“Tínhamos nos iludido de que a globalização apagaria as feridas do passado. Não é assim. Num mundo que volta a ser bipolar - Ocidente e Oriente - as potências hegemônicas aspiram a expandir a sua esfera de influência na África, arrebatando-a aos seus adversários, para apropriar-se de recursos e territórios: hoje como ontem, as guerras são travadas através de interpostas nações, geralmente fora do radar da grande mídia. Os conflitos no continente escondem enormes interesses envolvendo atores internacionais. Mas a guerra na Ucrânia nos lembra mais uma vez que não podemos nos dar ao luxo de ignorar crises que nos parecem distantes. O mundo está todo interligado”, escreve Marco Trovato, editor da Revista Africa, em artigo publicado por Africa, 11-05-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

Se a guerra na Ucrânia mergulhou o mundo em um novo clima de Guerra Fria, a África corre o risco de voltar a ser um grande teatro de conflitos. Não há mais ideologias contrapostas, permanecem os objetivos expansionistas de quem quer colocar as mãos no continente: petróleo, gás, minerais preciosos, terras férteis. Tínhamos nos iludido de que a globalização apagaria as feridas do passado. Não é assim.

Divisão política da África (Fonte Wikimedia Commons)

“O que fazemos ou deixamos de fazer na África no próximo ano ou dois terá grandes consequências para os anos vindouros. Acreditamos que a África talvez seja o maior campo de manobra na competição em escala mundial entre o bloco comunista e o mundo não comunista”.

Assim, em março de 1962, no início da década da independência, Kennedy esclareceu o lugar que este continente ocuparia no tabuleiro de xadrez internacional. Desde então, por três décadas, os Estados Unidos e a União Soviética marcaram sua contraposição política e militar no território africano, favorecendo e alimentando conflitos que semearam morte, destruição e instabilidade. As duas superpotências usaram grupos rebeldes e exércitos de libertação como peões em um jogo mortal onde as vítimas eram as populações civis. Hoje - sessenta anos depois das palavras de Kennedy - a história parece se repetir. Se a guerra na Ucrânia mergulhou o mundo em um novo clima de Guerra Fria, a África corre o risco de se tornar novamente um grande teatro de conflito. Não há mais ideologias contrapostas, permanecem os objetivos expansionistas de quem quer colocar as mãos no continente: petróleo, gás, minerais preciosos, terras férteis.

Os efeitos já são evidentes: a Líbia está em pedaços, fora do controle do governo de Trípoli, à mercê de milícias apoiadas por forças estrangeiras; no Sahel refém da ameaça jihadista, os soldados de Moscou ocuparam o espaço libertado pela retirada dos militares franceses, acusados pelas populações locais de terem defendido os interesses de Paris nos últimos anos em detrimento da estabilidade e segurança. Não é por acaso que um terço dos países africanos se absteve na votação com que a Assembleia da ONU condenou a invasão da Ucrânia. E nos levam a refletir as manifestações de apoio aos soldados russos (vistos como libertadores do jugo neocolonial) de Bamako a Bangui.

Região que divide o continente africano e que abrange vários países desde a costa do Oceano Atlântico até o Mar Vermelho. (Foto: wikimedia | creative commons)

 

Tínhamos nos iludido de que a globalização apagaria as feridas do passado. Não é assim. Num mundo que volta a ser bipolar - Ocidente e Oriente - as potências hegemônicas aspiram a expandir a sua esfera de influência na África, arrebatando-a aos seus adversários, para apropriar-se de recursos e territórios: hoje como ontem, as guerras são travadas através de interpostas nações, geralmente fora do radar da grande mídia. Os conflitos no continente - África Central, Mali, Burkina Faso, Sudão do Sul, Somália, Etiópia (Tigray), Rd Congo (Kivu e Ituri), Moçambique (Cabo Delgado) - escondem enormes interesses envolvendo atores internacionais: EUA, China, União Europeia, Rússia, Turquia, países do Golfo. Mas a guerra na Ucrânia nos lembra mais uma vez que não podemos nos dar ao luxo de ignorar crises que nos parecem distantes. O mundo está todo interligado.

África subsaariana (Fonte: Wikimedia Commons)

A própria África está sofrendo as repercussões da crise no coração da Europa: em 2021, os países subsaarianos importaram cereais e alimentos da Rússia por 4 bilhões de dólares e da Ucrânia por 3 bilhões de dólares.

O boom dos preços das commodities favorece os exportadores de hidrocarbonetos (como Nigéria, Argélia, Angola), mas ao mesmo tempo inflama a inflação de bens de primeira necessidade em todos os lugares, agravando as tensões sociais e fomentando revoltas. É no continente africano, longe dos holofotes, que serão desencadeados os efeitos mais nocivos do cabo-de-guerra dos “grandes” da Terra.

A geopolítica mundial será redesenhada a partir do desfecho desse embate, mas já sabemos que as vítimas serão civis sem culpa e sem defesas.

Nota do Instituto Humanitas Unisinos – IHU

No dia 20 de julho (quarta-feira), às 10h, o Prof. Dr. Felwine Sarr ministrará a conferência Afrotopia, Ética e Economia. “Habitar o mundo” no Antropoceno. A atividade integra o Ciclo de Estudos Decálogo sobre o fim do mundo.

Afrotopia, Ética e Economia. “Habitar o mundo” no Antropoceno

Leia mais

• “Apoiar os esforços de desenvolvimento local em vez da expansão dos interesses franceses na África”. Entrevista com Achille Mbembe
• O Chifre da África morre de sede. 10 milhões de famílias em risco
• “Da África, estamos assumindo a responsabilidade de repensar o mundo, incluindo diferentes lugares”. Entrevista com Felwine Sarr
• A crise desmente o afro-pessimismo. Entrevista com Felwine Sarr
• “É uma grande oportunidade para atuar e que o mundo mude”. Entrevista com Felwine Sarr
• “A África precisa inventar sua metáfora de futuro”. Entrevista com Felwine Sarr
• As crianças da África e do Oriente Médio pagam os preços recordes pelo alimento
• O superpoder da China na África
• “China e África vão rumo a um futuro solar: o G20 precisa delas.” Entrevista com Jeffrey Sachs“Se não salvarmos o ambiente, nós, africanos, morreremos de fome”
• África: a árdua luta contra o apartheid das vacinas
• Aqueles “paraísos” que são o inferno da África
• A África dos lobbies da mineração
• África: os dramas do continente amaldiçoado pela sua riqueza. Entrevista especial com Alex Zanotelli
• Uma reunião de cúpula contra o mercado selvagem do cobalto na África
• Vale põe suas fichas no continente africano para acelerar expansão
• Potencial geológico da África dobra interesse de mineradoras