24 Mai 2024
Esta manhã, 20-05-2024, no Palácio Apostólico Vaticano, o Santo Padre Francisco recebeu em audiência uma delegação da Universidade Loyola de Chicago e dirigiu a eles a saudação que publicamos abaixo.
A saudação do Papa Francisco foi publicada por Vatican News, 20-05-2024. A tradução é de Luisa Rabolini.
"Perseverem nesse caminho, que ensina a cultivar o senso crítico, a capacidade de discernimento e a sensibilidade diante dos desafios globais; a perguntar-se sempre: como pode a nossa Universidade contribuir para tornar o mundo um lugar melhor? Esforcem-se sempre para o melhor!", alerta o Papa Francisco.
"Desejo que vocês formem 'sonhadores laboriosos'" - afirmou o Papa Francisco - "e que o sejam vocês mesmos, antes de tudo! Para ir em frente na vida é preciso sonhar. Quem perdeu a capacidade de sonhar carece de criatividade, carece de poesia e a vida sem poesia não funciona".
Eis a saudação.
Caros irmãos e irmãs, bom dia!
Saúdo o Presidente e todos vocês, membros do Conselho de Curadores da Universidade Loyola de Chicago, em peregrinação aos lugares que viram nascer e crescer Santo Inácio de Loyola. “Colocar-se em caminho é típico de quem vai em busca do sentido da vida” (Spes non confundit, 5): mantenham sempre dentro de vocês esse desejo de caminhar, de peregrinar. A sua experiência de visita aos lugares que moldaram a vida e a espiritualidade de Inácio certamente vai lhes enriquecer e inspirar no seu itinerário e formação acadêmica pessoal. Foi uma visita às raízes.
Então retornem às suas raízes para seguir em frente. Não se pode avançar sem raízes, das quais se tira força: a força é retirada das raízes. Então retornem às suas raízes para seguir em frente. As raízes da sua Instituição estão na experiência do Fundador, que sempre colocava Deus em primeiro lugar e estava em constante busca da vontade de Deus. Isso nele se traduzia num desejo assíduo de serviço.
Ir em frente para servir. Que o seu caminho espiritual, marcado pelo discernimento e pelo compromisso com a justiça, continue a inspirar e orientar a vida de vocês e a sua ação.
A Universidade Loyola, de fato, inspira-se na tradição da Companhia de Jesus, fundada no discernimento e na ação. Essa tradição convida vocês hoje a buscar a verdade através do estudo sério, da escuta atenta e da ação corajosa. Encorajo vocês a perseverar nesse caminho, a ser testemunhas de esperança num mundo muitas vezes marcado por divisões e conflitos. Graças a Deus que existem conflitos, mas os conflitos são resolvidos num outro plano, mais elevado. Os conflitos nos levam a caminhar nos labirintos e do labirinto se sai por cima e não sozinhos. O conflito nos leva a trabalhar. Portanto, perseverem nesse caminho, que ensina a cultivar o senso crítico, a capacidade de discernimento e a sensibilidade diante dos desafios globais; a perguntar-se sempre: como pode a nossa Universidade contribuir para tornar o mundo um lugar melhor? Esforcem-se sempre para o melhor!
Num momento histórico marcado por mudanças rápidas e desafios cada vez mais complexos, o papel das instituições acadêmicas é crucial. Vocês têm a tarefa não só de formar mentes brilhantes, mas também de cultivar corações generosos e consciências atentas à dignidade de cada pessoa. A educação é feita em três níveis: com a cabeça, com o coração e com as mãos. Pensar o que você sente e faz, sentir o que você pensa e faz, fazer o que você pensa e sente. Mas sempre em harmonia, as três coisas. A educação, além de transmissão de conhecimentos, é um empenho e um método para formar pessoas capazes de encarnar os valores da reconciliação e da justiça em todos os aspectos da vida. Mente, coração e mãos não podem crescer bem separadamente, e só juntas podem interagir com a realidade e as exigências do tempo. Desejo que vocês formem “sonhadores laboriosos” e que o sejam vocês mesmos, antes de tudo! Para ir em frente na vida é preciso sonhar. Quem perdeu a capacidade de sonhar carece de criatividade, carece de poesia e a vida sem poesia não funciona.
Encorajo vocês a cultivar a curiosidade intelectual - que não é tagarelice, que é prejudicial, não, a curiosidade intelectual -, o espírito de colaboração e a sensibilidade para com os desafios da época em que vivemos, levando adiante o legado de Santo Inácio. Há necessidade de homens e mulheres que estejam prontos para colocar as suas competências ao serviço dos outros, para trabalhar por um futuro em que cada pessoa possa desenvolver as suas capacidades e viver com dignidade e respeito, e o mundo possa encontrar a paz. Isso hoje me impressiona muito: na situação de crise da ordem mundial parece que falta um horizonte de esperança. E sem esperança não se pode viver. Não esqueçamos a esperança, que é a âncora, na costa, e nós estamos agarrados à corda. A esperança nunca decepciona!
Confio a vocês, em particular, o diálogo intercultural e inter-religioso como instrumento para promover a compreensão mútua, a cooperação e a construção de pontes entre diferentes tradições, culturas e visões de mundo. Caros amigos, que Deus os abençoe e os acompanhe em sua jornada, uma jornada de conhecimento e de serviço. Eu rezo por vocês, mas por favor, rezem por mim. Porque este trabalho não é fácil! Obrigado.
Leia mais
- A esperança é a mensagem central do decreto do Papa Francisco para o Ano Jubilar de 2025
- A esperança do Jubileu. Artigo de Luigi Sandri
- Francisco convoca o Jubileu 2025 clamando pela paz: 'É sonhar demais que as armas se calem e parem de causar destruição e morte?'
- O sonho do Papa para o Jubileu: silenciar as armas e abolir a pena de morte e perdoar as dívidas dos pobres
- O Papa pede “coragem para construir um mundo fraterno e pacífico, quando parece que não vale a pena comprometer-se”
- Jubileu é cultura: música, filmes, exposições rumo ao Ano Santo 2025
- Rumo ao Ano Santo de 2025: do triunfalismo à “triste époque”. Artigo de Massimo Faggioli
- Mártires, ecumenismo e jubileu. Artigo de Fulvio Ferrario
- O Papa volta à plena atividade. E olha para o Jubileu de 2025
- No consistório o roteiro do Vaticano para o Jubileu de 2025: "Os tempos estão se esgotando e precisamos nos apressar"
- Em 2025, o próximo ano jubilar da Igreja: o anúncio do Papa Francisco
- Conheça o logo do Jubileu de 2025
- Logo do Jubileu de 2025: “Mas é um Gay pride?”. Aqui está o significado do símbolo. Quem a escolheu? O Papa Francisco
FECHAR
Comunicar erro.
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
“Cultivar o senso crítico, a capacidade de discernimento e a sensibilidade diante dos desafios globais”, alerta o Papa Francisco, ao receber uma delegação da Loyola University de Chicago - Instituto Humanitas Unisinos - IHU