Em 2003, João Paulo II enviou o cardeal Pio Laghi à Casa Branca com uma carta na tentativa de convencer o presidente a não invadir o Iraque. Mas o líder dos EUA rejeitou o apelo dizendo: "É a vontade de Deus".

A reportagem é de Gerard O'Connell, publicada por La Stampa, 27-07-2011.

Uma fonte muito próxima dos fatos da época, mas que prefere permanecer anônima pelo posto que ocupa, me contou o fato e a manteve com o cardeal italiano em privado.

Recordou que o papa polonês definiu a invasão militar como uma "aventura", advertindo que a guerra teria graves consequências para os dois países e para o mundo inteiro. Disse que o Papa escolheu Laghi para realizar a missão tão delicada porque era amigo de Bush e na esperança de que o ouviria.

Um dia antes do encontro com o presidente Bush, o cardeal teve que conversar os funcionários do Departamento de Estado dos Estados Unidos, porque o presidente queria saber do que se trataria no encontro com o cardeal. Laghi foi interrogado pela então conselheira para a Segurança Nacional, Condoleeza Rice. De acordo com a fonte, falaram "com muita clareza e franqueza".

No encontro do dia seguinte, quando o cardeal foi recebido pelo presidente, estiveram presentes a Condoleeza Rice, outros membros do Conselho de Segurança Nacional, o General Peter Pace, o vice-presidente do Estado Maior, Jim Nicholson, o embaixador dos Estados Unidos na Santa Sé e o dom Gabriel Montalvo, núncio pontifício.

Assim que o cardeal entrou, segundo a fonte, entregou a carta do Papa João Paulo II ao presidente, "que a colocou imediatamente em cima de uma mesinha sem que a abrisse ou a lesse".

Depois, o presidente se pôs a falar a favor da guerra. Disse ao cardeal mensageiro que ele, o presidente, estava convencido de que era "a vontade Deus", e tratou de convencer o convidado pontifício de que a guerra era a coisa mais acertada.

Depois de alguns minutos daquilo que o cardeal definiu como "sermão", a fonte afirmou que Laghi interrompeu o presidente Bush para lhe dizer: "Senhor presidente, vim aqui para falar com você e para lhe entregar uma mensagem do Santo Padre; queria que me ouvisse".

O cardeal Laghi teria dito a Bush que poderiam acontecer três coisas, caso os Estados Unidos invadissem o Iraque, declarou a fonte. Primeira: o conflito causaria muitas vítimas e feridos de ambos os lados. Segunda: se produziria uma guerra civil. Terceira: os Estados Unidos poderiam facilmente começar a guerra, mas teriam muita dificuldade para sair dela.

Disse ao presidente que com a paz não se perde nada, mas que com a guerra se criaria uma enorme desordem, especialmente no mundo árabe.

Também disse ao presidente Bush que "a questão mais importante" no Oriente Médio é o conflito entre os palestinos e os israelenses. Deve encontrar uma solução se queremos a paz, declarou a fonte.

Ao fim do encontro, que durou 40 minutos, o presidente disse a Laghi: "não estamos de acordo sobre o Iraque, mas estamos de acordo sobre outras questões importantes para a Igreja Católica e o Santo Padre".

Segundo a fonte, o cardeal respondeu: "Sim, os valores a favor da vida e da família são muito importantes, porque se baseiam nos princípios da lei natural, nos direitos humanos e no Evangelho. Mas, Senhor presidente, eu vim aqui para lhe pedir que não faça a guerra, porque é outro valor que se baseia nos mesmos princípios".

O cardeal Laghi se deu conta de que o presidente já estava decidido, afirmou a fonte. E a confirmação veio imediatamente com o General Pace, quando acompanhou o cardeal até seu carro. Despediu-se dele e, quando lhe deu a mão, lhe disse: "Sua Eminência, não tenha medo. Faremos tudo rapidamente e da melhor forma possível".

Nesse momento, "Laghi soube que havia fracassado em sua missão, mas também se deu conta de que o governo de Bush não estava a par das consequências da guerra", afirmou a fonte.

Lembrou que os jornalistas estavam esperando o cardeal fora da Casa Branca para entrevistá-lo, mas os funcionários não o permitiram. A reunião com os jornalistas tinha que ser rápida e em qualquer outro lugar, longe da Casa Branca.

No dia seguinte, dia 14 de março, quando se soube que o governo havia impedido os meios de comunicação de entrevistarem o cardeal, um representante do Departamento de Estado telefonou ao Laghi (que estava na Nunciatura de Washington) e lhe pediu que esclarecesse que não o haviam proibido de dar declarações aos jornalistas na Casa Branca. Mas o cardeal Laghi respondeu: "São vocês que têm que prestar esclarecimentos, porque foram vocês que tomaram a decisão".

Leia mais

• Matteo Zuppi em Washington como cardeal Pio Laghi há 20 anos para impedir outra guerra de ocupação
• Cardeal Zuppi em Washington, nova etapa da missão de paz
• Cardeal Zuppi: a guerra é sempre uma derrota para todos
• O cardeal Zuppi encontra apenas um funcionário de nível médio no Kremlin e trabalha para repatriar 20.000 crianças ucranianas
• Comunicado de imprensa da Santa Sé sobre a visita de Cardeal Zuppi a Moscou
• “O Papa permanece para os russos o único amigo que têm”. Padre Caprio, professor do Pontifício Instituto Oriental de Roma, sobre a missão do Cardeal Zuppi
• “Cada vida é um mundo a salvar”. A homilia do cardeal Matteo Zuppi na oração “Morrer de esperança” em memória dos migrantes que morreram tentando chegar à Europa e aos EUA - veja o vídeo
• Parolin: "O cardeal Zuppi poderia se encontrar com o patriarca Kirill"
• Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
• Cardeal Zuppi: “A coragem da Humanae vitae”. Um texto que convida a nos questionarmos
• Chamamos-lhe paz. Os planos de Sant'Egidio para pôr fim à guerra na Ucrânia, com o aplauso de Moscou. Artigo de Sergio Belardinelli
• Hannah Arendt: Os Papéis do Pentágono e a Guerra na Ucrânia
• Chomsky e a guerra na Ucrânia: “Não somos meros observadores passivos”
• O mundo pede a paz. Como acabar com a guerra na Ucrânia
• Ministro Lavrov: “Moscou avalia positivamente a iniciativa de paz do Papa” para a Guerra na Ucrânia
• Zuppi sobre a Guerra da Ucrânia: “Primeiro as crianças, depois tudo pela paz”
• “A guerra na Ucrânia é o maior movimento de refugiados que ocorreu na Europa desde a Segunda Guerra Mundial”
• Não vamos parar de buscar a paz ou será a “Terceira Guerra Mundial”. Artigo de Matteo Zuppi
• Kirill não falou com Zuppi sobre um encontro com o Papa
• Zuppi e Kirill, tentativas de diálogo. Mas permanece o frio do Kremlin
• Ria Novosti: Kirill e Zuppi concordam em dizer que as Igrejas devem servir a paz