unirá fiéis de diferentes religiões na quinta-feira, 8 de junho
• “Zuppi é a manobra certa para a paz. Eu estou recomeçando, mas não será outra Bose”. Entrevista com Enzo Bianchi
• Vaticano: enviado do Papa a Kiev reuniu-se com Volodymyr Zelensky
• O Kremlin nega que Putin planeje se encontrar com Zuppi em Moscou
• Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
• O mundo pede a paz. Como acabar com a guerra na Ucrânia
• Paz na Ucrânia: Zuppi enviado do Papa a Kyiv em 5 e 6 de junho
• A rede do Vaticano para ajudar Zuppi na Ucrânia fica mais fraca, o Papa pede ajuda ao presidente Lula
• Francisco e Lula, telefonema sobre as questões da paz na Ucrânia e a luta contra a pobreza
• A guerra comprada. Artigo de Raniero La Valle
• A guerra da Ucrânia: a expansão da OTAN comprada por 94 milhões de dólares
• O horror próximo vindouro. Artigo de Angelo Panebianco
• Enviado de paz do papa à Ucrânia diz que guerra é uma “pandemia” que afeta a todos
• A difícil “missão” na Ucrânia. Artigo de Luigi Sandri
• O Papa e o difícil caminho para a paz. Artigo de Lucetta Scaraffia
• O enviado chinês à Ucrânia: “Queremos chegar a uma trégua e restaurar a paz o mais rápido possível”
• Para Mons. Gugerotti “nada consta do que foi afirmado a seu respeito”
• Cardeal Matteo Zuppi e arcebispo Claudio Gugerotti: eis a “missão” de paz do Papa para encontrar um acordo que permita a assinatura de uma trégua e o início de um diálogo entre a Ucrânia e a Rússia
• Diplomacia: concluída a missão do CMI na Ucrânia e em Moscou, "chamados a ser pacificadores e instrumento de diálogo"
• O enviado chinês à Ucrânia: “Queremos chegar a uma trégua e restaurar a paz o mais rápido possível”
• O Papa Francisco atende o telefone durante a audiência, começa entre os fiéis a pergunta: “Com quem ele estava falando?” Hipótese: comunicações sobre a guerra
• “As impronunciáveis palavras paz e mediação”. Mas o Vaticano irá em frente
• Zelensky errou também com os presentes para o Papa
• Zelensky queria encurralar o Papa, mas a Santa Sé não é boba. Artigo de Marco Politi
• O ‘não’ de Kiev não para o Vaticano: “Agora um grande projeto humanitário”
• Zelensky diz não à mediação do Papa Francisco: o impasse nas palavras do presidente ucraniano e nas frias linhas do Vaticano
• Papa Francisco, Zelensky e o comunicado de poucas linhas que atesta o impasse: entendimento apenas sobre os esforços humanitários
• Sobre a paz, posições distantes. “O plano do Papa não serve”
• O plano de 10 pontos de Zelensky para a paz na Ucrânia
• Ucrânia. “Não é uma guerra nem uma operação militar, mas um verdadeiro genocídio”, afirma arcebispo S.B. Shevchuk
• Zelensky provavelmente em Roma no domingo
• Papa Francisco encontrará Vladimir Putin depois de Zelensky?
• Missão de paz secreta do Vaticano para as relações entre Ucrânia e Rússia: novos desdobramentos
• O que poderia ser a “missão” de paz que o Papa Francisco mencionou ao retornar da Hungria?
• Zelensky assina decreto: não há negociações com Putin
• Parolin: sobre a missão de paz da Santa Sé novidades confidenciais
• Ucrânia: Parolin sobre a missão de paz: “Acho que vai prosseguir”
• Sim, a missão de paz do Vaticano existe e pode dar frutos em três meses
• Confirmação de Parolin: “Haverá a missão de paz”
• Papa Francisco e a missão de paz. No Vaticano o número 2 do Patriarca de Moscou: o que está acontecendo
• Assessor papal diz que missão de paz na Ucrânia pode dar frutos em poucos meses
• Hungria: viagem e diplomacia. Artigo de Riccardo Cristiano
• Ucrânia, as armas sem fio da diplomacia do Vaticano