Abaixo reproduzimos o poema de Roberto E. Zwetsch, professor pesquisador de Faculdades EST, em São Leopoldo/RS, membro do Grupo de Pesquisa Identidade Étnica e Interculturalidade, membro da coordenação nacional da Pastoral Popular Luterana (PPL) e pastor emérito da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB), sobre o sofrimento das crianças na região da faixa de Gaza.

Eis o poema.

Desde os escombros das pequenas cidades de Gaza,
Crianças choram, gritam, clamam, denunciam.
Seus frágeis corpos destroçados não calam!
Nem calarão até que a máquina de morte
Seja contida, devolvida como um vômito de um resto de justiça
Que será cobrada hoje, amanhã e até que o
Estado assassino seja responsabilizado e derrubado. 

Crianças gritam, ainda que seus frágeis corpos
Tenham virado pó sob os escombros das aldeias
E cidades de Gaza. E tal crime não ficará impune. 

Ah, não pode ficar!
Se existe ainda no mundo algum vestígio de humanidade,
Este crime contra a Humanidade não pode ficar impune. 

Nem que seja à custa dos fantasmas a rondar os espíritos
Dos oficiais da máquina de guerra e seus soldados.
Que essa gente criminosa e seus mandantes não consigam mais dormir.
Que suas noites sejam povoadas de fantasmas com gorros negros e verdes,
Que seus apetites violentos sejam corrompidos até o limite. 

E exaustos, não consigam mais sequer empunhar ou manejar
Suas máquinas de guerra, seus poderosos artefatos que
semeiam morte, tristeza, dor, sofrimento e horror.
O horror do Poder da Morte cientificamente planejado. 

Que os gritos das crianças palestinas, mais de 4 mil mortas
até o momento, mais de 400 destroçadas por dia,
Não se calem, que ressoem em Gaza, nos territórios ocupados,
No mundo inteiro. E sejam a força da Resistência e da Oposição
que se Espalha pelo mundo e não irá parar até que a Nakba 2 termine. 

Até que as pessoas sobreviventes possam respirar novamente
E recomeçar a dura, insana e lenta Reconstrução.
Ela virá para restaurar a dignidade de um povo desterrado, expulso,
manietado, cujas terras ocupadas são criminosamente cortadas
por Muros coloniais cinzentos e assentamentos ilegais desde a origem. 

Então a dignidade desse povo será fruto maduro
Resgatado desde a memória das crianças que gritam,
Que desde a poeira dos escombros não calarão! Jamais!
Para que, enfim, a consciência da Humanidade
seja minimamente preservada. 

Joinville, novembro de 2023. 

Leia mais

• A Igreja e o processo de abertura que nunca acaba. Entrevista especial com Roberto Zwetsch
• Unicef: “Gaza se tornou um cemitério de crianças”
• A humanidade deve ser defendida, mesmo na guerra. Artigo de Giuseppe Riggio
• “Em Gaza é preciso um cessar-fogo imediato, o pior inimigo de Israel é a direita”. Entrevista com Moshe Kahn
• Tudo o que queremos em Gaza é viver
• Genocídio em Gaza. “Netanyahu está levando o judaísmo ao fundo do poço”. Entrevista com Raniero La Valle
• A mãe cruel está em trabalho de parto novamente. Artigo de Lluís Bassets
• Se Sansão morre, os filisteus morrem. Artigo de Tomaso Montanari
• O porquê da guerra entre o Hamas (Palestina) e sinonistas (Israel). Artigo de Jacir de Freitas Faria
• Se sobrevivermos às bombas, o que restará das nossas vidas?
• Os ataques do Hamas contra Israel 'não aconteceram do nada'. Veja o vídeo completo com o discurso da António Guterres, secretário-geral da ONU
• Gaza: o genocídio e a dor de um mundo em guerra. Destaques da Semana no IHU Cast
• Homo sapiens sapiens: Gaza, o fracasso da espécie
• A desumanidade atual: perdeu-se a humanidade do ser humano? Artigo de Leonardo Boff
• Conflito Israel-Hamas é um trauma para gerações. Entrevista especial com Dawisson Belém Lopes
• O confronto entre o Estado de Israel e o povo palestino: sem perspectiva de solução? Artigo de Jean Marc von der Weid
• Não dá para ficar neutro nesse choque de barbáries em Israel, diz professor
• “Parem! A guerra sempre é uma derrota, é a destruição da fraternidade humana”
• Welby, Francisco e Bartolomeu preparam uma declaração conjunta exigindo um cessar-fogo em Gaza
• O dever de rejeitar o ódio. Artigo de Edgar Morin
• O dever de lembrar que da barbárie só pode nascer barbárie. Artigo de Pier Giorgio Ardeni
• Conselho Mundial de Igrejas - CMI, condena ataque ao edifício adjacente à Igreja Ortodoxa Grega de São Porfírio em Gaza
• Faixa de Gaza: casa cristã bombardeada. Patriarcado Ortodoxo Grego, “crime de guerra”
• A guerra é um crime contra a humanidade. Eu me comprometo a não apoiar nenhum tipo de guerra
• Repudiar a guerra: não é uma utopia. A advertência de Hannah Arendt
• Gaza: o santuário violado. Artigo de Stephanie Saldaña
• “O que estamos vendo em Gaza é um genocídio clássico”. Entrevista com Raz Segal
• Guerra em Palestina-Israel. Parolin volta a ser central na diplomacia do Vaticano
• Que futuro. Artigo de Raniero La Valle
• Palestina: não seja indiferente. Artigo de Flávio Lazzarin
• Os palestinos também são filhos de Deus
• “Só uma democracia radical pode pôr fim à violência no Oriente Médio”. Entrevista com Judith Butler
• Faixa de Gaza: massacre no hospital anglicano Al-Ahli Arabi. Conselho Mundial de Igrejas: “Crime de guerra. Ataque de punição coletiva”
• Pelo menos 500 mortos numa incursão contra um hospital em Gaza. Israel: “A invasão terrestre não é o único plano”
• “Isto realmente é um genocídio”. X - Tuitadas
• Welby, sobre o massacre no hospital anglicano: “É uma perda atroz e devastadora de vidas inocentes”
• O massacre em Gaza e a escolha dos EUA
• Bombardeado o hospital anglicano em Gaza: há mais de 500 mortos
• O Papa e as escolhas dramáticas para Gaza
• Chorar por Jerusalém
• Uma voz de Jerusalém não quero vingança de ninguém. Artigo de Orly Noy
• O paradigma de Netanyahu fracassou. Artigo de Francesco Sisci
• Gaza: encurralados