21 Mai 2025
Uma em cada três crianças na Faixa sofre de desnutrição. Enquanto isso, o presidente americano anuncia acordos multibilionários com a Arábia Saudita e o Catar.
O artigo é de Mahmoud Mushtaha, publicado por CTXT, 04-03-2025.
Mahmoud Mushtaha é jornalista e ativista dos direitos humanos de Gaza. Cursa mestrado em Mídia Global e Comunicação na Universidade de Leicester, no Reino Unido. Recentemente, publicou o livro Sobrevivir al genocidio en Gaza. A tradução é de Paloma Farré.
Quando o genocídio de Israel em Gaza entrou em seu segundo ano, Donald Trump chegou ao Golfo Pérsico e foi recebido com grande alarde: tapetes vermelhos, banquetes palacianos e negócios no valor de mais de US$ 100 bilhões brilhando em todas as manchetes. Déspotas sauditas e emires do Catar elogiaram o presidente. Trump sorriu, definiu o príncipe herdeiro Mohammed bin Salman (MBS) como um "homem incrível" e a certa altura brincou: "Oh, o que eu faço pelo príncipe herdeiro", rindo. Os líderes do Golfo – MBS e o emir Tamim bin Hamad Al Thani – o trataram como um rei e elogiaram as vendas de armas e os pacotes de investimento dos Estados Unidos. Em Riad, Trump anunciou um impressionante "acordo de cooperação de defesa" de US $ 142 bilhões, o maior da história dos EUA. Os sauditas até sugeriram que, com acordos futuros, o número poderia subir para US $ 1 trilhão. Em Doha, os líderes do Catar o presentearam com um "luxuoso Jumbo Boeing 747-8" da família governante. Essa encenação de poder e riqueza se desenrolou em um cenário de miséria inimaginável a apenas algumas centenas de quilômetros de distância.
Enquanto os emires do Golfo Pérsico bajulavam Trump, Gaza estava sendo esmagada. Israel continua a usar o ataque do Hamas em outubro de 2023 como pretexto – amplamente enquadrado no discurso ocidental como autodefesa – para uma campanha de bombardeio implacável destinada não à segurança, mas a apagar a existência palestina. Hospitais estão em ruínas, casas foram reduzidas a escombros e campos de trigo amarelado que antes alimentavam famílias foram queimados ou extraídos. Organizações humanitárias alertam para a fome iminente: o UNICEF e o Programa Mundial de Alimentos relatam que 93% dos habitantes de Gaza estão atualmente enfrentando níveis de "crise" de insegurança alimentar ou pior, e mais de um terço das crianças no norte de Gaza estão gravemente desnutridas. A totalidade dos 2,1 milhões de habitantes de Gaza enfrenta escassez prolongada de alimentos, com quase meio milhão de pessoas em uma situação catastrófica de fome, desnutrição grave, fome, doenças e morte. É uma das piores crises de fome do mundo que se desenrola em tempo real, de acordo com a Organização Mundial da Saúde.
O cerco total de Israel desde o início de março de 2025 sufocou os escassos suprimentos vitais de alimentos e remédios. "Não precisamos esperar que a fome seja declarada", alertou Tedros Adhanom Ghebreyesus, diretor-geral da OMS, "as pessoas já estão com fome, doentes e morrendo". "O risco de fome não vem de repente", disse Catherine Russell, chefe do UNICEF, com um gesto sério. "Acontece em lugares onde o acesso aos alimentos é bloqueado (...) A fome e a desnutrição aguda são uma realidade diária para as crianças em toda a Faixa de Gaza".
No entanto, os monarcas do Golfo Pérsico postaram selfies e apertos de mão com Trump enquanto falavam sobre petróleo, comércio e defesa, como se Gaza não existisse e não houvesse pelo menos 52.000 mortos. O príncipe herdeiro Mohammed bin Salman (um homem que uma vez se gabou de ser "inacreditável" para Trump depois de ordenar o assassinato do jornalista dissidente Jamal Khashoggi) se gabou alegremente de encher os bolsos dos Estados Unidos com petrodólares sauditas.
