13 Abril 2026
"Jesus Cristo fundou os Estados Unidos e Donald Trump é seu vigário. No cerne do nacionalismo cristão que impulsiona uma influente corrente de pensamento alinhada ao dono da Casa Branca está o sonho de elevar os Estados Unidos à Terra Prometida".
O artigo é de Lucio Caracciolo, jornalista e analista geopolítico italiano, publicado por La Repubblica, 12-04-2026. A tradução é de Luisa Rabolini.
Segundo ele, "essa é a raiz do conflito entre Washington e a Santa Sé, que culminou em janeiro passado com a convocação do então Núncio Apostólico, Cardeal Christophe Pierre, ao Pentágono. Um evento sem precedentes".
Eis o artigo.
Jesus Cristo fundou os Estados Unidos e Donald Trump é seu vigário. No cerne do nacionalismo cristão que impulsiona uma influente corrente de pensamento alinhada ao dono da Casa Branca está o sonho de elevar os Estados Unidos à Terra Prometida. Identificar os brancos cristãos anglo-saxões e germânicos como povo escolhido.
Para reconstruir suas instituições com base em uma leitura fundamentalista da Bíblia. A foto de Trump com brancas vestes papais, divulgada pelo presidente durante a sede vacante entre Francisco e Leão, era a imagem dessa ideia. Assim como a bandeira "Apelo ao Céu", exibida nos últimos anos por proeminentes autoridades das instituições estadunidenses — entre os quais o presidente da Câmara dos Representantes, Mike Johnson, e o juiz da Suprema Corte, Samuel Alito — é a bandeira dos adversários da separação entre Igreja e Estado, que conta com alguns dos participantes do ataque à Casa Branca na tentativa de golpe de 6 de janeiro de 2021.
Essa é a raiz do conflito entre Washington e a Santa Sé, que culminou em janeiro passado com a convocação do então Núncio Apostólico, Cardeal Christophe Pierre, ao Pentágono. Um evento sem precedentes. O subsecretário Elbridge Colby e alguns funcionários do Ministério da Guerra contestaram as críticas cada vez menos implícitas do Papa Prevost ao governo estadunidense. Acima de tudo, a cobiçada anexação de terras alheias e a pretensão de travar guerras "justas" em nome e com a bênção de Deus. Isso culminou no plano de destruir o Irã "em uma noite", uma clara referência à bomba atômica. Denunciado por Leão em tom firme, porém calmo: "Realmente inaceitável". Durante a conversa pouco diplomática, um alto funcionário do Pentágono lembrou ao enviado papal o exílio de Avignon (1309-1377), período em que sete papas estiveram sob o controle do Rei da França. Para enfatizar a natureza dramática do caso, ele exibiu uma arma da época.
O caso está causando um alvoroço nos Estados Unidos e um terremoto no governo Trump, cujos números dois e três — o vice-presidente Vance e o secretário de Estado Rubio — são católicos.
O primeiro, um recém-convertido, havia manifestado por vias transversas sua hostilidade à agressão contra o Irã, de forma que seu chefe o enviou ao Paquistão para negociar com o inimigo a ser derrotado. Se ele conseguir o milagre de um cessar-fogo, se tornará o favorito na sucessão do "Messias" Trump. Mais um motivo para o presidente rezar e trabalhar pelo fracasso da "missão impossível".
Quanto a Rubio, católico romano de nascimento, ele habilmente se aliou ao chefe de sua Igreja contra o chefe de seu Estado. Num vídeo, postado em 10 de abril e intitulado "As raízes católicas da América", coloca o catolicismo na árvore genealógica da potência antipapista por definição, citando o Papa, a quem reiteradamente declarou sua fidelidade. Ter um Papa estadunidense que nunca perde a oportunidade de condenar a guerra contra o Irã e clamar pela "paz desarmada e desarmante" irrita profundamente o presidente, acusado de "delírios de onipotência".
