16 Abril 2018
Até o final deste mês devem chegar ao Vaticano, provavelmente no dia 28 ou 29 de abril, Juan Carlos Cruz, James Hamilton e José Andrés Murillo, três das vítimas abusadas sexualmente pelo poderoso padre Fernando Karadima. A notícia foi divulgada pela imprensa chilena.
A reportagem é de Andrea Tornielli, publicada por Vatican Insider, 14-04-2018. A tradução é de André Langer.
O próprio Pontífice indicou sua disposição de reunir-se com algumas das vítimas na histórica carta que escreveu aos bispos chilenos, divulgada na quarta-feira, 11 de abril de 2018, na qual Francisco admite ter incorrido em “sérios erros” de avaliação dos abusos cometidos por religiosos no Chile porque foi mal informado. Bergoglio, que recebeu o relatório de 2.300 páginas escrito por seu enviado especial, o arcebispo Charles Scicluna, pôde, finalmente, dar-se conta da situação real e, por essa razão, convocou para uma reunião no Vaticano todo o episcopado chileno.
Hamilton, Cruz e Murillo criticaram o cardeal Francisco Javier Errázuriz, arcebispo emérito de Santiago do Chile e membro do C9 dos cardeais conselheiros do Papa. Errázuriz, há dois dias, disse que não tinha repassado informações falsas ao Papa e assegurou que não era trabalho seu informá-lo. Errázuriz também agradeceu às vítimas por terem “quebrado o silêncio”.
De acordo com Cruz, o cardeal “tenta passar a imagem de que nos apoiou”, mas, na opinião das vítimas, “nunca o fez”. Murillo, com um tuite, comentou desta maneira as declarações do arcebispo emérito de Santiago: “Em vez de assumir que erraram, que traíram seu papel e a nossa confiança, os bispos do Chile tentam se esquivar das balas acusando-se mutuamente. Triste espetáculo” – José Andrés Murillo (@JosAndrsMurillo), 13 de abril de 2018.
Hamilton faz referência a uma carta que Errázuriz enviou um mês antes aos respectivos presidentes das Conferências Episcopais Latino-americanas, na qual culpava por alguns problemas durante a visita do Papa ao Chile o ‘protagonismo’ do bispo Juan Barros, um dos pupilos de Karadima, e as declarações das vítimas sobre o tema dos abusos: “Este senhor disse que não é responsável para informar, mas lendo carta que enviou aos bispos da América Latina, parece que está chamado à desinformação”.
De fato, as declarações do cardeal chileno, que parecia recusar qualquer responsabilidade diante do fato de que o Papa não dispunha de informações adequadas, soam a falta de memória. Não é a atitude que Francisco pediu em sua carta, com a qual pediu a toda a Igreja chilena que se colocasse em “estado de oração”.
Pelo contrário, a mensagem do Papa foi plenamente acolhida pelos bispos do Chile, que, em um comunicado emitido no final de sua assembleia geral, escreveram:
“Acolhemos com fé e obediência filial” a carta de Francisco. “Juntamente com o Papa, sentimos dor e vergonha porque, apesar dos esforços realizados ao longo destes anos, não conseguimos sanar as feridas dos abusos nos corações de muitas vítimas e continuam a ser uma ‘chaga’ aberta no coração da Igreja no Chile”.
“Recebemos a carta do Papa – continua o texto do episcopado chileno – como um convite para assumir com magnanimidade e humildade este desafio. Para iniciar este caminho, colocamo-nos, como Igreja, em estado de oração, escuta, discernimento e disponibilidade para renovar a comunhão eclesial. Queremos responsabilizar-nos pelos erros que cometemos e corrigi-los, de forma que a Igreja seja, cada vez mais, um ambiente saudável e seguro para crianças, adolescentes e jovens”.
Leia mais
- “Vou contar ao Papa o horror que vivi quando me abusaram”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
- Francisco pede perdão às vítimas de Barros: “Incorri em graves erros de avaliação e percepção”
- O Papa e os abusos no Chile: resposta “penitencial” e não de “super-herói”
- Existe uma “máfia” na Igreja chilena e João Paulo II “freou” a sua modernização, avalia Felipe Berríos
- “Em Osorno, o Papa fará mais do que nomear um bispo: é uma diocese bem abalada”
- "A saída de Barros, a esta altura, é quase irrelevante". Artigo de Jorge Costadoat
- Chile. Quem mentiu ao Papa?
