Irmã Teresina Cheng foi convidada como ouvinte. A partir de sua experiência de trabalho em um escritório, decidiu dedicar sua vida à juventude da China, marcada pela solidão, pelo afastamento dos pais, pelas preocupações com o futuro. "Para os jovens chineses a palavra 'fé' é abstrata ... seus desejos mais verdadeiros e mais belos ficam quase enterrados em seus corações."

A entrevista é de Bernardo Cervellera, publicada por AsiaNews, 03-10-2018. A tradução é de Luisa Rabolini. 

O nome dela é irmã Teresina Cheng, tem 30 anos e é uma das ouvintes do Sínodo sobre a juventude, que começou nesta quarta-feira. Ela era a única chinesa presente, até o momento em que foi anunciada a chegada de dois bispos da China.

A Irmã Teresina entrou em um convento de Hebei em 2004. Ainda não fez sua profissão perpétua, mas após uma experiência de trabalho em um escritório, uma coisa ficou clara para ela: quer dedicar sua vida a ajudar os jovens chineses, marcados pela solidão, pelo afastamento dos pais, pelas preocupações com o futuro. Eis a entrevista que ela concedeu à AsiaNews.

Eis a entrevista.

Irmã Teresina, como nasceu a sua vocação?

Comecei frequentando a igreja. Ouvindo o padre durante suas homilias, eu não entendia muito do que ele dizia, mas meu coração estava feliz. Então eu pensei: se eu me tornar uma freira terei a possibilidade de assistir à missa todos os dias. Com esse pensamento em mente, comecei a frequentar os grupos vocacionais. Assim em 2004 entrei na minha congregação. A vida comunitária me agradava muito. Mas como eu era muito jovem e não tinha cursado o ensino médio, minha congregação me convidou a frequentar a escola fora da comunidade. Depois de três anos voltei para o convento, mas percebi que eu não estava mais acostumada a viver em comunidade. Então solicitei para fazer uma experiência de trabalho fora do convento. Durante o período de trabalho, compartilhando a vida com os colegas, todos jovens, eu percebi o quanto esses jovens realmente precisam de ajuda. Eu disse a mim mesma que iria dedicar minha vida a ajudar os jovens. Depois de seis meses voltei para a comunidade e continuei o meu caminho até meus votos definitivos.

De que vivem os jovens chineses?

A sociedade de hoje parece ser menos segura e estável do que antes. Muitos jovens vivem com preocupação e com medo. Os pais trabalham ininterruptamente: muitos deles ficam longe de casa durante todo o ano para trabalha, e ignoram as reais necessidades das crianças. Sem a presença dos pais, o que mais ocupa as vidas dos jovens são os bens materiais, o dinheiro, as amizades na internet. Os jovens também sofrem grande pressão por causa do trabalho; entre eles há muita competição. O rápido desenvolvimento do mundo virtual faz com que muitos jovens se sintam dependentes da Internet: um mundo perfeito, onde se pode viver a vida que se quer, porém evitando enfrentar a verdadeira realidade, o verdadeiro eu. A internet torna-se um abrigo contra a solidão interior e da confusão da vida real.

No mundo todos querem harmonia social e paz. Os jovens chineses não são uma exceção, mas às vezes não parecem saber como alcançar esses objetivos. Muitas vezes, seguindo a multidão, seus desejos mais verdadeiros e mais belos quase ficam enterrados em seus corações, vagos, desconhecidos. Os jovens estão ansiosos para ter a companhia de adultos maduros, guias bons e autênticos; são muito criativos, capazes de assumir as próprias responsabilidades, incluindo sacrifícios. Os jovens querem ser tolerados, aceitos, incentivados e reconhecidos pela sociedade.

Como é vista a fé religiosa entre os jovens?

