O Papa Leão condena o rearmamento: "Enriquece os mercadores de morte"

"O Papa agostiniano explica que 'a cidade de Deus empenha à profecia na cidade dos homens, e isso – sabemos – pode levar ao martírio até mesmo hoje. A luta contra o narcotráfico, o empenho educativo entre os pobres, a defesa das comunidades indígenas e dos migrantes – enfatiza – e a fidelidade à doutrina social da Igreja são em muitos lugares considerados subversivos'. Drogas e dependências, afirma Prevost, 'são uma prisão invisível'".

O artigo é de Iacopo Scaramuzzi, vaticanista de La Repubblica e autor de vários livros historicamente focados no atual papado, como, Il sesso degli angeli: pedofilia, feminismo, lgbtq+: il dibattito nella Chiesa, em la Repubblica, 27-06-2025. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

Vai contra a corrente do mundo Leão XIV. A OTAN discute investimentos em armamentos, a União Europeia negocia o fortalecimento da defesa, as grandes potências se desafiam com bombas e O Papa condena "as falsas propagandas do rearmamento". A linguagem é abrasiva, como aquela que usava o Papa Francisco. "Como se pode acreditar, depois de séculos de história, que as ações bélicas levam à paz e não têm o efeito contrário sobre aqueles que as conduziram?", pergunta Robert Francis Prevost em seu discurso dirigido à Reunião das Obras de Ajuda das Igrejas Orientais (Roaco).

Como se pode continuar a trair os desejos de paz dos povos com as falsas propagandas do rearmamento, na vã ilusão de que a supremacia resolve os problemas em vez de alimentar ódio e vingança? As pessoas — enfatiza o Papa — percebem cada vez mais a quantidade de dinheiro que vai para os bolsos dos mercadores de morte e com o qual se poderia construir hospitais e escolas; mas, em vez disso, se destroem aqueles já construídos!”

Patriarcas e grandes arcebispos chegaram ao Vaticano, alguns não puderam se deslocar por causa da guerra. "Meu coração sangra ao pensar na Ucrânia, na situação trágica e desumana em Gaza e no Oriente Médio, devastado pela expansão da guerra", diz Leão. Ele está preocupado com os fiéis daquelas terras, menciona o recente "terrível" atentado à igreja de Santo Elias em Damasco, mas, de forma mais geral, "hoje a violência da guerra parece se abater nos territórios do Oriente cristão com uma veemência diabólica nunca vista antes".

É preciso "desmascarar" as causas "espúrias" dos conflitos, porque "as pessoas não podem morrer por causa de fake news". As palavras de Prevost revelam sua indignação com a recente escalada no Oriente Médio: "É desolador", diz ele, "ver que a força do direito internacional e do direito humanitário não parece mais ser vinculativa, substituída pelo suposto direito de obrigar os outros pela força. Isso é indigno do homem, é vergonhoso para a humanidade e para os responsáveis pelas nações". Para o Papa, a guerra é o caminho a ser evitado.

Assim como é outra guerra que ele evocou ontem. Em um dia repleto de compromissos, o Papa Leão recebeu uma delegação de todas as realidades italianas — públicas e privadas, católicas e não confessionais — envolvidas na luta contra a dependência química. À frente delas está Alfredo Mantovano, subsecretário da Presidência do Conselho e elo entre Giorgia Meloni e o Palácio Apostólico. O Papa desenvolve um raciocínio que está muito distante da linha securitária da direita do governo: "Com muita frequência, em nome da segurança, se declara guerra e se trava guerra contra os pobres, enchendo as prisões com aqueles que são apenas o último elo de uma cadeia de morte", afirma ele. "Aquele que detém a cadeia em suas mãos, em vez disso, consegue ter influência e impunidade. Nossas cidades não devem ser liberadas dos marginalizados, mas da marginalização; não devem ser limpas dos desesperados, mas do desespero".

