06 Mai 2026
O governo Trump continua a declarar vitória enquanto exige a rendição do Irã e reivindica o controle do Estreito de Ormuz, embora mal tenha conseguido escoltar duas das 1.550 embarcações encurraladas. Ao mesmo tempo, está ocupado renomeando operações militares para afirmar que o cessar-fogo permanece em vigor, evitando assim a autorização do Congresso.
A reportagem é de Andrés Gil, publicada por El Diario, 05-05-2026.
Na política, a forma como descrevemos a realidade muitas vezes molda a própria realidade. E Donald Trump sabe disso. Ele vem fazendo isso há décadas, desde que era figura constante na televisão. Uma das primeiras coisas que fez ao retornar à Casa Branca foi renomear o Golfo do México, e não parou desde janeiro passado. Ele chamou seus cortes nos gastos sociais de "Grande e Bela Lei"; renomeou o Departamento de Defesa para "Departamento de Guerra"; e chama seu projeto de lei para restringir o direito ao voto de "Lei Salve a América". Da mesma forma, ele chama o presidente do Federal Reserve de "Powell, o Lento Demais" e o ex-presidente Biden de "Joe Sonolento".
Trump gosta do poder de dar nomes e criar insultos para seus rivais políticos. E ele sabe que uma mentira repetida mil vezes tem grandes chances de se tornar verdade. É por isso que ele vem repetindo todos os dias, durante um ano, que "os EUA estavam mortos e agora são o país mais poderoso do mundo"; e vem dizendo, quase desde o início dos bombardeios ao Irã, em 28 de fevereiro, que a guerra foi vencida.
No entanto, mesmo com o prazo estabelecido por Trump para o fim da guerra dobrando, o Irã continua se recusando a ceder aos desejos do presidente da Casa Branca.
Na verdade, nesta terça-feira, o presidente dos EUA pediu a rendição do Irã, o que demonstra que a guerra ainda está em curso: “O Irã deveria hastear a bandeira branca. No hóquei, você diz 'eu desisto', certo? Quando eles vão se render?” Em outras palavras, uma guerra que o próprio Trump declarou “encerrada” em uma carta ao Congresso na última sexta-feira, evitando assim ter que solicitar autorização para continuar as hostilidades por mais de 60 dias, ainda não terminou.
E, para continuar a contornar o Congresso, o Secretário de Defesa Pete Hegseth insistiu nesta terça-feira que os bombardeios faziam parte de uma operação chamada Epic Fury e que a iniciativa militar para desbloquear o Estreito de Ormuz se chama Projeto Liberdade. Dessa forma, com uma tática antiga e desgastada como a de reformulação de imagem, o governo Trump distorce a realidade para se manter firme em uma narrativa triunfalista.
Mas essa narrativa entra em conflito com a realidade. Menos de dois dias após o suposto início da operação de patrulhamento do Estreito de Ormuz, Trump anunciou na tarde de terça-feira que ela estava suspensa: “A pedido do Paquistão e de outros países, devido ao enorme sucesso militar que alcançamos durante a campanha contra o Irã e ao grande progresso feito em direção a um acordo abrangente e definitivo com representantes do Irã, concordamos mutuamente que, embora o bloqueio permaneça em pleno vigor, o Projeto Liberdade (a passagem de navios pelo Estreito de Ormuz) será suspenso por um breve período para verificar se o acordo pode ser finalizado e assinado.”
O presidente dos EUA, no entanto, não explicou a base desses avanços, o que ainda precisa ser acordado com o Irã ou quem são esses representantes iranianos.
A mensagem de Trump no Truth Social veio menos de 11 horas depois de o chefe do Pentágono ter declarado: “Este é um projeto separado e distinto [Projeto Freedom em relação ao Epic Fury], e prevíamos que haveria alguma turbulência no início, e dissemos que o defenderíamos vigorosamente, e sem dúvida o fizemos. O Irã sabe disso e, em última análise, o presidente tomará uma decisão caso a situação se agrave a ponto de resultar em uma violação do cessar-fogo. Mas certamente instamos o Irã a ser prudente nas ações que tomar, para manter a situação abaixo desse limite. Portanto, neste momento, o cessar-fogo está sendo respeitado, certamente, mas seremos muito, muito vigilantes, é claro.”
