No encontro “Ucrânia: uma paz a ser construída” organizado em Milão pela Fundação Ambrosianeum, Instituto Auxológico e a Universidade Católica de Milão, ressoou o testemunho do chefe da Igreja Greco-Católica, Svjatoslav Shevchuk.

A reportagem é publicada por Agência SIR, 23-05-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

“As vítimas se fazem apenas uma pergunta: por quê? E é a mesma pergunta que eu me faço e todos nós devemos nos fazer. O primeiro ponto do manifesto do genocídio ucraniano foi a negação da existência do povo ucraniano. Professores, desportistas, artistas, simples civis que falavam ucraniano eram humilhados e condenados à morte pelas tropas russas. O uso da violência sexual como arma: mulheres e crianças estupradas, homens mutilados, valas comuns. Estupros feitos em público, para humilhar publicamente pessoas que devem ser educadas, estupros para intimidar. Os soldados russos receberam não apenas permissão para estuprar, mas também ordem para o fazer”.

“Por trás disso, não há apenas uma estratégia militar, mas uma ideologia contra a humanidade e a história, pela qual é necessário rezar e mudá-la. Temos dificuldade em encontrar uma resposta e precisamos da ajuda de todos para superar essa ideologia de morte. Somente juntos, com a ajuda de Deus, conseguiremos superar esse desafio”, afirmou Shevchuk, em conexão remota.

“A paz é o único instrumento que todos somos chamados a invocar e construir juntos, porque é a única salvação - acrescentou o arcebispo de Milão Mario Delpini, durante o evento -. A paz é um sistema de relações positivas, construtivas. É justamente a relação entre as pessoas que é o princípio da paz, um princípio segundo o qual homens e mulheres, irmãos e irmãs são chamados a viver juntos segundo o princípio da harmonia e não da destruição”.

Leia mais

• “Nós cristãos temos uma tarefa especial: transformar o sentimento natural de raiva em coragem”. Entrevista com Sviatoslav Shevchuk, metropolita da Igreja Greco-Católica Ucraniana e Arcebispo de Kiev
• Via Sacra no Coliseu. Dom Shevchuk: “Russos e ucranianos carregando a cruz? Uma ideia inoportuna e ambígua”
• “A força do povo ucraniano é um milagre que surpreende o mundo”, constata Sviatoslav Shevchuk, bispo católico
• “A mulher hoje é o símbolo da força e da coragem da Ucrânia”. Videomensagem de Sviatoslav Shevchuk, Chefe e Pai da Igreja Greco-Católica Ucraniana
• Vídeo-mensagem de Sua Beatitude Sviatoslav Shevchuk, Chefe e Padre da Igreja Greco-Católica Ucraniana no 21º dia de guerra na Ucrânia
• Vídeo-mensagem de Sua Beatitude Sviatoslav Shevchuk, Chefe e Padre da Igreja Greco-Católica Ucraniana no 20º dia da guerra na Ucrânia
• “Na Ucrânia se vive a maior catástrofe depois da guerra”, afirma dom Shevchuk
• Putin é culpado por ordenar um genocídio na Ucrânia?
• Arcebispo tcheco Duka defende soldados russos por estupro de mulheres ucranianas
• O que revelam os estupros de guerra. Artigo de Dacia Maraini
• “A guerra é sempre sobre o corpo das mulheres.” Entrevista com Marta Sanz
• Bucha: As mulheres