10 Outubro 2023
O terrorismo, a violência, a barbárie e o extremismo minam as aspirações legítimas dos palestinos e dos israelenses, disse o cardeal Pietro Parolin, secretário de Estado do Vaticano.
A reportagem é de Carol Glatz, publicada por National Catholic Reporter, 09-10-2023.
“A guerra é sempre a derrota da dignidade e uma ocasião para não se chegar a qualquer solução”, disse ele, esperando que todas as armas sejam silenciadas e que a razão prevaleça para que possa haver uma pausa para refletir sobre o caminho certo para alcançar a paz em Israel e na Palestina.
O cardeal fez seus comentários no dia 9 de outubro, antes de seu discurso preparado na Pontifícia Universidade Gregoriana de Roma para uma conferência sobre as últimas pesquisas nos arquivos do Vaticano do período do pontificado do Papa Pio XII antes, durante e depois da Segunda Guerra Mundial.
Acredita-se que mais de 1.200 pessoas tenham sido mortas e milhares de feridas desde que o Hamas atacou Israel a partir da Faixa de Gaza, em 7 de outubro, e o governo israelense declarou formalmente guerra.
A conferência manteve um momento de silêncio. Os participantes incluíram Raphael Schutz, embaixador de Israel junto à Santa Sé, o rabino-chefe de Roma, Riccardo Di Segni; e um grande número de académicos judeus, incluindo a historiadora Deborah Lipstadt, a enviada especial dos EUA para monitorizar e combater o antissemitismo.
“Eu nunca teria pensado em começar hoje meu discurso com a triste e zelosa obrigação de compartilhar e transmitir a tristeza que o Santo Padre expressou ontem sobre o que está acontecendo em Israel”, disse Parolin, referindo-se aos comentários do papa em 8 de outubro, após orar o Ângelus.
“Em Israel, muitos irmãos e irmãs israelenses foram acordados por um ataque terrível e desprezível. Estamos próximos das famílias das vítimas, dos milhares de feridos, daqueles que estão desaparecidos e sequestrados e que agora correm grande perigo”, disse o cardeal.
“A Santa Sé acompanha com profunda e grave preocupação a guerra que foi provocada, na qual também muitos palestinos em Gaza estão perdendo a vida e muitos estão deslocados e feridos," ele adicionou.
“Infelizmente, o terrorismo, a violência, a barbárie e o extremismo minam as aspirações legítimas dos palestinos e dos israelenses”, disse ele.
Enquanto isso, a Embaixada de Israel junto à Santa Sé disse em uma declaração escrita em 9 de outubro que o massacre é “uma catástrofe de dimensões bíblicas”, condenando a morte de famílias inteiras e crianças que “foram executadas a sangue-frio” pelo Hamas e por militantes da jihad islâmica.
A embaixada repetiu o que havia dito em 7 de outubro sobre a "imoralidade de usar a ambiguidade linguística em tais circunstâncias" e sublinhou a necessidade de condenar "o crime hediondo", nomear os perpetradores e reconhecer "o direito básico de Israel de se defender contra a atrocidade". "
Por esta razão, "é extremamente decepcionante e frustrante ler o texto publicado pelos 'Patriarcas e Chefes de Igrejas em Jerusalém'" de 7 de outubro, que, segundo a embaixada, demonstra esta "ambiguidade linguística imoral" ao não ser claro sobre “o que aconteceu, quem foram os agressores e quem foram as vítimas”.
“É especialmente inacreditável que um documento tão estéril tenha sido assinado por pessoas de fé”, acrescentou a embaixada.
Mencionou a conferência de 9 a 11 de outubro que aconteceu na Universidade Gregoriana "sobre os documentos do pontificado do Papa Pio XII e seu significado para as relações judaico-cristãs. Aparentemente, algumas décadas depois, há aqueles que ainda não aprenderam a lição do passado sombrio recente."
Falando aos repórteres fora da universidade, o Cardeal Parolin disse que, como ensinou o Papa Pio, “a paz é fruto da justiça”.
Enquanto não houver uma solução justa para o conflito israelo-palestiniano, disse ele, “estas coisas correrão sempre o risco de acontecer repetidamente com maior ferocidade”.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
A guerra derrota a dignidade humana e evita encontrar solução, diz cardeal do Vaticano - Instituto Humanitas Unisinos - IHU