O sucesso político e mediático alcançado com a cúpula das conferências episcopais do Mediterrâneo, concluída hoje na presença do Papa, do presidente Macron, da enviada europeia Margaritas Schinas e de Christine Lagarde, presidente do Banco Central Europeu, aumentam, sem dúvida, as cotações do cardeal de Marselha Jean-Marc Aveline na bolsa de quem sobe e quem desce entre os prelados mais em vista e considerados elegíveis num eventual conclave. Há tempo a sua marca bem-humorada e pragmática na secularíssima França atrai consensos, captando simpatias bipartidárias. Além disso, na Igreja, sendo um homem de grande fé, que permaneceu coerente consigo mesmo e com a sua história pessoal de filho de migrantes, Aveline é bastante estimado pela população.

A reportagem é de Franca Giansoldati, publicada por Il Messagero, 23-09-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Ele foi nomeado cardeal de Marselha pelo Papa Francisco apenas no ano passado. Praticamente uma surpresa para todos, mesmo que quem o conhece bem já sabia que há algum tempo o pontífice o interpelava frequentemente sobre migração.

Conversava com ele. Agora a sua presença no Colégio Cardinalício começa a ser significativa e em Marselha os fiéis da diocese chamam-no carinhosamente de João XXIV, talvez também devido a uma certa semelhança física com o Papa Roncalli.

O seu perfil eclesial é bastante interessante, conhece muito bem o mundo árabe, tendo nascido na Argélia, filho de pais espanhóis, obrigado a emigrar duas vezes, primeiro da Espanha e depois de Oran, Argélia. Teólogo, alérgico às pomposidades, refratário aos protocolos Aveline é, no entanto, tudo menos ingênuo quando confrontado com o delicado tema de como gerir a imigração tendo que lidar todos os dias com a vida duríssima nas periferias de Marselha. Está convencido de que o desafio migratório deve ser enfrentado de forma compacta, mas abandonando a visão irênica e um tanto ingênua do “deixamos entrar todos” porque o fenômeno é tão multifacetado e complexo que exige uma resposta articulada e unitária, sem deixar nada ao acaso.

Assim, sua cotação na bolsa dos papáveis começou a subir, mesmo que alguns já estejam apontando que seria justamente a sua nacionalidade francesa a criar obstáculos para uma eventual possibilidade futura. O fato é que desde que Clemente V transferiu a sede do papado para Avignon (o chamado cativeiro de Avignon que durou de 1309 a 1377 para um total de sete papas e dois papas cismáticos) nunca mais houve um papa francês.

Porém, agora que a Igreja está cada vez mais internacionalizada, depois de um pontífice polonês, um alemão e um argentino, começaram a circular especulações sobre Aveline. Soma-se a isso a brincadeira feita pelo Papa Francisco ao retornar da Mongólia. Os jornalistas perguntaram-lhe para onde pretendia ir depois da viagem a Marselha, a última oficialmente prevista para 2023, e se sentia-se tentado a ir ao Vietnã, visto que o presidente vietnamita o convidou pouco tempo atrás.

Bergoglio interrompeu dizendo que tudo está mais difícil agora, pois ele tem dificuldade para caminhar. Quanto a uma possível visita ao Vietnã, deixou aberta a porta ao seu sucessor, a quem já deu nome: “Será certamente João XXIV”. Mas se tratava de uma piada repetida dois anos atrás. O bispo de Ragusa, dom Giuseppe La Placa, numa audiência, convidou-o para visitar a sua diocese em 2025, mas Bergoglio respondera-lhe que João XXIV iria. Mas pode ser excluído que pensasse em Aveline, embora os fiéis já o chamem assim em Marselha. E, além disso, sempre vale o antigo ditado de quem entra no conclave como possível papa sai certamente como cardeal.

Leia mais

• Rumo aos “Encontros Mediterrâneos” em Marselha. Entrevista com o cardeal Jean-Marc Aveline
• “O Papa obriga-nos a olhar para o Mediterrâneo”, afirma Dom Aveline, arcebispo de Marselha
• Jean-Marc Aveline, o cardeal francês a quem o papa escuta
• Papa Francisco em Marselha: no meio de uma crise migratória, uma visita muito política
• O Papa em Marselha: o Vaticano pediu que fosse considerada uma passagem pelos bairros do norte da metrópole
• Antes da viagem a Marselha, a mensagem pró-migrantes do Papa Francisco acende o debate
• Francisco na sexta e no sábado em Marselha. Na agenda: meio ambiente e vida dos migrantes
• França. Papa Francisco no Estádio Vélodrome de Marselha: quando padre “Soutanillo” faz a promoção à moda antiga para o Papa
• Papa Francisco em Marselha
• “O Papa obriga-nos a olhar para o Mediterrâneo”, afirma Dom Aveline, arcebispo de Marselha
• França. Visita do papa: Marselha em plena preparação, entre fervor e pressão
• "A globalização da indiferença nos tirou a capacidade de chorar". O discurso de Francisco em Lampedusa
• Migrações: “Mediterrâneo tornou-se o maior cemitério da Europa”, diz o papa Francisco
• 'Em Fátima rezei pela paz sem publicidade'. Entrevista do Papa Francisco voltando de Lisboa
• Cinco pistas para compreender o alcance do encontro “Mediterrâneo, fronteira de paz”