Em outras palavras, embora sejam operações separadas, no final, dada a mensagem de Trump à tarde, elas inevitavelmente andam de mãos dadas.
O próprio presidente disse nesta terça-feira no Salão Oval: “Os próximos anos serão uma era de ouro para o esporte americano, assim como para os Estados Unidos; vocês sabem, hoje atingimos um recorde histórico no mercado de ações e, apesar disso, estamos no meio de uma pequena escaramuça.”
“Escaramuça.” É assim que Trump agora define a guerra no Irã, depois de tê-la chamado de “excursão” ou até mesmo de “diversão”. E a verdade é que, nesta segunda-feira, dia em que começou a operação para retirar navios do Estreito de Ormuz, confrontos eclodiram entre os EUA e o Irã, resultando em vários navios escoltados pelas forças armadas americanas sendo atingidos, bem como seis embarcações iranianas. Ao mesmo tempo, Teerã atacou os Emirados Árabes Unidos pela primeira vez desde o início do cessar-fogo em 8 de fevereiro.
“O Irã sabe o que pode e o que não pode fazer”, disse Trump na terça-feira.
O que Trump omite, após meses afirmando falsamente que um galão (3,78 litros) de gasolina custava dois dólares, é que a média nacional desta semana foi de US$ 4,50, segundo a AAA, que observa que, há um ano, o preço médio era de US$ 3,10. E o que ele faz é minimizar o fato de que o petróleo Brent permanece acima de US$ 100 o barril, quando antes da guerra estava abaixo de US$ 70: “O que está acontecendo é que as pessoas estão aprendendo a comprar petróleo americano. O petróleo está a US$ 102. É um preço muito pequeno a se pagar para se livrar de uma arma nuclear nas mãos de pessoas realmente desequilibradas.”
“Posso dizer isto”, insistiu Trump na terça-feira: “O Irã quer fazer um acordo. O que eu não gosto no Irã é que eles falam comigo com muito respeito e depois vão à televisão e dizem: ‘Não falamos com o presidente!’ Eles estão jogando conosco. Podemos fazer o que quisermos com eles.”
O que Trump não menciona é com quem ele está conversando sobre o Irã, ao contrário de suas conversas públicas com o presidente russo Vladimir Putin ou o presidente chinês Xi Jinping, por exemplo. E o que ele também não explica é por que, se o Irã está tão ansioso para chegar a um acordo, esse acordo ainda não foi assinado nove semanas após o início dos ataques.
Leia mais
- O plano de Trump de desbloquear o Estreito de Ormuz aumenta as tensões na região, com uma troca de ataques entre os EUA e o Irã
- Trump ameaça "varrer o Irã da face da Terra" enquanto os EUA e Teerã trocam ataques em Ormuz e as tensões aumentam na região
- Trump anuncia operação para remover com segurança navios e tripulações presos no Estreito de Ormuz
- O bloqueio naval de Trump ao Estreito de Ormuz é um reconhecimento do perigo de uma ofensiva militar contra um Irã que se recusa a se render
- O que Trump está tentando alcançar com o duplo bloqueio de Ormuz? Uma aposta arriscada com muitas limitações
- Trump intensifica as tensões no Estreito de Ormuz e põe em risco o frágil cessar-fogo com um bloqueio naval
- O que significa o fato de Trump ter ordenado o bloqueio do Estreito de Ormuz?
- Militares dos EUA afirmam que bloquearão a passagem de navios pelo Estreito de Ormuz que tenham origem ou destino no Irã
- O frágil cessar-fogo entre os EUA e o Irã está vacilando em meio a novas ameaças de Trump e acusações de Teerã
- Quem ganha (e quem perde) com a guerra no Irã
- Estreito de Ormuz minado: "Gerenciamos as rotas seguras", afirma a Guarda Revolucionária
- O regime legitimado, Teerã domina o Ormuz, o poder nuclear: por que Trump está perdendo (por enquanto) no Irã