27 Junho 2023
"Enquanto Putin mantiver o poder aquela 'sagrada aliança' continua sendo um ponto firme. Quase uma estrela guia tanto para o patriarcado quanto para o presidente".
O comentário é de Luigi Sandri, jornalista italiano, em artigo publicado por L'Adige, 26-06-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.
Eis o artigo.
Silêncio absoluto do papa a respeito do dramático dia de sábado em Moscou, enquanto, ao contrário, o Patriarca Kirill, às 12h25 daquele dia, quando o resultado do "golpe" era bastante incerto, fez uma declaração de explícito apoio ao presidente Vladimir Putin e de condenação aos revoltosos. Duas atitudes muito diferentes, que nos levam a examinar a cena mais de perto.
Em 24 de junho, o silêncio "ensurdecedor" das fontes oficiais do Vaticano. E ontem? Francisco mais uma vez, no Angelus, implorou a Deus que concedesse o dom da paz "ao martirizado povo ucraniano", sem dizer uma palavra sobre os recentes acontecimentos na Rússia. Um sinal para mostrar que o Vaticano não quis se colocar como juiz dos conturbados acontecimentos que abalaram Moscou.
Pelo contrário, no sábado, o chefe da Igreja Russa não quis deixar de "tomar partido" entre o chefe do Kremlin e Evgheny Prigozhin, chefe dos mercenários do Grupo Wagner que na manhã daquele dia havia se prenunciado, de Rostov no Don, contra o presidente, ameaçando marchar com 25 mil soldados sobre a capital russa. O grupo deixou a cidade e rumou para o norte, sem encontrar nenhuma oposição. Mas quando, à noite, estava a duzentos quilômetros de Moscou, ele parou. "Não quero derramar sangue russo", disse o "chefe", que teria aceitado a mediação do presidente bielorrusso Aljaksandar Lukashenka.
O patriarca havia dito: “Hoje, os inimigos estão tentando com todas as suas forças destruir a Rússia”, mas, frisou, “qualquer tentativa de espalhar a discórdia dentro do país é um crime muito grande, que não tem justificativa. Como chefe da Igreja Ortodoxa Russa, exorto a mudar de ideia aqueles que, tendo empunhado uma arma, estão prontos para apontá-la para seus companheiros". E, portanto, “Apoio os esforços do Chefe do governo russo que visam não permitir revoltas no nosso país”.
Depois disso, convidou os crentes a rezar "para que Deus conceda paz e unidade à pátria"; para concluir: “Que o Senhor guarde a Rússia, o povo e o seu exército”. Essa tomada de posição assumida por Kirill é de extrema importância; e ela - deve-se notar - veio quando o resultado da revolta ainda não podia ser previsto.
Assim, o patriarca, correndo riscos, defendeu abertamente o presidente russo: honrou e fortaleceu o vínculo entre os líderes da Ortodoxia Russa e o Kremlin.
E enquanto Putin mantiver o poder (mas, após o fracasso – pelo menos por enquanto – da “Operação militar especial" na Ucrânia, não é certo que permanecerá estável por muito tempo) aquela "sagrada aliança” continua sendo um ponto firme. Quase uma estrela guia tanto para o patriarcado quanto para o presidente.
É um fato com o qual, gostemos ou não, o Vaticano tem de lidar; e o cardeal Matteo Zuppi, no mínimo, como mensageiro de boa vontade em nome de Bergoglio, se quiser ir a Moscou em breve, depois de já ter estado em Kiev no início de junho.
Mas Putin e Kirill ainda vão querer recebê-lo?
Leia mais
- Patriarca de Moscou Kirill pede apoio ao presidente Putin
- Kirill: “Digo não a uma escalada do conflito”
- A traição de Prigozhin é inaceitável, independentemente da opinião de alguém sobre a operação especial. Artigo de Andrew Korybko
- Zuppi em Kiev na hora mais difícil: "A paz não deve permanecer apenas um sonho"
- Poderá o Papa Francisco promover a paz na Ucrânia? Artigo de Thomas Reese
- Zelensky esfria as expectativas de paz do Vaticano: "A Rússia deve retirar todas as suas tropas do território da Ucrânia"
- Papa Francisco convida o Minuto pela Paz que unirá fiéis de diferentes religiões na quinta-feira, 8 de junho
- “Zuppi é a manobra certa para a paz. Eu estou recomeçando, mas não será outra Bose”. Entrevista com Enzo Bianchi
- Vaticano: enviado do Papa a Kiev reuniu-se com Volodymyr Zelensky
- O Kremlin nega que Putin planeje se encontrar com Zuppi em Moscou
- Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
- O mundo pede a paz. Como acabar com a guerra na Ucrânia
- Dois dias intensos para o cardeal Zuppi em Kiev. Possíveis reuniões para traçar o “mapa do Vaticano” da Ucrânia após a agressão
- Paz na Ucrânia: Zuppi enviado do Papa a Kyiv em 5 e 6 de junho
- A rede do Vaticano para ajudar Zuppi na Ucrânia fica mais fraca, o Papa pede ajuda ao presidente Lula
- Francisco e Lula, telefonema sobre as questões da paz na Ucrânia e a luta contra a pobreza
- A guerra comprada. Artigo de Raniero La Valle
- A guerra da Ucrânia: a expansão da OTAN comprada por 94 milhões de dólares
- O horror próximo vindouro. Artigo de Angelo Panebianco
- A força fraca que transforma a escalada russa e a possível paz
- A OTAN está prestes a cruzar o Rubicão com os poloneses prontos a combater contra os russos. Artigo de Domenico Quirico
- Ucrânia. Os menores roubados relatam: "Nós, transformados em órfãos de cidadania russa"
- Zelensky esfria as expectativas de paz do Vaticano: "A Rússia deve retirar todas as suas tropas do território da Ucrânia"
- A força fraca que transforma a escalada russa e a possível paz
- Ucrânia. A estratégia ocidental tende a levar à guerra civil ou à diáspora
- A guerra na Ucrânia está “legalizando” a atividade dos mercenários
- Rússia em guerra. Entrevista com Anna Zafesova
- Prigozhin, o “cozinheiro” do putinismo extremo
- Crianças mortas na Ucrânia, a confissão dos milicianos da Wagner
- “A OTAN participa do projeto estadunidense de planejar uma guerra contra a China”. Entrevista com Noam Chomsky
- O que a guerra da Ucrânia pode nos ensinar. Artigo de Maurizio Lazzarato
- A OTAN está prestes a cruzar o Rubicão com os poloneses prontos a combater contra os russos. Artigo de Domenico Quirico
- Ministro Lavrov: “Moscou avalia positivamente a iniciativa de paz do Papa” para a Guerra na Ucrânia
- Rússia e Ucrânia. A situação militar. Artigo de Lorenzo Nanetti
- Opositores de Putin: quem são?
