Da cidade chilena de Osorno, 924 km ao sul da capital Santiago, chega uma incrível indiscrição atribuída a alguns parentes do bispo Juan Barros, envolvido nas acusações de encobrimento do caso de abusos sexuais de seu guia espiritual, o padre Fernando Karadima: o bispo não vai viajar para o Vaticano entre os dias 14 e 17 de maio, juntamente com os outros 31 bispos do episcopado que o Santo Padre convidou em sua carta de 8 de abril último. No encontro seriam tratadas várias questões de grande importância que afetam diretamente a crise-declínio da Igreja Católica no Chile, e entre estas matérias o famigerado caso "Karadima-Barros", que eclodiu exatamente oito anos atrás, em 26 de abril de 2010.
A informação é publicada por Il Sismografo, 16-04-2018. A tradução é de Luisa Rabolini.
D. Barros, é do conhecimento geral, atualmente está enfermo e não conseguiu atender vários deveres pastorais. Sua diocese, através de um comunicado, confirmou a condição de saúde precária do bispo e pediu aos fiéis para orar por ele. Obviamente, sobre essa indiscrição não há nenhuma confirmação oficial, bem como sobre outros rumores que garantem, por exemplo, que Mons. Barros já teria entregado a sua carta de demissão e que gostaria de ser autorizado a viajar para Espanha por motivos de saúde.
Enquanto isso, um colaborador próximo do bispo, padre Walter González, confirmou para "BibioBioChile", que o prelado atravessa por uma situação difícil porque está muito desgastado e cansado pelo que aconteceu com ele nestes três anos, a partir da data de sua nomeação em janeiro de 2015, e portanto, parece mais do que razoável o seu desejo de viver "retirado" em tais circunstâncias.
Walter P. González desmentiu totalmente que Mons. Barros já tenha renunciado ou pretenda propor tal gesto. Na verdade, disse o padre, "Mons. Barros apresentará sua renúncia somente se solicitado pelo Papa. Até agora o bispo já renunciou por duas vezes e o Papa recusou a renúncia. Então, se ele ainda está aqui (Nota do editor: no Episcopado), reclamem com o Papa". Padre Walter González não disse nada sobre a viagem do bispo para o Vaticano na segunda semana de maio, com seus irmãos do episcopado chileno.
Leia mais
- Chile. “Todos sabiam o que acontecia”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Chile. A verdade sobre Fernando Karadima e sua Pia União Sacerdotal. Aquela noite, oito anos atrás, tão terrível e tão libertadora
- Chile. "Este é um gesto de reparação e humildade do Papa". Entrevista com James Hamilton
- Papa Francisco e a síndrome chilena
- Chile. Sodano, Errázuriz e Ezzati, sepulcros caiados
- Chile. O inesperado encontro entre Juan Carlos Cruz e o cardeal Errázuriz em Roma
- Chile - Caso Barros. Juan Carlos Cruz já está em Roma para se reunir com o Papa
- “Vou contar ao Papa o horror que vivi quando me abusaram”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Francisco pede perdão às vítimas de Barros: “Incorri em graves erros de avaliação e percepção”
- O Papa e os abusos no Chile: resposta “penitencial” e não de “super-herói”
- Existe uma “máfia” na Igreja chilena e João Paulo II “freou” a sua modernização, avalia Felipe Berríos
- “Em Osorno, o Papa fará mais do que nomear um bispo: é uma diocese bem abalada”
- "A saída de Barros, a esta altura, é quase irrelevante". Artigo de Jorge Costadoat
- Chile. Quem mentiu ao Papa?
- Abusos sexuais na Igreja do Chile: Sodano, o episcopado chileno e Jorge Bergoglio
- Episódio Karadima-Barros e a crise da Igreja chilena. Quem são aqueles que deram ao Papa "informação não verdadeira e não equilibrada"?
- Chile. Vítimas de Karadima e Barros recebem com “satisfação e esperança” o histórico pedido de perdão do Papa
- Papa admite que se equivocou “gravemente” ao subestimar os abusos de menores no Chile
- Quem tem a obrigação de informar o Vaticano sobre a situação do Chile?
- Leigos de Osorno avaliam como positivo o “perdão” do Papa, mas pedem medidas concretas no caso Barros
- Vítimas do caso Karadima reconhecem gesto do Papa e avaliam se aceitam participar de encontro no Vaticano
- Aproximam-se as decisões sobre o caso "Karadima-Barros" objeto da Missão Scicluna
- Caso Karadima-Barros: o que pode acontecer após a missão de Dom Scicluna?
- A crise dos abusos sexuais à luz da eclesiologia e da reforma da Igreja. Artigo de Massimo Faggioli
- Chile. ''Sentir-se ouvido indica que este é um processo sério'', afirma vítima chilena após encontro com enviado papal
- Chile. Dom Scicluna ouve vítimas e testemunhas. Acusações contra cardeais Ezzati e Errázuriz tornam-se cada vez mais fortes
- Chile. Porta-voz do episcopado tenta redimensionar a missão do enviado papal, Dom Scicluna
- A hora crucial de Barros: Papa teria recebido relatório de Scicluna sobre o bispo de Osorno
- Cresce, no Chile, a oposição a bispo questionado
- Investigador vaticano encontra-se com vítima de abusos chilena em Nova York
- Em escândalo sexual, o Papa se baseia em evidências, não na autoridade
- Iniciativas traiçoeiras do núncio no Chile põem em risco a missão de Dom Scicluna
- Chile. Enviado papal Scicluna se reunirá com os leigos de Osorno
- Caso Juan Barros. Scicluna irá a Nova York para conversar com Juan Carlos Cruz
- O núncio no Chile “complicou e bloqueou” a renúncia de Juan Barros
- ''É uma provocação a presença do bispo Juan Barros'' na missa do papa, afirma jesuíta chileno
- "Errei ao pedir provas para as vítimas. Para elas, foi uma bofetada." Entrevista com o Papa Francisco
- Comprometimento de Francisco com vítimas de abuso está em questão
- Dom Scicluna entrevistará vítima do Chile pessoalmente
- Chile. Bispo que vai investigar as acusações chegará em fevereiro, segundo denunciante
- Caso Barros. O Papa envia Scicluna ao Chile para averiguações
- Papa Francisco recebeu carta de vítima de abuso sexual que contradiz negação
- Envio do arcebispo Scicluna é uma jogada inteligente, afirma editorial de jornal americano
- Caso Barros: papa estava informado desde 2015 sobre os abusos do clero no Chile
- Marie Collins se diz ''perplexa'' com resposta de Francisco a carta de vítima chilena
- Crise dos abusos sexuais. Defesa de Papa a bispo demonstra que ele não a entende
- Abusos sexuais. Podemos esperar uma mudança real na Igreja?
- Chile: Papa encontrou-se com vítimas de abusos sexuais por membros do clero
- Respostas de Francisco a acusações contra bispo chileno fazem pouco sentido
- Chile. A defesa que Francisco faz de Barros pode não contentar as vítimas, mas é o correto a fazer
- Chile. Juan Barros foi “a primeira vítima de Karadima”, diz jesuíta chileno
- Fernando Karadima, internado após sofrer um infarto
- Papa no Chile e Peru. Vítimas de Karadima e Figari: “A caridade exige que o Papa se reúna conosco”
- Francisco no Chile. Papa causou 'muito sofrimento' em vítimas de abuso no Chile, diz cardeal Cardeal O'Malley
- Ex-seminarista que delatou Karadima denuncia o bispo de Osorno, no Chile
- Padres querem a expulsão dos quatro bispos que ''blindaram'' Karadima
