O arcebispo emérito de Santiago, cardeal Francisco Javier Errázuriz, que decidiu não participar dos encontros do Papa Francisco com 31 bispos do Chile, entre os próximos dias 14 e 17, explicou a sua singular ausência dizendo que se devia a “motivos pessoais”. Mas agora o purpurado mudou de versão e, de acordo com o que declarou ao jornal La Tercera, mas também a outros meios de comunicação chilenos próximos dele, ele não vai participar das reuniões no Vaticano porque retornou ao Chile há apenas nove dias, depois de participar da 24ª reunião do C9 (23 a 25 de abril) em Roma.
A reportagem é de Il Sismografo, 10-05-2018. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Ele acrescentou que as viagens custam muito caro e que, além disso, quando se informou na Domus Santa Marta para uma eventual estada, um bispo auxiliar da capital, que coordena a organização da viagem, lhe disse que todos os quartos já estavam reservados.
Porém, o cardeal Errázuriz deu uma notícia importante. Concretamente, ele explicou que entregou ao papa, antes de seu retorno ao Chile no fim de abril, um relatório sobre o caso chileno – Karadima, abusos, crises e afins – de 14 pastas. Seu relatório, de acordo com um esclarecimento do cardeal, também faz referência às “ramificações” do caso.
Leia mais
- Papa Francisco: "No Chile, senti um frio muito estranho"
- Chile. "Agora, talvez tenha chegado a hora de Karadima falar e depois pedir sincero perdão às vítimas”, afirma arcebispo
- Declaração da coletiva de imprensa de James Hamilton, Juan Carlos Cruz e José Andrés Murillo
- Chile. Sodano, Errázuriz e Ezzati, sepulcros caiados
- Cardeal Ezzati: ''Pelo bem do povo de Deus, Dom Juan Barros deveria renunciar ao episcopado de Osorno''
- Chile. "Não ao clericalismo e a mundos ideais que não tocam a vida de ninguém". O apelo de Francisco aos bispos
- Carta do Papa revela preocupações sobre bispo chileno
- Chile. Juan Carlos Cruz: Mais de duas horas e meia com o Papa. Estou comovido
- James Hamilton qualifica sua conversa com o Papa como “sincera, acolhedora e muito construtiva”
- Papa Francisco recebe Andrés Murillo, uma vítima que Karadima queria transformar em cúmplice
- Chile. “Haverá uma grande depuração na Igreja”. Entrevista com o ex-embaixador da Argentina no Vaticano
- O que foi conversado nos encontros entre o Papa Francisco e Murillo, Hamilton e Cruz, vítimas de Karadima?
- Chile. Caso Karadima: “Não trema a mão ao Papa”
- “Não sei se a cabeça de Barros conseguiria pacificar a Igreja chilena”. Entrevista com Hans Zollner
- Cruz, Murillo e Hamilton: claros, transparentes, indignados, dispostos a contribuir para a luta contra os abusos e os encobrimentos
- Vítimas do Chile: ''O papa nos pediu perdão. Agora esperamos ações exemplares''
- Quando as mulheres vítimas de abusos na Igreja vão começar a falar?
- Chile. “Além de mudanças de bispos, precisamos de uma mudança de estilo na Igreja”, pede padre jesuíta
- Chile.“Este sinal do Papa é devastador para o que virá depois com os bispos”. Entrevista com Benito Baranda
- Chile. “Como Igreja não respeitamos a sociedade”, afirma padre jesuíta
- Chile. Bachelet pediu o afastamento urgente Juan Barros, então bispo castrense
- Papa conclui conversas com vítimas chilenas: ''Comovidos e satisfeitos. Encontros construtivos''
- O encontro do Papa Francisco com James Hamilton. "Karadima sabia manipular em nome de Deus a ética e a moral a seu favor"
- Papa Francisco e as vítimas de abusos no Chile: uma autocrítica radical e pública, mas apenas um primeiro passo
- Vítimas chilenas de abusos participaram do Angelus do Papa
- Chile. Primeiro encontro do Papa com vítimas de abusos: escuta e perdão
- Papa Francisco acolhe vítimas de abusos cometidos no Chile
- Chile. Comunhão e conversão: as questões que os bispos devem abordar com o Papa Francisco
- Caso Karadima: encobrimentos, conivências, cumplicidades
- Chile. Sacudida de bispos católicos pelo Vaticano?
- Chile. A verdade sobre Fernando Karadima e sua Pia União Sacerdotal. Aquela noite, oito anos atrás, tão terrível e tão libertadora
- “O caso da Igreja chilena será um exemplo para a Igreja universal”. Entrevista com Andrea Tornielli
- Chile. "Este é um gesto de reparação e humildade do Papa". Entrevista com James Hamilton
- Papa Francisco e a síndrome chilena
- Chile. “Todos sabiam o que acontecia”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Chile. O inesperado encontro entre Juan Carlos Cruz e o cardeal Errázuriz em Roma
- Chile - Caso Barros. Juan Carlos Cruz já está em Roma para se reunir com o Papa
- “Vou contar ao Papa o horror que vivi quando me abusaram”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Francisco pede perdão às vítimas de Barros: “Incorri em graves erros de avaliação e percepção”
- O Papa e os abusos no Chile: resposta “penitencial” e não de “super-herói”