11 Abril 2025
Mikel Ayestaran (Beasain, Gipuzkoa, 1975) faz reportagens sobre e a partir de Gaza há mais de 20 anos. Mas desta vez é diferente, porque ele não conseguiu acessar a Faixa, como os demais jornalistas, devido à proibição de Israel à imprensa internacional desde 7 de outubro de 2023, quando lançou sua guerra punitiva contra Gaza em resposta aos ataques do grupo islâmico Hamas contra comunidades israelenses.
Ayestaran decidiu escrever um livro sobre esse pequeno enclave, que tem sido o foco das notícias nos últimos 18 meses. E continuará sendo assim. O jornalista publica 'Histories of Gaza. Life Between Wars' (Península), seu quarto livro sobre o Oriente Médio, tem como objetivo ajudar as pessoas a aprender sobre outros aspectos de Gaza e ir além das notícias, dos bombardeios e das mortes diárias na Faixa, onde mais de 50.000 pessoas perderam suas vidas.
A entrevista é de Francesca Cicardi, publicada por El Diario, 09-04-2025.
Por que um livro sobre Gaza?
Acho que foi muito importante escrever um livro sobre Gaza. É um livro de tema único desde 7 de outubro [2023], mas eu não queria um livro completamente vinculado a 7 de outubro, vinculado a eventos atuais, porque esse tipo de livro envelhece rápido. O que eu queria era recuperar tudo o que foram esses 20 anos de trabalho em Gaza, usar minhas crônicas jornalísticas, para que fosse um livro de crônicas, mas que ao mesmo tempo tivesse um componente histórico e que também capturasse o que foi a cobertura desde 7 de outubro, uma cobertura tão atípica porque é o primeiro conflito, pelo menos na minha vida, em que você não pode estar dentro [de Gaza].
O que você acha de não poder ir a Gaza em nenhum momento desde outubro de 2023?
É muito difícil e me sinto muito impotente. Trabalho nesta parte do mundo há duas décadas e consegui acessar todos os sites. Sempre houve uma maneira de entrar. Sempre houve uma maneira de ajudar seu povo, seus amigos, os amigos de seus amigos, uma maneira de tirar as pessoas de uma zona de conflito... Desta vez não há nada disso; é totalmente diferente do que vimos até agora.
A proibição de imprensa de Israel e outras ações em Gaza não têm precedentes.
Sim, isso não tem precedentes. Às vezes falamos de guerra, mas isso é uma vingança completa depois da operação do Hamas [de 7 de outubro], depois do fracasso do sistema de segurança israelense. Israel lançou uma operação de vingança para tentar recuperar a dissuasão a qualquer custo. Então, qualquer tipo de linha vermelha desapareceu, algo que não tínhamos visto antes, e nem os próprios israelenses.
No entanto, parece que Israel tem um plano. O plano é acabar com a presença palestina em Gaza e mudar a realidade a partir de agora. É por isso que estamos vendo bombardeios sistemáticos contra centros urbanos civis, contra hospitais, contra escolas, contra todos os tipos de infraestrutura civil... para tornar Gaza completamente inabitável.
Você acha que o plano de Israel é reocupar Gaza?
Acho que vai além disso, vai até a criação da Riviera de que Donald Trump fala. Os nacionalistas sionistas compraram o plano [do presidente dos EUA]. Acho que vai além da ocupação; trata-se de varrer do mapa a Gaza que conhecíamos até 7 de outubro: esse é o plano final, não apenas reocupar a Faixa usando o mesmo modelo de antes de 2005; o modelo agora é de expulsão.
Claro que, a curto prazo, a médio prazo, antes que eles possam expulsar toda a população, poderemos ver uma maior ocupação de terras. Na verdade, eles já anexaram 17% da terra (de acordo com o grupo israelense de direitos humanos Gisha) para a nova "zona-tampão". Eles continuarão expandindo o que chamam de "zona de segurança", o que implica duas coisas: a expulsão em massa da população e a concentração dessa população em áreas onde não há serviços básicos para as pessoas viverem.
Já estamos vendo isso, esse processo está em andamento, mas acho difícil imaginar um futuro em que Gaza será como era antes de 2005 [com os assentamentos israelenses].
Então, você acha que Israel encerrará a ofensiva quando conseguir expulsar a maior parte da população?
Acabará quando Benjamin Netanyahu quiser, porque também é uma questão muito pessoal. Estamos falando de um primeiro-ministro que tinha tudo para entrar para a história como o primeiro-ministro com mais tempo de mandato em Israel. Ele entrará para a história por dois motivos: primeiro, por ser quem liderou o país em 7 de outubro e, segundo, por ser a pessoa que dividiu completamente os israelenses.
Netanyahu tem uma série de problemas internos muito sérios, tem um país dividido e agora precisa que [a guerra] continue para seus propósitos políticos pessoais. E neste momento em que nos encontramos internacionalmente, temos esses líderes com egos que estão além do alcance do planeta Terra, como o de Trump, como o de Vladimir Putin, ele fará o que for preciso para tentar apagar a memória do primeiro-ministro israelense que é o culpado pelo dia 7 de outubro.
Por exemplo, estamos vendo como a investigação [sobre 7 de outubro] está sendo atrasada, estamos vendo como ela pode decapitar o todo-poderoso Shin Bet. Estamos vendo o que eles estão fazendo com todo o sistema de justiça interna e estamos vendo um governo muito radicalizado.
Um governo que também abriu várias frentes de batalha: no Líbano, na Síria...
Sim, eles têm uma superioridade militar que lhes permite manter todas essas frentes. Uma superioridade não só sua, mas que tem total apoio dos Estados Unidos.