O encontro é aberto por Paola, ex-usuária em tratamento na comunidade de reabilitação de San Patrignano, junto com Letizia Moratti e Dom Antonio Coluccia, o padre antidrogas das periferias romanas, Mantovano enfatiza que "é difícil explicar que as drogas são nocivas, destroem, todas as drogas, sem distinção entre leves e pesadas". O governo Meloni também incluiu o combate à dependência química entre os objetivos do imposto 8 por mil destinado ao Estado, uma medida amplamente publicitada que gerou descontentamento entre os bispos italianos.

O Papa agostiniano explica que "a cidade de Deus empenha à profecia na cidade dos homens, e isso – sabemos – pode levar ao martírio até mesmo hoje. A luta contra o narcotráfico, o empenho educativo entre os pobres, a defesa das comunidades indígenas e dos migrantes – enfatiza – e a fidelidade à doutrina social da Igreja são em muitos lugares considerados subversivos". Drogas e dependências, afirma Prevost, "são uma prisão invisível".

Mas a "luta" a ser travada é "contra aqueles que fazem das drogas e de toda outra dependência – pensamos no álcool ou no jogo de azar – o seu imenso negócio. Existem enormes concentrações de interesses e organizações criminosas disseminadas que os Estados têm o dever de desmantelar". E, em vez disso, observa Leão, "é mais fácil combater as suas vítimas".

Leia mais

• Equilíbrio e determinação: é o estilo de Leão XIV. Artigo de Giovanni Maria Vian
• O Papa Leão condena o rearmamento: "Enriquece os mercadores de morte"
• “Não à lei do mais forte”. Leão excomunga Bibi e Trump
• A indignação do Papa: "No Oriente Médio, a lei do mais forte prevalece sobre o direito. Vergonha"
• O Papa Leão XIV e a complexidade do Oriente Médio. Artigo de Riccardo Cristiano
• Israel ordena que seus soldados em Gaza atirem em palestinos desarmados durante entregas de ajuda, de acordo com o Haaretz
• A agência da ONU para refugiados chama o sistema de distribuição de ajuda em Gaza de "abominação"
• Gaza, o inferno da ajuda humanitária: tiros no ar para dispersar o caos humano que está sem comida há onze semanas
• A nova ofensiva anunciada por Netanyahu em Gaza mostra o fracasso de todos os planos anteriores
• "Pacificador" Trump: falha em impedir o genocídio de Netanyahu e acusa Putin de ser "louco" e "brincar com fogo"
• Retorno a Gaza. Artigo de Francesca Mannocchi
• Médicos Sem Fronteiras: Israel precisa pôr fim à sua campanha de morte e destruição em Gaza
• O inferno de fogo de Deir al-Balah e a voz do meu amigo Mohammed: “Eu vi um homem queimando lentamente”. Artigo de Rita Baroud
• Gaza: Objetivo de isolar o Hamas. Mas o exército de Israel mostra rachaduras
• Khan Yunis e soldados da IDF vestidos de mulheres matam líder da Jihad Islâmica
• Israel ignora CIJ e provoca novo massacre em campo de refugiados de Gaza
• Guerra destruiu sistema agrícola de Gaza: apenas 4,6% das terras podem ser cultivadas, alerta a ONU
• “A humanidade abriu as portas do inferno”, alerta António Guterres, secretário-geral da ONU
• Como é Gaza agora: 2,1 milhões de pessoas estão “presas, bombardeadas e famintas”
• Gaza, 40 dias sem ajuda: “De todas as tragédias, a fome é a mais brutal”
• Gaza é uma prisão, virou uma grande jaula, constata o pároco
• Gaza. "Foi assustador. As bombas caíram a 300 metros da paróquia", relata o pároco Romanelli
• Gaza, sobrevivente do massacre dos paramédicos: "Eu vi o horror". E surge um áudio inédito
• Entidade palestina e Alemanha defendem investigação após Israel admitir "erro" na morte de paramédicos em Gaza