No meio de tudo isso, eu estava conversando por vídeo com meu tio, Abed Al Hadi Mushtaha, de 53 anos, descalço ao lado do que já foi sua casa. Seu filho de sete anos, Mohammed, meu primo, tossia incontrolavelmente, o peito ofegante a cada respiração, os braços mais finos do que eu me lembrava. "Não temos mais nada para alimentá-los", disse-me Abu Iyad, mal conseguindo conter as lágrimas. "Ontem distribuímos uma fatia de pão entre cinco crianças. Minha esposa mastiga a farinha seca em uma pasta para que o bebê não engasgue. Ficamos sem tudo, até mesmo sem esperança". Em Rafah, minha prima Um Salim agarrou-se à filha mais nova, uma jovem cujas costelas pressionavam firmemente sua camisa. Ele não bebia água potável há dias. "Ele não esconde nada. O médico diz que seu corpo está desistindo", explicou. "E eu, que sou sua mãe, não posso fazer nada além de vê-lo desaparecer. Quero que o mundo saiba: eles estão festejando enquanto nossos bebês estão morrendo de fome".
Há também minha mãe. Ele se recusa a deixar Gaza, embora eu implore que ele encontre uma saída. "Esta é a minha terra natal", ele sempre me diz. "Para onde eu iria?" Enquanto falamos, ouço os drones zumbindo no alto. Ela me conta como guarda a pouca comida que eles têm para os membros mais jovens da família – meus sobrinhos – como ela ferve água estagnada e reza para que seja suficiente. "Comemos uma vez por dia, se tivermos sorte", diz ele. "Vamos para a cama com fome. Mas o que mais me dói é saber que o mundo sabe disso e continua a não fazer nada".
Em outra parte da Strip, consegui conversar com minha vizinha da adolescência Obeida, que me mostrou qual era o bairro da nossa família. Ele apontou o telefone para uma pilha de escombros que já foi a escola que ambos frequentamos. "Nós nem choramos mais, Mahmoud", ele me disse, com a voz abafada. "Dormimos com fome e acordamos com os ataques aéreos. Na semana passada, nossa vizinha foi morta quando estava na fila para comprar comida. Eles bombardearam a fila do pão.
Este é o meu povo. É o meu sangue. Minha família. Meu Deus. Meus primos. Minha casa. Estas são as pessoas que me criaram, brincaram comigo, me amaram. E eles estão sendo bombardeados e famintos – lenta e deliberadamente – enquanto o mundo debate o Eurovision e dá as boas-vindas às pessoas que financiam sua destruição.
Quando pergunto à minha família que mensagem eles querem que o mundo ouça, todos dizem a mesma coisa: "Diga a eles que somos humanos. Diga-lhes para não desviarem o olhar".
Lembro-me dos primeiros seis meses do genocídio, quando ainda morava em Gaza. O céu nunca estava calmo. Drones, aviões de guerra e o rugido distante de bombas fazem parte da paisagem sonora da vida cotidiana. Em uma manhã de janeiro de 2024, sentei-me com uma mulher na casa dos quarenta segurando dois de seus filhos no colo, com o rosto abatido de exaustão. "Estamos morrendo lentamente", ele me disse. "A morte seria mais fácil do que ver seus filhos definharem na sua frente".
Ele olhou para o céu, seus olhos consumidos de tristeza e raiva. "Deus, tenha misericórdia de nós. Olhe para essas crianças. O que eles fizeram para merecer isso?" Sua voz se elevou enquanto ele falava de traição. "Os países árabes estão em silêncio. Eles poderiam abrir as fronteiras. Eles poderiam parar com isso. Mas eles não o fazem. Eles são todos mentirosos. Os Estados Unidos estão com Israel e contra nós. Eles estão todos unidos contra nós." Não sei se aquela mulher ainda está viva ou morta.
Então eu não pude responder. Eu ainda não tenho poder. Porque o que ele disse não foi um mero grito de desespero, foi a verdade, simples e crua. E sua dor não foi a única. Onde quer que eu fosse – escolas transformadas em abrigos, casas transformadas em túmulos, hospitais transformados em necrotérios – ouvi o mesmo apelo repetidamente: "Por que o mundo não para com isso?"
