Testemunhos inéditos e anedotas no novo livro de Giacomo Galeazzi, Ratzinger: Il Papa sceso dal trono (Ratzinger: o papa desceu do trono), um retrato de Bento XVI entre teologia, facções internas e viradas de época.

A reportagem é de Domenico Agasso, publicada por La Stampa, 11-04-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Livro Ratzinger: Il papa sceso dal trono.

Em 19-04-2005, poucas semanas depois de denunciar a "sujeira na Igreja", no Coliseu durante a última Via Sacra de João Paulo II, o cardeal Joseph Ratzinger saiu vestido de branco da bancada central da Basílica de São Pedro, apresentando-se ao mundo com o nome de Bento XVI, e definindo-se um "simples e humilde trabalhador da vinha do Senhor". Menos de oito anos depois, o bispo alemão de Roma surpreende o planeta e traumatiza os fiéis: deixa o trono pontifício.

Ele ficará entre os muros sagrados como Papa Emérito, em coabitação com seu sucessor Francisco. De um dia para o outro. Ao se despedir, especifica que na sua eleição como papa havia algo que permanecerá “para sempre”: e de fato até o fim ele usará o hábito branco, assinará como “Benedictus XVI Papa emérito", ele fará chamar "Santidade" e "Santo Padre". Mas desde aquele dia fatídico, Ratzinger também se tornou para a história O papa que desceu do trono (Rubbettino, 2023), como intitulou o seu novo livro Giacomo Galeazzi, vaticanista de longa data de La Stampa e ensaísta, agora assinando páginas do exterior.

No prefácio do volume, Andrea Malaguti, vice-diretor substituto do nosso jornal, coloca preto no branco questionamentos de toda a humanidade, crente, não crente e diversamente crente: “Na minha cabeça explodiram milhões de perguntas. Muitas até infantis. Tipo: mas se um papa renunciar, significa que Deus escolheu mal ou é mais simplesmente a confirmação de que não é Deus quem escolhe?

Ou a resposta é, como quase sempre neste labirinto milenar supostamente espiritual, “não há resposta, estamos diante de um mistério”.

O "mistério" da renúncia de Bento só pode ser compreendido embrenhando-se nos meandros de seu pontificado inédito. O autor o acompanha amarrando pensamentos, gestos, ações e intervenções de um intelectual de projeção internacional, um gigante da teologia, guardião da Doutrina da Fé, eleito Pontífice poucas horas depois dos 27 anos do Papa Wojtyla.

Galeazzi analisa, também graças a testemunhos de renome, a originalidade da trajetória de Ratzinger, entre academia, Concílio Vaticano II e princípios não negociáveis. Até a espantosa renúncia e depois aos anos como emérito e à sua morte em 31 de dezembro do ano passado. Descreve os bastidores e conta anedotas, como aquele do ex-presidente da República Italiana, Francesco Cossiga, que “citava muitas vezes suas conversas com Bento XVI - escreve o jornalista - a quem o ligavam o amor pela literatura e também a paixão pelos doces. Aos domingos, o ex-chefe de Estado mandava entregar no Vaticano uma cassata ou uma bandeja de doces”.

Pelas suas ideias sobre economia e finanças, Bento XVI, além de “exercer um fascínio em alguns intelectuais leigos como Marcello Pera ou Massimo Cacciari ou num ‘ateu devoto’ como Giuliano Ferrara, tornou-se também um ponto de referência para aqueles a quem foi aplicada a definição de ‘marxistas ratzingerianos’".

A presença fraterna nos muros de Pedro de dois sucessores de São Pedro às vezes pesa sobre as Salas Sagradas, postas em dificuldade por manipulações que contrapõem “os dois Papas” e correm o risco de causar confusão e rachaduras. Em todo caso, Ratzinger garante reiteradamente que a sua amizade com Bergoglio é inoxidável. Ele diz que se sente "protegido por sua bondade". E enquanto Francisco - que o considera "o avô sábio" - está sob ataque de opositores internos, lembra aos novos cardeais "o valor da fidelidade ao Pontífice".

Claro, algumas tensões abriram no Vaticano a questão da ausência de uma regulamentação do instituto do papa emérito, como aponta no posfácio D. Michele Pennisi, arcebispo emérito de Monreale: “É importante iniciar uma reflexão do ponto de vista teológico e do direito canônico sobre a condição de um Pontífice Romano que renuncia ao exercício do ministério petrino”.

Em todo o caso, segundo Malaguti, Ratzinger, “talvez involuntariamente, escancarou a porta de uma Cidadela Sagrada acostumada a guardar seus segredos e suas vergonhas do lado de dentro. O olhar de todo o planeta sobre a Igreja mudou. Se isso foi bom ou ruim, suponho que logo o descobriremos".

Leia mais

• A "ciberguerra" contra o Papa Francisco. Entrevista com Giacomo Galeazzi
• Finalmente se conhece o “motivo central” da renúncia do papa Bento XVI
• Quando um Papa renuncia. Artigo de Riccardo Cristiano
• “Foi o melhor teólogo entre os Papas, mas sua renúncia foi um erro”. Entrevista com George Pell
• Papa Ratzinger, Deus, a fé e a luta contra o relativismo. Artigo de Vito Mancuso
• Bento XVI e os bispos espanhóis. Artigo de Jesús Martínez Gordo
• “Existem muitos Ratzingers”. Uma teologia ‘seletiva’ da história
• Morte de Ratzinger abre caminho para renúncia de Francisco
• Francisco se despede de Bento com suas próprias palavras: "Alimentar significa amar, e amar também significa estar disposto a sofrer"
• “Bento XVI estava convencido de que a fé cristã era o fundamento da civilização”. Entrevista com Daniele Menozzi
• No testamento de Bento o medo, mau conselheiro. Artigo de Vito Mancuso
• Quando comparou o Concílio a uma explosão “Assim mudou o rosto da Igreja”. Entrevista com Joseph Ratzinger
• Bento XVI. Ratzinger, uma estrela no Concílio
• Habermas, Ratzinger e a filosofia liberal. Artigo de Giancarlo Bosetti
• “O primeiro Papa teólogo depois de séculos. Ficará ao lado de Santo Agostinho”. Entrevista com Christoph Schönborn
• Sua revolução silenciosa foi a primeira a valorizar as mulheres. Artigo de Lucetta Scaraffia
• Ratzinger, entre tradição e modernidade. Entrevista com Andrea Grillo
• Bento XVI no limiar do pós-moderno. Artigo de Lorenzo Prezzi
• Georg Gänswein tentou, em vão, frear a renúncia de Bento XVI, revela documentário
• Ratzinger. Um balanço. Entrevista com Andrea Grillo