09 Junho 2022
O que levou ao suicídio Mohamed Mahmoud Abdel Aziz? O nosso racismo rastejante ou a nossa indiferença? A crueldade dos campos de concentração líbios camuflados de centros de acolhimento ou o sistema global que produz refugiados de pele negra? Ele tinha 19 anos e decidiu pôr um fim aos seus dias quando percebeu que as torturas que sofreu em Ain Zara, na Líbia, eram uma condição pior do que a que havia deixado às suas costas, em Darfur (Sudão).
O comentário é de Tonio Dell'Olio, presidente da Pro Civitate Christiana, publicado por Mosaico di Pace, 08-06-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.
Como os ucranianos, ele fugia da guerra, como os ucranianos, com a alma ferida, ele mendigava por solidariedade. Com razão Nello Scavo hoje no editorial do Avvenire destaca que "Trípoli fica a exatamente 1.000 quilômetros de Roma. Kiev quase 1.800. A Itália está enviando armas para a Ucrânia. Também para a Líbia. No primeiro caso, para apoiar o exército que combate a agressão de Moscou. No segundo, para impedir que refugiados e migrantes cheguem às nossas costas”. Também seu campo de detenção é financiado com "as ajudas" europeias e italianas.
Junto com Mohamed, se suicidaram a solidariedade e a fraternidade internacionais. E essa desigualdade de tratamento dos desesperados, podem chamá-la de hipocrisia, cinismo ou, melhor dizer, esquizofrenia. Enquanto vocês procuram a melhor definição, minha alma se ajoelha diante da vida muda de um jovem de dezenove anos a quem pedir apenas perdão.
Leia mais
- Morrer refugiado e suicida aos 19 anos. Trípoli vale como Kiev. Artigo de Nello Scavo
- As 10 crises de refugiados “mais esquecidas” do mundo estão na África
- “A Europa agora deve acolher todos os refugiados. Desde a família etíope que estava congelando no bosque até o afegão que fugiu por medo de perseguição”
- Existe uma “diferença insuportável de tratamento” entre refugiados da Ucrânia e de outros lugares
- Refugiados “reais” e “falsos”
- ‘Estamos vendo um show de discursos que é puro racismo na cobertura da guerra’
- Líbia, MSF confirma as violências: “Migrantes esfaqueados e espancados”
- “Nunca me esqueço de vocês. Ouço seus gritos!”, clama o Papa Francisco pelos refugiados na Líbia
- Uma blitz nos campos de concentração da Líbia
- “Eles me deram uma versão ‘destilada’. Isso acontece hoje com a Líbia: nos dão uma versão ‘destilada’”, afirma o Papa
- A ‘caça ao egípcio’ e o naufrágio das crianças. Líbia, terra dos horrores
- "Os centros na Líbia não devem mais existir dessa maneira. Não podemos aceitar que pessoas sejam escravizadas", defende Hollerich, novo presidente da Comissão Episcopal da União Europeia - COMECE e cardeal
- Medo, orações e gritos, depois Michelle desmaia a bordo: “Eles querem nos levar de volta à Líbia”
- O grito dos escravos na Líbia: "Salvai-nos"
- Líbia, os vídeos de tortura e aqueles refugiados mártires
- "Ele morreu de fome". A tragédia do escravo eritreu na Líbia