Isso foi antes do cerco total. Antes da fome. Antes as filas para comprar pão se tornavam alvos. E, no entanto, mesmo assim nos sentimos abandonados.
Os estados do Golfo Pérsico e os regimes árabes injetam dinheiro nos bolsos daqueles que alimentam o genocídio em Gaza, mas nenhum deles foi capaz de enviar nem mesmo um pedaço de pão para uma criança palestina faminta.
Gaza está morrendo de fome, mas os príncipes do Golfo Pérsico narram uma realidade diferente. Eles se gabam de "centenas de bilhões" em acordos e se gabam de suas fortunas crescentes, ao mesmo tempo em que ignoram o fracasso da justiça. O presidente Trump chamou a normalização das relações entre a Arábia Saudita e Israel de um "sonho" para o reino, acrescentando que os sauditas poderiam prosseguir "em seu próprio ritmo", como se os direitos palestinos pudessem ser adiados indefinidamente. No dia de abertura da cúpula do Golfo Pérsico, 13 de maio de 2025, uma declaração da Casa Branca descreveu orgulhosamente "pactos econômicos e de defesa ... envolvendo centenas de bilhões" com Riad. A Palestina não foi mencionada uma única vez.
O Programa Mundial de Alimentos (PAM) ficou sem suprimentos no local. Todas as 25 padarias do PAM em Gaza fecharam devido à falta de farinha e combustível, informou o UNICEF. As famílias são forçadas a sobreviver com ração, areia e casca de árvore. Metade da população não tem acesso a água potável. Três quartos das famílias dizem que seus filhos estão fracos demais para frequentar a escola. Desde que o bloqueio foi intensificado em 2 de março, pelo menos 57 crianças morreram de desnutrição, de acordo com a Organização Mundial da Saúde. A Save the Children adverte: "Todas as crianças em Gaza correm o risco de passar fome". Não é um exagero, é uma realidade brutal e calculada.
Os príncipes herdeiros de Abu Dhabi, que há muito tempo abriram canais comerciais com Israel, fingem solidariedade com a Palestina por meio de gestos e declarações vazias. Mas suas ações falam por si. O xeque Mohammed bin Zayed apoiou abertamente Netanyahu em 2020 como parte do acordo para normalizar as relações entre os Emirados Árabes Unidos e Israel, um acordo que Mahmoud Abbas corretamente chamou de "absurdo" que traiu os direitos do povo palestino e enterrou a solução de dois Estados.
Para crédito do Emir do Catar, Tamim bin Hamad Al Thani, deve-se dizer que ele não se juntou formalmente à onda de normalização pública das relações com Israel. No entanto, nos bastidores, Doha continua a receber enviados israelenses e negociar tréguas temporárias, acordos que muitas vezes falham e levam a novas rodadas de bombardeios. Algumas autoridades israelenses acusaram abertamente o Catar de "jogar dos dois lados", e muitos palestinos em Gaza sofrem muito com essa duplicidade. O Catar é o único país árabe que financia e abriga os líderes políticos do Hamas, mas não usou essa posição para impedir o genocídio de maneira significativa. Os moradores de Gaza estão perguntando: é realmente possível que um Estado com tanta influência – como um país que financia o Hamas e um aliado próximo dos Estados Unidos – não possa pressionar por um cessar-fogo duradouro? Será que o Qatar não quer ou simplesmente decidiu não abrir um caminho sério de negociação com Washington e Tel Aviv que poderia parar a matança? Seu silêncio neste momento crítico é mais eloquente do que suas promessas de ajuda na televisão. Enquanto seu papel como mediador é constantemente elogiado no exterior, a população encurralada em Gaza se pergunta o que o Catar está realmente mediando.
As capitais do Golfo Pérsico nunca estiveram tão longe da realidade. A rápida turnê de Trump por Riad e Doha não passou de um espetáculo de luxo, armas e autoindulgência. De portões de palácios a jatos particulares, todas as paradas reforçaram a mesma mensagem: Trump está de volta e o Golfo Pérsico está aberto para negócios. Em Riad, ele suspendeu as sanções contra a Síria a pedido de Mohammed bin Salman. Em Doha, ele brincou quando recebeu um avião de luxo como presente do emir Tamim bin Hamad Al Thani. Um após o outro, os líderes do Golfo Pérsico estenderam o tapete vermelho, ansiosos para garantir acordos de armas, investimentos tecnológicos e a bênção de Washington para seu roteiro de normalização com Israel.