- Abusos sexuais na Igreja do Chile: Sodano, o episcopado chileno e Jorge Bergoglio
- Episódio Karadima-Barros e a crise da Igreja chilena. Quem são aqueles que deram ao Papa "informação não verdadeira e não equilibrada"?
- Chile. Vítimas de Karadima e Barros recebem com “satisfação e esperança” o histórico pedido de perdão do Papa
- Papa admite que se equivocou “gravemente” ao subestimar os abusos de menores no Chile
- Quem tem a obrigação de informar o Vaticano sobre a situação do Chile?
- Leigos de Osorno avaliam como positivo o “perdão” do Papa, mas pedem medidas concretas no caso Barros
- Vítimas do caso Karadima reconhecem gesto do Papa e avaliam se aceitam participar de encontro no Vaticano
- Aproximam-se as decisões sobre o caso "Karadima-Barros" objeto da Missão Scicluna
- Caso Karadima-Barros: o que pode acontecer após a missão de Dom Scicluna?
- A crise dos abusos sexuais à luz da eclesiologia e da reforma da Igreja. Artigo de Massimo Faggioli
- Chile. ''Sentir-se ouvido indica que este é um processo sério'', afirma vítima chilena após encontro com enviado papal
- Chile. Dom Scicluna ouve vítimas e testemunhas. Acusações contra cardeais Ezzati e Errázuriz tornam-se cada vez mais fortes
- Chile. Porta-voz do episcopado tenta redimensionar a missão do enviado papal, Dom Scicluna
- A hora crucial de Barros: Papa teria recebido relatório de Scicluna sobre o bispo de Osorno
- Cresce, no Chile, a oposição a bispo questionado
- Investigador vaticano encontra-se com vítima de abusos chilena em Nova York
- Em escândalo sexual, o Papa se baseia em evidências, não na autoridade
- Iniciativas traiçoeiras do núncio no Chile põem em risco a missão de Dom Scicluna
- Chile. Enviado papal Scicluna se reunirá com os leigos de Osorno
- Caso Juan Barros. Scicluna irá a Nova York para conversar com Juan Carlos Cruz
- O núncio no Chile “complicou e bloqueou” a renúncia de Juan Barros
- ''É uma provocação a presença do bispo Juan Barros'' na missa do papa, afirma jesuíta chileno
- "Errei ao pedir provas para as vítimas. Para elas, foi uma bofetada." Entrevista com o Papa Francisco
- Comprometimento de Francisco com vítimas de abuso está em questão
- Dom Scicluna entrevistará vítima do Chile pessoalmente
- Chile. Bispo que vai investigar as acusações chegará em fevereiro, segundo denunciante
- Caso Barros. O Papa envia Scicluna ao Chile para averiguações
- Papa Francisco recebeu carta de vítima de abuso sexual que contradiz negação
- Envio do arcebispo Scicluna é uma jogada inteligente, afirma editorial de jornal americano
- Caso Barros: papa estava informado desde 2015 sobre os abusos do clero no Chile
- Marie Collins se diz ''perplexa'' com resposta de Francisco a carta de vítima chilena
- Crise dos abusos sexuais. Defesa de Papa a bispo demonstra que ele não a entende
- Abusos sexuais. Podemos esperar uma mudança real na Igreja?
- Chile: Papa encontrou-se com vítimas de abusos sexuais por membros do clero
- Respostas de Francisco a acusações contra bispo chileno fazem pouco sentido
- Chile. A defesa que Francisco faz de Barros pode não contentar as vítimas, mas é o correto a fazer
- Chile. Juan Barros foi “a primeira vítima de Karadima”, diz jesuíta chileno
- Fernando Karadima, internado após sofrer um infarto
- Papa no Chile e Peru. Vítimas de Karadima e Figari: “A caridade exige que o Papa se reúna conosco”
- Francisco no Chile. Papa causou 'muito sofrimento' em vítimas de abuso no Chile, diz cardeal Cardeal O'Malley
- Ex-seminarista que delatou Karadima denuncia o bispo de Osorno, no Chile
- Padres querem a expulsão dos quatro bispos que ''blindaram'' Karadima
