01 Dezembro 2025
No voo de Istambul para Beirute, o Papa respondeu a algumas perguntas de jornalistas. Sobre a Ucrânia, ele mencionou propostas concretas de paz. Exortou as autoridades libanesas a trabalharem pela paz e a estancarem a "hemorragia" de jovens e famílias.
A reportagem é de Iacopo Scaramuzzi, publicada por La Repubblica, 30-11-2025.
A solução de dois Estados, palestino e israelense, é "a única" para acabar com a guerra, mas Israel "ainda não a aceita", disse o Papa Leão XIV ao se encontrar com jornalistas a bordo do avião que o levou de Istambul a Beirute. Em relação à Ucrânia, o Pontífice, nascido em Chicago, observou que já existem propostas concretas para a paz. O Papa se dirigirá às autoridades libanesas ainda hoje.
Tendo partido na quinta-feira para sua primeira viagem internacional, Robert Francis Prevost esteve na Turquia até hoje e, entre hoje e terça-feira, quando retorna a Roma, visitará o Líbano. No voo de um país para o outro, o Papa surpreendentemente decidiu responder a algumas perguntas de jornalistas.
O nó de Gaza
Ao falar sobre seu encontro com o presidente turco Recep Tayyip Erdogan na quinta-feira em Ancara, Leão XIV explicou que entre os tópicos discutidos estavam as duas guerras em curso na Ucrânia e em Gaza. "A Santa Sé", disse ele em resposta a uma pergunta sobre suas opiniões compartilhadas com Erdogan a respeito dessas duas guerras, "tem apoiado publicamente a proposta de uma solução de dois Estados há vários anos. Todos sabemos que Israel ainda não aceita essa solução, mas a vemos como a única solução que poderia resolver o conflito em curso. Nós", especificou, "também somos amigos de Israel e buscamos mediar com ambos os lados, ajudando-nos a nos aproximarmos de uma solução com justiça para todos. Também discutimos isso com o presidente Erdogan, e ele certamente concorda com essa proposta. A Turquia", disse ele, usando o nome oficial adotado pela Turquia há alguns anos, "tem um papel importante a desempenhar nisso."
Ucrânia, propostas concretas
“O mesmo acontece com a Ucrânia”, continuou o Papa: “Há alguns meses, com a possibilidade de diálogo entre a Ucrânia e a Rússia, o presidente ajudou muito a reunir as duas partes. Infelizmente, ainda não vimos uma solução, mas hoje, novamente”, disse ele, “há propostas concretas para a paz, e esperamos que o presidente Erdogan, com a sua relação com os presidentes da Ucrânia, da Rússia e dos Estados Unidos, possa ajudar a promover o diálogo, um cessar-fogo e encontrar uma forma de resolver a guerra na Ucrânia.”
Türkiye e coexistência entre diferentes
Como é costume em voos papais, o Papa respondeu, durante a coletiva de imprensa final, a perguntas de dois jornalistas do país que acabara de visitar. "A Turquia", disse ele, "tem uma série de qualidades" para promover a paz na região e no mundo: "É um país com uma grande maioria muçulmana, mas existem numerosas comunidades cristãs, embora pequenas minorias, e pessoas de diferentes religiões são capazes de viver em paz. Isto", continuou, "é um exemplo do que tentamos fazer no mundo: dizer que, apesar das diferentes religiões, apesar das diferenças étnicas, apesar de muitas outras diferenças, as pessoas podem de fato viver em paz. A Turquia", esclareceu, "obviamente teve vários momentos em sua história em que isso nem sempre aconteceu", mas "penso que a oportunidade de falar com o presidente Erdogan sobre a paz mundial seja um importante elemento global da minha presença aqui."
Em direção a Jerusalém 2033
O Papa reiterou também que, após o encontro em Niceia para o 1700º aniversário do Primeiro Concílio Ecumênico com os líderes e patriarcas de outras Igrejas cristãs, falou da possibilidade de outro encontro semelhante no futuro: "Um", explicou, "seria no ano de 2033, 2000 anos desde a redenção, a ressurreição de Jesus Cristo, que é claramente um evento que todos os cristãos desejam celebrar. A ideia foi bem recebida — não fizemos um convite formal —, mas a possibilidade de celebrar este grande evento da ressurreição, por exemplo, em Jerusalém, em 2033, foi bem-vinda. Ainda há anos para preparar, mas foi um encontro muito bonito porque cristãos de diferentes tradições estiveram presentes e quiseram participar neste sentido."
