O duplo teste do Ocidente. Artigo de Stefano Feltri

Benjamin Netanyahu com o presidente dos EUA, Joe Biden. (Foto: Haim Zach | GPO)

Mais Lidos

  • A falácia da "Nova Guerra Fria" e o realismo de quem viu a Ásia por dentro: a geopolítica no chão de fábrica. Entrevista com Eden Pereira

    LER MAIS
  • De uma Igreja-mestra patriarcal para uma Igreja-aprendiz feminista. Artigo de Gabriel Vilardi

    LER MAIS
  • Às leitoras e aos leitores

    LER MAIS

Assine a Newsletter

Receba as notícias e atualizações do Instituto Humanitas Unisinos – IHU em primeira mão. Junte-se a nós!

Conheça nossa Política de Privacidade.

Revista ihu on-line

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

01 Novembro 2023

"Já existe uma guerra fria de dissuasão e posicionamento entre os Estados Unidos e o Irã. Mas Washington não deve apenas afirmar o seu papel junto de Teerã, mas também junto do governo israelense de Benjamin Netanyahu", escreve Stefano Feltri, jornalista italiano, em artigo publicado por Appunti, 28-10-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

Os EUA não parecem capazes de controlar nem mesmo Netanyahu, que se prepara para invadir Gaza. A UE está ausente do Médio Oriente e está a perder o controlo da questão da Ucrânia. As duas guerras – Gaza e Ucrânia – estão cada vez mais interligadas e têm os mesmos riscos, a nível geopolítico: entre os escombros, além dos civis mortos, a liderança do Ocidente permanecerá. Resta saber se a União Europeia e os Estados Unidos serão esmagados por esses escombros ou, por mais poeirentos e amassados, se encontrarão entre os poucos que ainda estão de pé.

No Médio Oriente, os Estados Unidos estão a tentar recuperar o controlo de uma região da qual escolheram separar-se. A tal ponto que nem mesmo os terroristas do Hamas esperavam uma intervenção tão decisiva de Washington. Um líder do Hamas, um certo Ali Barakeh, disse isto ao Financial Times: "Uma resposta de Israel, claro que a esperávamos. Mas o que estamos vendo agora é a entrada direta dos Estados Unidos na batalha, e isso não era esperado”.

Os militares dos EUA também realizaram ataques aéreos na Síria para destruir bases de grupos pró-iranianos. Já existe uma guerra fria de dissuasão e posicionamento entre os Estados Unidos e o Irã. Mas Washington não deve apenas afirmar o seu papel junto de Teerã, mas também junto do governo israelense de Benjamin Netanyahu.

O bombardeamento massivo de Gaza nas últimas horas parece ser um prelúdio para uma invasão terrestre que Netanyahu negou pela primeira vez durante a visita de Joe Biden a Israel, e depois anunciou na televisão. E isto enquanto Biden estava em casa a tentar convencer o Congresso a votar um pacote de ajuda militar que inclui 14 mil milhões para Israel (os republicanos propõem votar separadamente a ajuda a Israel, para a qual há mais consenso do que para a Ucrânia, agora adversários da direita isolacionista do partido).

A carreira política de Netanyahu terminou com o ataque de 7 de outubro, que marcou o fracasso da sua estratégia de gestão dos palestinos: tolerar o Hamas em Gaza para enfraquecer a Autoridade Nacional Palestina na Cisjordânia, a fim de acomodar a expansão de colonatos ilegais de judeus ortodoxos, eleitores dos partidos extremistas necessários para formar a coligação governamental.

Só uma catástrofe na região, uma escalada que envolvesse todos - incluindo os Estados Unidos e o Irão - tornaria o destino de Netanyahu uma questão secundária. E, talvez, o primeiro-ministro pudesse resistir ao poder e sair da prisão, onde corre o risco de acabar assim que deixar o governo.

Leia mais