02 Fevereiro 2023
“Perto do povo como pais e irmãos, com mansidão, paciência e misericórdia. Pobres, não cegados pela riqueza. Sem ambições e desejos de carreirismo, desprovidos de tentações de nobreza e mundanismo". Aqui está o esboço do novo bispo do terceiro milênio. O Papa Francisco o delineia em um livro distribuído recentemente, idealmente escrito em conjunto com um coirmão jesuíta e cardeal Carlo Maria Martini, arcebispo de Milão de 1979 a 2002, falecido em 31 de agosto de 2012 aos 85 anos.
A reportagem é de Orazio La Rocca, publicada por La Repubblica, 22-04-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.
Um texto — O bispo, o pastor (Il vescovo, il pastore, no original) publicado pela San Paolo — dividido em duas partes. Na primeira, a reimpressão de Il Vescovo, escrito em 2011 por Martini poucos meses antes de sua morte dedicado à figura, à obra e ao papel que os bispos de hoje são chamados a desempenhar. Na segunda parte, o comentário do Papa Francisco que em muitos momentos retoma a análise de Martini. Tema delicado, por ser “ferramenta" operacional de cada Papa na investidura daqueles que serão enviados a governar as "províncias" da Igreja, os bispos, de fato, atualmente cerca de 5.400 em todo o mundo, entre chefes diocesanos, auxiliares e titulares com cargos ao serviço da Santa Sé (núncios apostólicos, responsáveis e secretários de dicastérios...), escolhidos entre um "pool" de mais de 400.000 sacerdotes.
![](/images/ihu/2023/02/02_02_livro_martini.jpg)
Livro Il vescovo, il pastore (O bispo, o pastor), de Carlo Maria Martini e Papa Francisco | Foto: divulgação
“Que perfil deveria ter hoje um bispo? “, a resposta, na primeira parte do texto, do cardeal Martini não deixa margem para dúvidas. “Antes de tudo - escreve o cardeal - o candidato ao episcopado deve demonstrar integridade, honestidade e obediência às leis do Estado; deve ser leal, capaz de dizer a verdade e nunca mentir por qualquer motivo. Também deve ser dotado de muita paciência, virtude antiquíssima, mas sempre necessária, e ser um homem da misericórdia, capaz de assumir o sofrimento do mundo e oferecer motivos de esperança aos que sofrem, aos últimos e aos necessitados”. Não menos importante, o futuro bispo, segundo Martini, também deve ter "uma boa educação, doçura do trato, firmeza paterna, amor pela beleza e suas formas, e mostrar-se capaz de admitir seus erros." Portanto, conclui o cardeal, deve ser "sobretudo um homem verdadeiro", capaz de "colocar no centro de tudo o Evangelho de Jesus Cristo, a Palavra do Pai concretizada pelo Espírito Santo, de quem descendeu e desce todo o bem sobre a terra, agora e nos séculos futuros".
Conceitos, características e indicações que o Papa Francisco retoma e amplia - 11 anos após a publicação de Il vescovo - à luz de sua experiência pontifícia. “Estou tentando consagrar bispos - Bergoglio confessa de fato - que sejam em primeiro lugar pastores fiéis e não alpinistas sociais. Bispos que se sintam filhos da Igreja, que é mulher e é a única que pode dar à luz seus filhos se nós lhe permitirmos. E devemos sempre perguntar ao clero e aos leigos – observa o Papa Francisco, relançando surpreendentemente uma modalidade episcopal eletiva das primeiras comunidades cristãs – o que pensam de um determinado candidato a bispo. E não aceite pressões para sua indicação.
Isso porque as nomeações de um bispo devem ser transparentes!...”. Quanto aos critérios adotados pelo atual pontífice nas nomeações episcopais, há muitos traços em comum com Martini, ainda que o Papa Francisco não deixe de acrescentar sua marca pessoal. Segundo Bergoglio, os candidatos ao episcopado devem, de fato, ser “pastores próximos e no meio do povo como pais e irmãos; capazes de mansidão, paciência e misericórdia; devem amar a pobreza, tanto interior (como liberdade para o Senhor) quanto exterior (como simplicidade e austeridade de vida). Não devem ter uma psicologia de "princípios"; não devem ser ambiciosos, nem brigar para obter o episcopado como se fosse um cargo mundano. Finalmente, devem estar cientes de serem esposos de uma comunidade específica, da Igreja da qual são enviados, sem nunca ambicionar a uma maior e mais prestigiosa". No que diz respeito à missão pastoral, para Bergoglio os novos bispos “já que seu ministério será o de semear a Palavra, devem ser também homens pacientes”. Recordando, a esse respeito, que “o cardeal Giuseppe Siri costumava dizer que há 5 virtudes de um bispo: primeira a paciência, segunda a paciência, terceira a paciência, quarta a paciência e última a paciência com aqueles que nos convidam a ter paciência”.
Leia mais
- Algo muito simples. Memória de Carlo Maria Martini. Artigo de Maria Ignazia Angelini
- O legado de Martini? Palavra, comunhão, homem. Entrevista com Bruno Forte
- A “novidade” Martini em Milão
- “Aqueles três anos com o Cardeal Martini. Uma montanha de moedas de ouro”
- Cardeal Martini, precursor de Francisco
- No princípio o Verbo. Artigo de Lidia Maggi
- Um testamento para a igreja. Artigo de Armando Matteo
- “O jovem Carlo jogava os livros proibidos de nosso pai no rio Pò.” Entrevista com Maria Stefania Martini
- ''Vou lhes contar quem era o cardeal Carlo Maria Martini''. Ermanno Olmi, diretor de cinema, fala do filme 'Vejam, sou um de vocês' (vídeo)
- Carlo María Martini, um ‘in memoriam’ que continua
- “Terrorismo, retaliação, autodefesa, guerra e paz.” Artigo de Carlo Maria Martini
- Dez anos se passaram desde a morte de Carlo Maria Martini. Cardeal Czerny: “foi um profeta, um precursor para a Igreja de Francisco”
- Liberdade, alimento do espírito. O pensamento de Carlo Maria Martini
- Quando Martini disse a Ratzinger: ''A Cúria não muda. Você tem que sair''
- Cardeal Martini: ''Os homossexuais? Escuta e compreensão''
- “Crentes ou não crentes, o importante é que vocês sejam pensantes”. Palavras do Cardeal Martini, ainda proféticas
- Cardeal Carlo Maria Martini. Uma figura que estimulava o cuidado pelos outros. Artigo de Liliana Segre
- A semeadura espiritual de Martini nunca se interrompeu
- Martini: reencontrar a si mesmo
- As confissões do cardeal Martini
- Um testemunho do cardeal Martini. Entrevista com Francesco Coccopalmerio
- Quando Martini invocava um pouco de loucura na Igreja. Entrevista com Georg Sporschill''Vou lhes contar quem era o cardeal Carlo Maria
- ''Martini diria que este é o pontífice de que a Igreja precisa''. Artigo de Georg Sporschill
- O que Martini queria dizer ao papa. Artigo de Georg Sporschill
- ''A Igreja ficou 200 anos para trás. Por que temos medo?'' A última entrevista de Martini
FECHAR
Comunicar erro.
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Retrato de um bispo do terceiro milênio - Instituto Humanitas Unisinos - IHU