28 Junho 2023
O cardeal Matteo Zuppi estará em Moscou de 28 a 29 de junho "como enviado do Papa Francisco", anunciou hoje o Vaticano, na segunda etapa de uma missão para explorar formas de diminuir as tensões e ajudar a pôr fim à guerra na Ucrânia. O cardeal visitou Kiev, capital da Ucrânia, de 5 a 6 de junho, na primeira etapa da missão.
A reportagem é de Gerard O'Connell, publicada por America, 27-06-2023.
"O objetivo da iniciativa é encorajar gestos de humanidade que possam contribuir para favorecer uma solução para a atual situação trágica e encontrar maneiras de alcançar uma paz justa", disse o Vaticano em uma comunicação aos jornalistas acreditados junto à Santa Sé em 27 de junho.
O comunicado do Vaticano de hoje assemelha-se ao que o Vaticano emitiu na véspera da visita do cardeal Zuppi a Kiev, que disse que "o principal objetivo desta iniciativa é ouvir em profundidade as autoridades ucranianas sobre possíveis caminhos para alcançar uma paz justa e apoiar gestos de humanidade que ajudem a aliviar as tensões".
O cardeal Zuppi, arcebispo de Bolonha e presidente da Conferência Episcopal Italiana, teve um encontro privado com o papa Francisco ontem, 26 de junho, antes de partir hoje para Moscou. Ele o informou sobre os resultados de sua visita a Kiev e os objetivos de sua visita a Moscou. Francisco estava no hospital quando o cardeal voltou de Kiev, e os Estados Unidos souberam que eles só se comunicaram por telefone depois dessa visita.
O cardeal italiano de 67 anos deve se encontrar com o Kirill, patriarca de Moscou e de toda a Rússia, durante sua visita. O patriarca apoiou publicamente a guerra na Ucrânia que foi lançada pelo presidente Vladimir Putin em 24 de fevereiro de 2022, para desespero das outras igrejas cristãs. Parece que o cardeal Zuppi conheceu o patriarca Kirill através da participação do cardeal na Comunidade de Santo Egídio, que desenvolveu relações estreitas com a Igreja Ortodoxa Russa. A possibilidade de seu encontro foi discutida com o metropolita Antony, presidente do Departamento de Relações Externas da Igreja do Patriarcado de Moscou, que se reuniu com altos funcionários do Vaticano, o papa e líderes da comunidade de Santo Egídio durante uma visita a Roma neste mês. O prelado russo, que é o número 2 do patriarcado, se encontrou com Francisco em 17 de junho, um dia após o papa sair do hospital.
O cardeal Zuppi deve ter uma conversa cara a cara com o patriarca Kirill e se encontrar com um conselheiro próximo do presidente Putin, de acordo com várias fontes informadas. Ele também pode se encontrar com o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, que se encontrou com o cardeal Pietro Parolin, secretário de Estado do Vaticano, em setembro passado na Assembleia Geral da ONU, mas não há confirmação disso até o momento. Também não há ainda qualquer indicação de que o cardeal se encontrará com o presidente russo. Em Kiev, o cardeal Zuppi se reuniu com o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky. Desde o início da guerra, o presidente Putin se recusou a ter qualquer comunicação direta com o papa Francisco, embora os dois líderes tenham se encontrado três vezes antes da invasão de 2022.
O cardeal Zuppi está ciente da difícil tarefa que enfrenta em Moscou, dificultada ainda mais pelo caos causado pelo recente motim de curta duração do Grupo Wagner, uma força militar privada que tem lutado em nome da Rússia na Ucrânia.
O principal jornal da Itália, Corriere della Sera, citou o cardeal dizendo: "Faremos todo o possível [para trabalhar pela paz], em plena conformidade com o Santo Padre. Faremos isso com muita paciência, mas também com urgência, porque um dia a mais significa muito mais sofrimento".
A guerra na Ucrânia, agora em seu 16º mês, levou a cerca de 354.000 baixas militares ucranianas e russas. A BBC disse esta semana que tem os nomes de 25.000 soldados russos que foram mortos na guerra, mas calcula que o número real é o dobro disso. Além disso, mais de 1.500 crianças ucranianas foram mortas ou feridas, e um quarto dos 44 milhões de habitantes do país foram forçados a deixar suas casas, incluindo oito milhões que se tornaram refugiados em outros países. Durante a visita do cardeal Zuppi a Kiev, os russos são suspeitos de terem explodido a barragem de Kakhovka, na linha de frente da guerra na região de Kherson, no sul da Ucrânia, causando um desastre ecológico e humanitário.
O cardeal Zuppi expressou recentemente apreço pelas observações positivas sobre a iniciativa do papa feitas por Lavrov, o ministro das Relações Exteriores da Rússia.
Embora alguns no Vaticano pensem que este não é o momento certo para a visita, dada a turbulência causada pela marcha do Grupo Wagner sobre Moscou, fontes informadas dizem que outros, incluindo o cardeal, parecem acreditar que a crise em Moscou pode oferecer uma rara oportunidade para negociações.
A Santa Sé deixou claro antes de o cardeal ir a Kiev que a missão não é uma tentativa de mediação, algo que ambos os lados excluíram na atual conjuntura. Pelo contrário, trata-se de um esforço para procurar criar uma atmosfera dentro da qual seja possível diminuir as tensões e envolver-se em iniciativas humanitárias que possam ser aceitáveis para ambos os lados, incluindo o intercâmbio de prisioneiros e o regresso de crianças ucranianas levadas para a Rússia.
O cardeal Parolin, secretário de Estado do Vaticano e principal conselheiro do papa, explicou em entrevista ao Corriere della Sera em 28 de maio que a "mediação" não é o "objetivo imediato" desta missão de paz. Pelo contrário, o objetivo é "tentar acima de tudo criar uma atmosfera, promover um ambiente que possa ajudar a conduzir a caminhos de paz".
"Acima de tudo", disse, "significa entrar na perspectiva da paz, porque até agora só se fala de guerra e de uma solução militar, o que o Papa Francisco chama de 'lógica da guerra'. Mas se esse paradigma pode ser mudado um pouco, então talvez eles possam começar a pensar de uma maneira diferente."
O cardeal Parolin disse: "Ninguém tem soluções concretas porque há muitos elementos em jogo que são difíceis de reunir: o respeito pelo direito internacional, o respeito pelas fronteiras internacionalmente reconhecidas, o princípio do direito e não a força das armas... Há muitas coisas a serem feitas, mas isso tem que ser feito em uma perspectiva de paz. Se pudermos nos colocar nessa perspectiva, acredito que soluções concretas podem ser encontradas."
O cardeal Zuppi levou uma carta do papa Francisco ao presidente Zelensky durante sua visita no início de junho, e é provável que ele também leve uma carta do papa ao presidente Putin. Mas ainda não se sabe se ele poderá entregá-lo pessoalmente a Putin.
O Corriere della Sera informa que o cardeal Zuppi deve chegar a Moscou na noite de hoje, 27 de junho. Ele será acompanhado por um funcionário da Secretaria de Estado cujo nome o Vaticano ainda não divulgou. Ele deve ser recebido no aeroporto pelo núncio do Vaticano na Federação Russa, o arcebispo italiano Giovanni d'Aniello, e residir na nunciatura durante sua visita de dois dias a Moscou.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Dias após tentativa de golpe de Estado, Papa Francisco envia cardeal para negociações de paz - Instituto Humanitas Unisinos - IHU
O discurso do Papa Francisco de que as escolas estão ensinando as crianças que elas podem escolher o seu sexo – o que seria um[...]
LER MAIS