Depois de 7 de outubro, Netanyahu prometeu que mudaria o Oriente Médio, e é isso que ele está tentando fazer. Neste momento, [as tropas israelenses] estão ocupando territórios na Síria e no Líbano, mas em Gaza é diferente porque em Gaza eles poderiam ter optado por um tipo de operação muito mais cirúrgica, como a que fizeram, por exemplo, com os líderes do [grupo xiita libanês] Hezbollah: uma operação baseada em inteligência. No Líbano, eles demonstraram que realmente têm essas armas de precisão, essa capacidade, essa inteligência [para matar os líderes], mas em Gaza, eles não têm.
Em Gaza é completamente diferente, é um massacre diário de pessoas. Em Gaza, está claro que eles saíram para matar aleatoriamente tudo o que encontravam em seu caminho, sem nenhum critério.
Como foi contar a história através dos olhos de outra pessoa, como você escreve no livro?
Não quero parecer pretensioso, mas a experiência e o fato de ter viajado para lá dezenas de vezes, de ter trabalhado dezenas de vezes com Kayed Hamad, também me dá esse nível de confiança. Então, Kayed é muito mais do que um consertador ou um artista. Vi os filhos dele crescerem, vi-o construir uma família, comprar uma casa... É uma relação pessoal que vai muito além do meramente profissional. E para mim, claro, essa cobertura é o que me salvou: ter uma fonte direta e uma pessoa com quem posso lançar projetos e trabalhar, mas sempre tendo uma coisa em mente: você nunca pode se colocar no lugar deles.
Figuras como Kayed são essenciais para o nosso trabalho. Para mim, ele é o contato direto com a Faixa. Já foi assim antes também, mas dessa vez é ainda mais porque não posso estar lá.
Com Kayed, ela lançou a série "Menu de Gaza", postando nas redes sociais o que uma família de Gaza pode comer todos os dias, em meio à guerra e ao bloqueio. Você acha que funcionou para transmitir o sofrimento da população?
É brutalmente gráfico, é a brutalidade do cotidiano, da repetição, desses pratos que um dia podem parecer bobos para você, mas dois, três, cem dias depois, e eles estão comendo apenas feijão enlatado, você diz: o que está acontecendo? Não há comida fresca, onde estão a carne, os vegetais, as frutas? Cada foto é acompanhada de seu texto com sua explicação.
É uma tentativa de registrar o uso cotidiano da fome como arma de guerra, algo que está acontecendo no século XXI. O cerco de Gaza é um cerco medieval, nunca vi nada parecido. Nem o cerco de Mosul [iraquiana] nem o de Aleppo [síria], o que Bashar al-Assad fez lá não foi tão forte. Principalmente no último mês, quando absolutamente nada chegou, é incrível. E não há pressão internacional para trazer qualquer [ajuda humanitária].
No final, no dia a dia, o que temos são estatísticas, números que felizmente ainda temos, da UNRWA (Agência das Nações Unidas para Refugiados Palestinos), Médicos Sem Fronteiras e Cruz Vermelha Internacional. Eles nos contam o número de feridos, mortos e crianças que morreram de fome. Mas são apenas números; não temos rostos, nomes ou sobrenomes. Acredito que um projeto como esse serve para aproximar, para dar uma imagem do que é a utilidade da fome [como arma].
Quando o cessar-fogo chegou [em 19 de janeiro], nós o interrompemos. Mas as bombas voltaram e voltamos ao projeto porque, além disso, agora o bloqueio é ainda mais brutal [desde 2 de março].
A mensagem que você queria transmitir chegou?
A mensagem chegou cada vez mais longe, de forma mais direta do que por meio de formatos convencionais. Cada pessoa recebe no seu celular, na sua conta pessoal do Instagram e, no final, uma conexão transversal muito forte é gerada. Pessoas que não estavam interessadas em notícias internacionais, mas estavam interessadas em jornalismo gastronômico, por exemplo, um chef, donas de casa...
Ele transcendeu o jornalismo internacional, mas no final continua sendo um projeto de jornalismo de guerra, em um formato diferente. Ele quebrou algumas barreiras e alcançou um público que eu normalmente não alcançaria, e tudo isso graças aos toca-discos.
Você acha que seu livro também poderia alcançar mais pessoas interessadas no Oriente Médio?
Se as pessoas lerem, poderão perceber que Gaza é muito mais do que bombardeios israelenses e lançamentos de foguetes do Hamas. É muito mais que isso. É um lugar com 3.000 anos de história. Gaza é um local que historicamente teve importância significativa na região; é um dos lugares mais míticos e emblemáticos do Oriente Médio.
O que espero é que, pelo menos, as pessoas que lerem o livro vejam algo mais sobre Gaza do que apenas as guerras dos últimos anos. É por isso que todos nós sabemos que, especialmente desde a criação do Estado de Israel [em 1948], ele se tornou um lugar sempre em chamas.
Há também um fator que acho que ajuda a aproximar o livro das pessoas, que é escrever na primeira pessoa e falar sobre minha família. No fim das contas, Gaza está muito na minha casa, até demais, eu acho. Temos muitas pessoas, muitos amigos lá dentro, muitas experiências. Minha esposa trabalhou lá. Além de ser um lugar único, nunca trabalhei em um lugar como esse, sob tais condições de bloqueio por tantos anos.
Neste livro, tentei fazer as pessoas olharem muito mais além e também aprenderem sobre Gaza entre as guerras e outras histórias de Gaza. Que seja acessível a todos os públicos e que todos, acima de tudo, continuem falando sobre Gaza. É isso que eu quero.
Dez meses depois do estouro da maior onda de violência em uma década, e a apenas 50 dias das eleições municipais palestinas [...]
LER MAIS
Duas indígenas isoladas da Amazônia maranhense completaram a jornada extraordinária de volta a sua floresta, após terem sido [...]
LER MAIS
