O Metropolita Ortodoxo Antonij, "número 2" da Igreja Ortodoxa de Moscou, e o palco russo da "missão" liderada por Matteo Zuppi. O que mudou nas relações entre as duas igrejas um ano após a dura postura do cardeal Koch? Alguém quer sobrepor um diálogo político bilateral ao diálogo ecumênico multilateral?

A reportagem é publicada por Il sismografo, 19-06-2023.

O Metropolita da Igreja Ortodoxa Russa, Antonij de Volokolamsk, presidente do departamento de relações eclesiásticas exteriores do Patriarcado de Moscou, concluiu recentemente uma nova visita à Itália durante a qual ele se encontrou no Vaticano com dom P.R. Gallagher, secretário de Relações com os Estados e Organismos Internacionais (15 de junho), com o secretário de Estado, cardeal Pietro Parolin (16 de junho) e, finalmente, novamente na sexta-feira 16, com o Papa Francisco, poucas horas após seu retorno do Hospital Gemelli, onde foi submetido a uma cirurgia no abdômen.

A audiência de Francisco com o metropolita ortodoxo Antonij de Volokolamsk é um evento bastante inusitado, aliás único, pelo momento singular do encontro. Esta circunstância sugere que a excepcionalidade do encontro teve a ver com a possível etapa russa da missão de Matteo Zuppi.

Quatro encontros do Metropolita Antonij com o Papa Francisco em menos de um ano 

Antonij, o "número 2" do Patriarcado de Moscou, é um homem da confiança de Kirill. Ele foi nomeado inesperadamente em 07-06-2022, quatro meses após o início da agressão russa contra a Ucrânia (24-02-2022) e, portanto, substituiu o Metropolita Hilarion Alfeyev que após 13 anos foi transferido para Budapeste (Hungria) para liderar uma pequena igreja ortodoxa local. No contexto da visita do Papa Francisco à capital húngara, o Metropolita Hilarion fez uma visita de cortesia ao Papa em 29-04-2023, que o acolheu na nunciatura com particular afeto. O metropolita explicou posteriormente o significado e o conteúdo da reunião.

Desde junho de 2022, Antonij visitou o Vaticano três vezes.

A primeira vez, em 06-08-2022, depois a segunda, em 3 de maio de 2023 e, finalmente, anteontem, 16-06-2023. O metropolita, em visita ao Vaticano, era sempre recebido pelo Papa Francisco, e também havia uma quarta reunião, mas desta vez em Nur-sultan (Cazaquistão), em 14-09-2022, no âmbito da cúpula de líderes religiosos.

Kurt Koch: uma presença-ausência

Quanto aos três encontros no Vaticano, no entanto, não parece que o Metropolita Antonij de Volokolamsk, que na prática atua como enviado de Kirill, que tem estado particularmente ativo nos últimos meses, tenha se encontrado com o Cardeal Kurt Koch, prefeito do Dicastério para a Promoção da Unidade dos Cristãos (DPUC). Nos três momentos mencionados, o cardeal esteve no Vaticano, ainda que a imprensa, no caso dessas 'ausências', falasse de prováveis ​​compromissos pastorais no exterior. Por ocasião da visita do dia 3 de maio, o metropolita russo reuniu-se na sede do dicastério com o secretário, o monsenhor Brian Farrell, e visitou também o prefeito do Dicastério para as Igrejas Orientais, dom Claudio Gugerotti.

Quando Antonij se encontrou com o Papa Francisco no Cazaquistão (Nur-sultan/Astana, 14-09-2022), por ocasião do "VII Congresso de Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais" no Palácio da Independência, o cardeal Koch não estava presente.

Não são poucos os observadores e especialistas em questões ecumênicas que se questionam sobre esses comportamentos - ''presenças e ausências'' - conhecendo a seriedade e a experiência do cardeal Koch, um homem manso, dedicado ao serviço pastoral e muito firme em suas convicções. A este respeito, é claro que existem dificuldades e divergências de opiniões no Vaticano, porém considera-se oportuno e necessário neste momento tão delicado, principalmente após o início da “missão” do cardeal Zuppi "para aliviar as tensões" entre Moscou e Kiev", suspende qualquer disputa e critérios desiguais.