A hemorragia dos jovens
Em seu discurso às autoridades do país, após sua chegada a Beirute, o Papa denunciou a "fuga de jovens e famílias em busca de um futuro em outro lugar". "Há momentos em que é mais fácil fugir, ou simplesmente mais conveniente ir para outro lugar", observou o Papa. "Sabemos que a incerteza, a violência, a pobreza e muitas outras ameaças produzem aqui, como em outras partes do mundo, uma fuga de jovens e famílias em busca de um futuro em outro lugar, mesmo com grande sofrimento ao deixar sua terra natal." No entanto, "permanecer entre o nosso povo e colaborar dia após dia no desenvolvimento da civilização do amor e da paz continua sendo algo altamente louvável".
A serviço do povo e da paz
Em uma aparente crítica branda à corrupção da classe dominante do Líbano, o Papa encorajou seus convidados a "nunca se separarem de seu povo e a servi-lo — tão rico em sua diversidade — com compromisso e dedicação". Em seu discurso, Leão XIV exortou os diversos setores do país a trabalharem ativamente por uma reconciliação capaz de promover a paz: "A paz é, de fato, muito mais do que um equilíbrio, sempre precário, entre aqueles que vivem separados sob o mesmo teto", disse ele. "Vocês", disse o Papa, "que ocupam importantes papéis institucionais dentro deste povo, estão destinados a uma bem-aventurança especial se puderem dizer que colocaram a paz acima de tudo".
A crise libanesa
Leão expressou a preocupação da sociedade libanesa com a emigração de muitos jovens devido à prolongada crise na "Terra dos Cedros". Essa situação se reflete no impasse que impede a eleição de um presidente há mais de dois anos, agravado pela explosão no porto de Beirute em 4 de agosto de 2020, que vitimou 200 pessoas e destruiu parte da capital, deixando 300 mil desabrigados. A situação foi ainda mais agravada pela guerra com Israel. Na véspera de sua chegada, o Hezbollah abordou o Papa, instando-o a "rejeitar a injustiça e a agressão israelenses" contra o Líbano.
Desamparo e resiliência
O Papa elogiou os libaneses como "um povo que não se rende, mas que, diante das provações, sempre sabe se reerguer com coragem". Enquanto "ao nosso redor, em quase todo o mundo, parece ter prevalecido uma espécie de pessimismo e sentimento de impotência", disse ele aos libaneses, "vocês sofreram muito com as consequências da instabilidade global, que também tem repercussões devastadoras no Levante, com a radicalização de identidades e conflitos, mas vocês sempre quiseram e foram capazes de recomeçar". O Papa se encontrou com o presidente Joseph Aoun (cristão por tradição constitucional), o primeiro-ministro Nawaf Salam (sunita) e o presidente da Câmara dos Deputados Nabih Berri (xiita, aliado do Hezbollah), e então plantou um cedro, a árvore símbolo do Líbano.
Leia mais
- Em Jerusalém, humildemente como irmãos. Artigo de Andrea Tornielli
- O Papa e o Patriarca Ortodoxo recordam juntos os "conflitos sangrentos" que abalam o Oriente Médio e a Ucrânia
- Leão XIV embarca em sua primeira viagem: ele irá à Turquia e ao Líbano e se aproximará das linhas de frente com Israel
- Pontos-chave da primeira viagem internacional de Leão XIV
- A viagem à Turquia é um evento histórico. Entrevista com Claudio Monge
- Papa Leão XIV anuncia sua primeira viagem
- O Papa, uma viagem e muitas incertezas
- Leão XIV se reúne com Erdogan: "A Turquia pode desempenhar um papel na promoção da paz e do diálogo no mundo"
- Erdogan denuncia ao Papa Leão XIV o bombardeio israelense de igrejas em Gaza
- Papa Leão em Beirute. Artigo de Riccardo Cristiano
- A viagem ecumênica de Leão XIV entre Turquia e Líbano e os dilemas do mundo ortodoxo. Artigo de Giovanni Maria Vian
- Turquia... e Líbano: o Vaticano já está preparando a primeira viagem internacional de Leão XIV
- Turquia, Ucrânia e Peru são as primeiras viagens do Papa. Mas a América está se afastando
- Leão XIV expressa seu desejo de encontrar o Patriarca Bartolomeu durante a comemoração do aniversário de Niceia
- Leão XIV, o desaparecido
- Uma viagem papal contra a polarização do cristianismo. Entrevista com Christian Stoll
- “Na unidade da fé”, por ocasião do 1.700º aniversário do Concílio de Niceia. Nova Carta Apostólica de Leão XIV