Em meio aos aplausos, no entanto, Gaza mal fez uma declaração. Nem uma única declaração conjunta abordou significativamente o cerco, os ataques aéreos ou a fome. Nenhuma pergunta difícil foi feita sobre as crescentes alegações de genocídio. O máximo que os palestinos receberam foi silêncio, um consentimento tácito de que seu sofrimento poderia ser ignorado desde que os acordos apropriados fossem assinados.
Essa indiferença coletiva é mais do que apenas uma falência moral: é politicamente perigosa. O secretário-geral da ONU, António Guterres, chamou Gaza de "cemitério de crianças" em novembro de 2023. Agências de ajuda alertam que comida e água estão desaparecendo a cada minuto. A Anistia Internacional, a Save the Children e outras organizações disseram sem rodeios: a campanha de Israel é criminosa. A Anistia descreveu o bloqueio e os ataques aéreos como atos destinados a destruir vidas palestinas, chamando-os de genocídio em potencial.
E o silêncio do Golfo Pérsico é igualado apenas pela cumplicidade dos Estados Unidos, que continuam sendo o principal fornecedor de armas de Israel. Sob Trump, as vendas de armas dispararam à medida que a vigilância desaparece. A salvaguarda dos direitos humanos foi silenciosamente eliminada. Bilhões em bombas, aviões e artilharia continuam a fluir, muitos sendo usados ou serão usados no futuro para matar civis, incluindo crianças. A Anistia Internacional alertou que as contínuas transferências de armas podem tornar os EUA cúmplices de crimes de guerra. No entanto, o governo Trump dobrou a aposta. Cada caça revelado durante sua visita ao Golfo Pérsico não era apenas um contrato de defesa: era mais um capítulo na destruição de Gaza.
Esse contraste grotesco – Trump sorrindo entre os monarcas do Golfo Pérsico enquanto as crianças de Gaza estão morrendo de fome – deve assombrar as consciências. A Palestina deveria ser o teste decisivo da justiça na região. Em vez disso, é o preço da entrada na sociedade diplomática educada. O que antes exigia coragem e solidariedade foi substituído por fotos e apertos de mão.
Mohammed bin Salman e Tamim bin Hamad Al Thani podem argumentar que esta é uma estratégia de realpolitik. Mas a história se lembrará dele de uma maneira diferente. Você se lembrará das torres e banquetes em Riad e Doha, quando os hospitais de Gaza ficaram sem comida, água e remédios. Ele se lembrará dos líderes do Golfo Pérsico que brindaram à paz enquanto observavam um povo morrer de fome. E ele se lembrará de Trump, radiante na pista, acordos opulentos na mão, indiferente ao horror que estava sendo experimentado a algumas centenas de quilômetros de distância.
A normalização das relações com Israel está agora avançando ao longo de um caminho pavimentado com sangue palestino. Os tapetes vermelhos estendidos para Trump correm paralelos às estradas de Gaza cobertas de escombros e cadáveres. As armas que hoje se vendem nos palácios do Golfo Pérsico cairão amanhã sobre os campos de refugiados. E o mundo será informado novamente de que tudo faz parte de um "processo de paz".
Mas não há paz sem justiça. A prosperidade não é criada sobre túmulos. E enquanto Trump voa para casa, carregado de riquezas do Golfo Pérsico, as vozes de Gaza – de mães, filhos e enterrados – o seguirão além da pista de pouso.
Inscreva-se no ciclo de estudos aqui.
"Os católicos italianos aprenderam a ver Berlusconi como um problema italiano criado por italianos (incluindo os católicos); ess[...]
LER MAIS
Dez meses depois do estouro da maior onda de violência em uma década, e a apenas 50 dias das eleições municipais palestinas [...]
LER MAIS
