Desde o início do ano até 20 de agosto, o número de incêndios aumentou 145% em comparação com o mesmo período do ano passado. Estamos falando de uma situação agora fora de controle." Martina Borghi, especialista em florestas do Greenpeace Itália, cita dados do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais – Inpe, para descrever a situação na Amazônia.

A reportagem é publicada por La Repubblica, 24-08-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.

A maior floresta tropical do mundo, um dos pulmões. de todo o planeta, há semanas que está pegando fogo, cúmplice a estação de secas e a mudança de ritmo das políticas ambientais propostas pelo presidente do Brasil Jair Bolsonaro: "A Amazônia abriga 10% de todas as espécies animais e vegetais da Terra. E 24 milhões de pessoas de 180 grupos diferentes. Os incêndios destas semanas estão devorando a floresta e colocando em risco um milhão de espécies de animais e plantas em nível global. Isso terá um grande impacto sobre o clima do mundo", explica ela. A razão é que a própria extensão da floresta garante a todo o planeta estocar quantidades significativas de CO2. Quanto menos extensa for a floresta, menos CO2 nossa o planeta poderá absorver: "Não é um problema apenas brasileiro, mas internacional. O aumento das queimadas também aumenta a emissão de gases de efeito estufa. O desmatamento favorece o aumento da temperatura global e o risco de eventos climáticos extremos. Não apenas na América, mas também na Europa.

Uma redução substancial da floresta Amazônica desafiaria os objetivos dos acordos de Paris e a possibilidade de limitar o aumento da temperatura global a 1,5 graus centígrados, explica Borghi. Quanto menos extensa for a floresta, menor será a capacidade de gerar chuvas e, consequentemente, mais longo será o período seco, que ocorre hoje de junho a novembro. E é precisamente no período seco que essas queimadas ocorrem: "No longo prazo, tudo será posto em risco. Está em jogo a própria sobrevivência da floresta", que poderia chegar a um ponto de não retorno de sua contração, “mas diminuindo as chuvas os próprios ciclos agrícolas também ficam em risco". Aqueles que hoje se pretenderia intensificar aumentando as terras cultiváveis.

De fato, os incêndios desse período geralmente são causados ​​por agricultores que desejam aumentar o tamanho da terra, geralmente cultivada com soja. Primeiro, são derrubadas as árvores com as madeiras mais preciosas, aquelas mais requisitadas pelo mercado. Depois se ateia fogo. “Bolsonaro tem uma posição antiambientalista. Ele fez declarações bastante diretas sobre seu apoio à que no Brasil é chamada de bancada ruralista", a frente parlamentar que defende os interesses dos proprietários de terras. "Este governo é o de vocês", disse ele em julho passado aos parlamentares. “Em 10 e 11 de agosto os incêndios aumentaram 300%. No Brasil foi chamado de ‘o dia do fogo’. Desde que ocupou o cargo, o presidente não anunciou nada em defesa da Amazônia. O que vemos hoje é apenas uma consequência de suas políticas", conclui Borghi.

Leia mais

• “Este pulmão de florestas é vital para o nosso planeta”. A preocupação do Papa Francisco com incêndios na Amazônia
• Incêndios na Amazônia ameaçam espécies como o gato-maracajá e o peixe-boi
• “Se a Amazônia sofre, o mundo sofre”, afirma bispo inglês
• Amazônia. "A caça às terras aterroriza um milhão de indígenas", denuncia arcebispo de Porto Velho
• O patriarca Bartolomeu e os incêndios. “Os ecossistemas do mundo estão cada vez mais vulneráveis”
• Amazônia. "O dano está feito... Tem de mudar a política, substituir o antiministro", defende Rubens Ricupero
• Da luta dos Tapirapé à Amazônia em chamas
• Alarme do Secretário Geral da ONU. A Amazônia deve ser protegida
• Mas a Amazônia é de todos
• O espelho queimado. O "pulmão do mundo" é de todos nós
• A Igreja vê a Amazônia como um patrimônio comum da humanidade?
• A ‘Amazônia fora da lei’ de Bolsonaro
• Floresta amazônica arde em um ritmo alarmante: a voz dos bispos
• Os incêndios na Amazônia e o poder da pressão internacional
• "Bolsonaro está a serviço do grande capital", diz filha de Chico Mendes
• “Voltamos a uma situação ambiental pior do que a da década de 80”. Entrevista com Marina Silva
• 10 mapas e imagens de satélite internacionais que mostram a dimensão das queimadas no Brasil
• Pesquisadores descrevem trajetória do ‘rio de fumaça’ que escureceu São Paulo
• Nota técnica revela que queimadas na Amazônia em 2019 seguem o rastro do desmatamento
• Após fala de Bolsonaro sobre queimadas, cidades marcam mais de 10 atos
• "Queimadas mostram que desmatamento está aumentando". Entrevista com Carlos Nobre
• Fumaça das queimadas é um alerta de que toda manipulação tem seu limite
• Recorde de queimadas reflete irresponsabilidade de Bolsonaro. Nota do Observatório do Clima
• Bispos latino-americanos levantam a voz pela Amazônia
• O Rio Voador de Fumaça e o Sínodo para a Amazônia
• Desmatamento na Amazônia é ‘perda irreparável’, diz especialista em recuperação ambiental
• Queimadas no Brasil aumentam 82% em relação a 2018
• O holocausto da Amazônia põe a civilização em alerta. Artigo de Marina Silva
• “Brasil reza pela floresta amazônica”, destaca Le Figaro
• Desmatamento na Amazônia seria o dobro do registrado pelo Inpe, aponta estudo de universidade americana
• O fogo chegou
• Incêndios sem precedentes no Ártico liberaram 50 Mt de CO2 na atmosfera somente em junho
• Emissões de carbono de incêndios florestais na Amazônia são até 4 vezes piores do que se estimava
• Emissões globais de dióxido de carbono (CO2) aumentam mesmo com a diminuição do carvão e o aumento das energias renováveis
• Queimadas destroem 78% da biodiversidade da Amazônia
• Florestas queimando, planeta aquecendo
• Poluentes de vida curta ameaçam clima, saúde e produção agrícola na América Latina, diz relatório da ONU Meio Ambiente
• Apenas nove estados brasileiros monitoram a qualidade do ar
• Queimadas na Amazônia aumentam a poluição do ar em países da América do Sul
• Incêndios florestais dominam as emissões de carbono durante secas na Amazônia
• Estudos analisam as queimadas e seu impacto no clima e na saúde