Para os jovens chineses, o termo "fé" é abstrato. Na melhor das hipóteses, sua fé é a que receberam de seus pais. Mas sua pessoal relação com Deus não é profunda. Na China, aliás, a percentagem de fiéis pertencentes à Igreja Católica é muito baixa. Por exemplo, nas universidades, os jovens católicos têm medo de revelarem-se como tais, por temor de serem considerados "estranhos" ou uma minoria. Dessa forma, porém, é difícil manter uma fé sólida, que corre o risco de enfraquecer. Certamente existem também os jovens interessados em vida cristã, e por sua iniciativa pedem para conhecer melhor a Igreja, o frequentar o catecumenato e participar das atividades nas paróquias. Uma coisa boa e reconfortante é que durante as férias alguns jovens convidam as freiras para participar e orientar seus retiros espirituais. Mas esses casos não são muito frequentes.

Leia mais

• Sínodo. Papa Francisco. “Falem com coragem: as críticas, quando honestas, ajudam; as ilações, não”
• O Papa abre Sínodo e fica comovido. ‘Os profetas da desgraça não conseguirão nos sufocar’
• A emoção do Papa Francisco
• Em poucos dias de bispo excomungado a bispo do Sínodo
• Sínodo. Baldisseri: mais de 100 mil respostas de jovens do mundo ao questionário on-line
• ‘Deem a nós mulheres o direito de voto’. O apelo ao Papa para o novo Sínodo
• Católicos LGBTs relatam suas experiências aos delegados do sínodo da juventude
• Por que este Sínodo pode ser o mais importante de todos
• O Papa inaugura o Sínodo. Saudação emocionada aos bispos chineses
• “Falem com coragem e parresia, isto é, aliando liberdade, verdade e caridade”. Discurso do Papa Francisco na 1ª Congregação Geral do Sínodo dos Bispos
• Papa Francisco alerta o Sínodo dos Bispos sobre os jovens contra 'a tentação de cair em posições moralistas ou elitistas". A íntegra da homilia
• Enquanto começa o sínodo dos bispos, mulheres católicas dizem: “Queremos incomodar!”
• Quatro desafios para os bispos no sínodo sobre os jovens
• Sínodo da juventude precisa discutir a crise dos abusos, afirma padre sinodal
• "Ou se entende os jovens agora ou será tarde demais". Entrevista com Thomas Leoncini
• Sínodos não são apenas para bispos: como os leigos podem ajudar a reformar a Igreja. Artigo de Massimo Faggioli
• Sínodo dos Jovens. Cardeal Baldisseri repreende Chaput por críticas ao documento de trabalho
• Cupich e Chaput discutem sobre documento de trabalho para o Sínodo dos Jovens
• EUA. Arcebispo Chaput critica documento de trabalho do Sínodo dos Jovens
• Sínodo sobre os jovens, Baldisseriː vamos enfrentar todos os problemas, sem tabus
• Haverá 36 jovens no Sínodo sobre os jovens
• No 'átrio’ dos jovens
• Sínodoː perguntas sobre a participação de dois bispos chineses
• O que podemos dizer sobre o Sínodo dos Bispos? A perspectiva não é boa. Artigo de Phyllis Zagano
• Sínodo: existe uma proposta para os jovens? Artigo de Vinicio Albanesi
• O Sínodo e as possíveis transformações da Igreja para as juventudes
• Agenda informal deverá influenciar no Sínodo sobre a Juventude
• O Sínodo dos Jovens é uma novidade, uma necessidade e a confirmação de que o Papa valoriza a juventude. Entrevista especial com Hilário Dick e Luis Duarte Vieira
• Documento de trabalho do Sínodo dos Jovens mostra evolução do Vaticano sobre temas LGBT
• Sínodo dos Jovens: Documento inicial tem tom inclusivo para jovens que não concordam com a Igreja
• Sínodo dos jovens, as novas linhas. Rumo a uma virada sobre sexo e casais homossexuais
• O sínodo debaterá “abertamente e sem preconceito” sobre aborto, preservativos e homossexualidade
• A Igreja é capaz de escutar e 'esperançar' a juventude? Entrevista com Maicon Malacarne
• Para quais juventudes a Igreja oferece a sua escuta e seu olhar? Entrevista especial com Davi Rodrigues da Silva e Leon Patrick de Souza
• 'Jovens, não se deixem manipular e anestesiar. Não se calem. Decidam-se antes que gritem as pedras', conclama o Papa Francisco