Leia mais

• Comentários do metropolita Antonio de Volokolamsk sobre a adoção pelo CMI do documento “A guerra na Ucrânia, paz e justiça na região europeia”
• O Metropolita Antonij de Volokolamsk: “As relações com o Vaticano na realidade estão congeladas”
• Metropolita Antonio, após encontro com Francisco, volta a abrir as portas para um encontro entre o Papa e Kirill
• Patriarca Kirill não se encontrará com o Papa no Cazaquistão. A declaração é do Metropolita Antonij
• Comentários do metropolita Antonio de Volokolamsk sobre a adoção pelo CMI do documento “A guerra na Ucrânia, paz e justiça na região europeia”
• Papa Francisco se encontra com o “ministro das Relações Exteriores” de Kirill
• Papa Francisco e a missão de paz. No Vaticano o número 2 do Patriarca de Moscou: o que está acontecendo
• Cardeal Koch: uma crise que abala o ecumenismo
• Arcebispo P.R. Gallagher se encontrou no Vaticano com o Metropolita Antônio do Patriarcado de Moscou. Talvez se tenha falado do encontro Francisco - Kirill em Nur-sultan
• Ucrânia, Zuppi: é uma loucura aceitar o uso da energia nuclear
• Parolin: "O cardeal Zuppi poderia se encontrar com o patriarca Kirill"
• Zuppi em Kiev na hora mais difícil "A paz não deve permanecer apenas um sonho"
• Zelensky reitera: Não precisamos de iniciativas do Vaticano para um acordo de paz
• Ucrânia: religiosos em tempos de guerra
• Nem mesmo a ameaça atômica consegue parar a guerra. Artigo de Domenico Quirico
• O mundo pede a paz. Como acabar com a guerra na Ucrânia
• Poderá o Papa Francisco promover a paz na Ucrânia? Artigo de Thomas Reese
• Zelensky esfria as expectativas de paz do Vaticano: "A Rússia deve retirar todas as suas tropas do território da Ucrânia"
• Papa Francisco convida o Minuto pela Paz que unirá fiéis de diferentes religiões na quinta-feira, 8 de junho
• “Zuppi é a manobra certa para a paz. Eu estou recomeçando, mas não será outra Bose”. Entrevista com Enzo Bianchi
• Vaticano: enviado do Papa a Kiev reuniu-se com Volodymyr Zelensky
• O Kremlin nega que Putin planeje se encontrar com Zuppi em Moscou
• Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
• Paz na Ucrânia: Zuppi enviado do Papa a Kyiv em 5 e 6 de junho
• A rede do Vaticano para ajudar Zuppi na Ucrânia fica mais fraca, o Papa pede ajuda ao presidente Lula
• Francisco e Lula, telefonema sobre as questões da paz na Ucrânia e a luta contra a pobreza
• A guerra comprada. Artigo de Raniero La Valle
• A guerra da Ucrânia: a expansão da OTAN comprada por 94 milhões de dólares
• O horror próximo vindouro. Artigo de Angelo Panebianco
• Enviado de paz do papa à Ucrânia diz que guerra é uma “pandemia” que afeta a todos
• A difícil “missão” na Ucrânia. Artigo de Luigi Sandri
• O Papa e o difícil caminho para a paz. Artigo de Lucetta Scaraffia
• O enviado chinês à Ucrânia: “Queremos chegar a uma trégua e restaurar a paz o mais rápido possível”
• Para Mons. Gugerotti “nada consta do que foi afirmado a seu respeito”
• Cardeal Matteo Zuppi e arcebispo Claudio Gugerotti: eis a “missão” de paz do Papa para encontrar um acordo que permita a assinatura de uma trégua e o início de um diálogo entre a Ucrânia e a Rússia
• Diplomacia: concluída a missão do CMI na Ucrânia e em Moscou, "chamados a ser pacificadores e instrumento de diálogo"
• O enviado chinês à Ucrânia: “Queremos chegar a uma trégua e restaurar a paz o mais rápido possível”
• O Papa Francisco atende o telefone durante a audiência, começa entre os fiéis a pergunta: “Com quem ele estava falando?” Hipótese: comunicações sobre a guerra
• “As impronunciáveis palavras paz e mediação”. Mas o Vaticano irá em frente
• Zelensky errou também com os presentes para o Papa
• Zelensky queria encurralar o Papa, mas a Santa Sé não é boba. Artigo de Marco Politi
• O ‘não’ de Kiev não para o Vaticano: “Agora um grande projeto humanitário”
• Zelensky diz não à mediação do Papa Francisco: o impasse nas palavras do presidente ucraniano e nas frias linhas do Vaticano
• Papa Francisco, Zelensky e o comunicado de poucas linhas que atesta o impasse: entendimento apenas sobre os esforços humanitários
• Sobre a paz, posições distantes. “O plano do Papa não serve”
• O plano de 10 pontos de Zelensky para a paz na Ucrânia
• Ucrânia. “Não é uma guerra nem uma operação militar, mas um verdadeiro genocídio”, afirma arcebispo S.B. Shevchuk
• Zelensky provavelmente em Roma no domingo
• Papa Francisco encontrará Vladimir Putin depois de Zelensky?
• Missão de paz secreta do Vaticano para as relações entre Ucrânia e Rússia: novos desdobramentos
• O que poderia ser a “missão” de paz que o Papa Francisco mencionou ao retornar da Hungria?
• Zelensky assina decreto: não há negociações com Putin
• Parolin: sobre a missão de paz da Santa Sé novidades confidenciais
• Ucrânia: Parolin sobre a missão de paz: “Acho que vai prosseguir”
• Sim, a missão de paz do Vaticano existe e pode dar frutos em três meses
• Confirmação de Parolin: “Haverá a missão de paz”
• Ucrânia, as armas sem fio da diplomacia do Vaticano