Trump chegou à Casa Branca graças aos votos da maioria (59%) dos católicos estadunidenses, especialmente hispânicos. As pesquisas indicam um declínio no apoio católico ao Partido Republicano e uma crescente desconfiança em relação ao presidente, que está realizando com sucesso uma mudança de regime. Em seu país. Seu índice de aprovação é significativamente menor do que os +34 atribuídos a Prevost pela NBC News.
Algumas vozes democratas estão apelando a Leão, implorando ao papa que excomungue Vance por mencionar o uso de "instrumentos em nossa caixa de ferramentas", referindo-se à bomba. Neste tempo de guerra, um espectro muito perturbador assombra Trump e seu singular Secretário da Guerra, Pete Hegseth: o motim de soldados estadunidenses convocados para cumprir uma ordem incompatível com a ética cristã (a revolta no porta-aviões Ford é um exemplo marcante, entre outros sinais de intolerância entre os soldados). Nas palavras do arcebispo Timothy Broglio, ordinário militar, não um teólogo da libertação: "Seria moralmente aceitável desobedecer a tal ordem". A boa notícia é que o protocolo de lançamento da arma nuclear prevê a passagem por alguns papistas incorrigíveis.
Ver essa foto no Instagram
Leia mais
- O Pentágono ameaçou o Vaticano. É o confronto final entre Trump e Leão. Artigo de Mattia Ferraresi
- “Basta de guerra” — Papa Leão XIV denuncia a “ilusão de onipotência” na vigília de oração em São Pedro
- Trump ataca o Papa Leão XIV: "Se eu não estivesse na Casa Branca, Leão não estaria no Vaticano"
- Ataque sem precedentes de Trump contra Leão: "Ele não seria Papa sem mim." Bispos dos EUA: "Doloroso"
- Trump declara guerra a Prevost: "O Papa Leão XIV é fraco no combate ao crime e péssimo em política externa"
- Primeira Páscoa de Leão XIV: "Quem tem o poder de iniciar guerras deve escolher a paz"
- “Muito deselegante” — O que seis relatórios independentes nos dizem sobre o encontro do Pentágono com o Vaticano
- “Eu te apoiarei” — A frase que destruiu a consciência católica de JD Vance sobre o Irã
- Leão XIV: "Ponham fim à ilusão da onipotência. O nome de Deus é arrastado para discursos sobre a morte"
- O encontro entre o Pentágono e o Vaticano é o mais recente ponto de atrito no conflito de Trump com líderes religiosos
- O Pentágono ameaçou o embaixador do Papa Leão XIV com o Papado de Avignon
- Trump recua horas depois de o Papa Leão XIV ter considerado sua ameaça ao Irã "inaceitável". Artigo de Christopher Hale
- "Prevost desmascara a guerra ao removê-la da geopolítica". Entrevista com Antonio Spadaro
- “Toda guerra militar é uma guerra contra Deus”. Entrevista especial com David Neuhaus
- Leão XIV implora a Trump que acabe com a guerra até a Páscoa
- As ameaças de Trump obrigam os católicos a decidir se serão cúmplices. Editorial do National Catholic Reporter
- Aqueles líderes irresponsáveis que aboliram o futuro. Artigo de Giorgia Serughetti
- Críticas do Papa a Trump foram um passo extraordinário, afirma jesuíta
- A Bíblia de Trump e o eclipse cultural do Ocidente liberal. Artigo de Marinella Perroni
- Trump, do totalitarismo invertido ao neofascismo: crise do Ocidente e perspectivas globais. Artigo de Juan Laborda
- “O ódio está aumentando” — Por dentro da campanha de 25 dias do Papa Leão XIV contra a guerra com o Irã
- O Papa Leão XIV afirma que os bombardeios aéreos devem ser proibidos para sempre
- Trump rejeita apelo do Papa Leão XIV por cessar-fogo no Irã: “Estamos aniquilando o Irã”