• "As acusações sobre supostas posições antijudaicas que elas apresentam em meu pensamento já foram rechaçadas de forma decisiva. Do lado judeu, minhas tentativas foram julgadas de forma totalmente positiva. Espero, portanto, que ainda possam contribuir para um bom diálogo".

• "O quinto capítulo trata das questões morais. Duas contribuições fundamentais são apresentadas aqui. A primeira se refere à Igreja e ao escândalo dos abusos sexuais. A segunda, é apresentado um estudo inédito sobre a questão da homossexualidade".

• "Seguem dois textos que tratam do tema do sacerdócio e da Eucaristia. O artigo sobre o sacerdócio foi publicado pela primeira vez no volume do Cardeal Sarah, Do profundo de nosso coração. Posteriormente, reelaborei-o e, assim, dei-lhe um novo significado. central".

• "(De São José) nenhuma palavra nos foi transmitida, mas sim a sua capacidade de ouvir e agir. Compreendo cada vez melhor que é precisamente o seu silêncio que nos fala e, para além do conhecimento científico, quer guiar-me para a sabedoria".

• "Este volume, que reúne os escritos que compus no mosteiro Mater Ecclesiae, será publicado após a minha morte. Confiei a edição ao Dr. Elio Guerriero, que escreveu uma biografia minha em italiano e é conhecido por seu conhecimento teológico. Por esta razão, confio de bom grado este meu último trabalho a você".

O artigo póstumo é de Joseph Ratzinger (Papa Bento XVI), publicado por Religión Digital, 18-01-2023.

Quando anunciei minha renúncia ao ministério de sucessor de Pedro em 11 de fevereiro de 2013, não tinha planos do que faria na nova situação. Eu estava exausto demais para planejar mais trabalho. Além disso, a publicação de A infância de Jesus parecia uma conclusão lógica para meus escritos teológicos.

Após a eleição do Papa Francisco, retomei lentamente meu trabalho teológico. Assim, ao longo dos anos, uma série de contribuições de pequeno e médio porte vão se concretizando, as quais são apresentadas neste volume.

Em primeiro lugar, a conferência que proferi por ocasião da inauguração da Aula Magna da Pontifícia Universidade Urbaniana, em 21 de outubro de 2014. Ela é apresentada aqui inalterada. A seguir acrescento um texto para esclarecer o conceito das religiões com as quais a fé cristã deseja dialogar.

O segundo capítulo aborda a questão da natureza e a evolução do monoteísmo. A seguir, um breve texto sobre o método de diálogo cristão-islâmico e agradecimento pela concessão de um doutorado honorário pela Pontifícia Universidade de Cracóvia. A esses dois pequenos textos se acrescenta o prefácio que escrevi para a edição russa de minha Opera Omnia, volume XI, Teologia da liturgia.

No terceiro capítulo, apresento o texto que escrevi sobre a relação judaico-cristã e também a troca epistolar com o rabino Arie Folger que realizei entre agosto e setembro de 2018. As acusações sobre supostas posições antijudaicas que elas apresentam em meu pensamento já foram rechaçadas de forma decisiva. Do lado judeu, minhas tentativas foram julgadas de forma totalmente positiva. Espero, portanto, que ainda possam contribuir para um bom diálogo.

O quarto capítulo começa com uma entrevista para a qual me convidou o Pe. Daniele Libanori, que trata do tema que Jesus Cristo teve que morrer para restaurar a ordem transtornada pelo pecado. A resposta clássica elaborada por Anselmo de Canterbury é quase incompreensível para nós hoje. Na entrevista, ele tentou mostrar como podemos entender razoavelmente hoje o motivo do sofrimento e da morte de Jesus Cristo.

Seguem dois textos que tratam do tema do sacerdócio e da Eucaristia. O artigo sobre o sacerdócio foi publicado pela primeira vez no volume do Cardeal Sarah, Do profundo de nosso coração. Mais tarde, reelaborei-o e, assim, dei-lhe um novo significado central. O Vaticano II, com seu texto sobre o sacerdócio ministerial, tentou novamente mostrar sua beleza. Nesse contexto, porém, restava uma omissão essencial causada pelo estado da exegese bíblica moderna. De fato, o sacerdócio aparece essencialmente como um ministério pastoral, enquanto o proprium sacerdotal no ministério pastoral do Novo Testamento não estaria presente. Por outro lado, pude mostrar que, apesar disso, o sacerdote neotestamentário é um sacerdos, embora em um novo sentido definido pelo sumo sacerdote Jesus Cristo na cruz.

Também toquei no debate sobre a intercomunhão, que de tempos em tempos é revivido com força na Alemanha. O resultado levou a um exame aprofundado da presença do corpo e do sangue de Cristo e, com isso, também a uma nova definição do que a frase comer e beber do corpo e do sangue de Cristo pode ou não significar.

O quinto capítulo aborda questões morais. Duas contribuições fundamentais são apresentadas aqui. A primeira refere-se à Igreja e ao escândalo dos abusos sexuais. Em segundo lugar, é apresentado um estudo inédito sobre a questão da homossexualidade.

O sexto capítulo contém contribuições provenientes de aniversários históricos. Meu texto sobre o cinquentenário da Comissão Teológica Internacional; uma memória do santo Papa João Paulo II por ocasião do centenário do seu nascimento; um discurso no 75º aniversário da morte do Padre Alfred Delp. Termina com uma entrevista sobre São José, que me foi dado pelos meus pais como padroeiro da vida. Quanto mais velho fico, mais clara se torna a figura do meu patrono. Nenhuma palavra nos foi transmitida dele, mas sua capacidade de ouvir e agir. Cada vez compreendo melhor que é precisamente o seu silêncio que nos fala e, para além do conhecimento científico, quer guiar-me para a sabedoria.

Este volume, que reúne os escritos que compus no mosteiro Mater Ecclesiae, será publicado após a minha morte. Confiei a edição ao Dr. Elio Guerriero, que escreveu uma biografia minha em italiano e é conhecido por seus conhecimentos teológicos. Por esta razão, confio de bom grado este meu último trabalho a você.

Leia mais

• Henri de Lubac e a Igreja do “nós”. Artigo de Joseph Ratzinger
• Bento XVI é criticado por novo ensaio sobre relações judaico-cristãs
• O magistério paralelo do Cardeal Sarah
• Bento XVI. Ratzinger, uma estrela no Concílio
• Seria Ratzinger contrário à proposta de intercomunhão dos bispos alemães?
• Ratzinger indica um novo caminho. Entrevista com Elio Guerriero
• Ratzinger, a confissão: “Muito cansado, por isso deixei o ministério petrino”
• Ratzinger pós-Vaticano II. Resenha sobre a nova biografia de Bento XVI
• Ratzinger, lei natural e sexualidade: para abrir perspectivas
• O retorno de Ratzinger: “Casamento homossexual e aborto, sinais do Anticristo”
• Ratzinger, o Vaticano II e aquele verão de 1962
• Ratzinger e a remodelação do catolicismo pós-Vaticano II. Artigo de Massimo Faggioli