07 Novembro 2024
Entrevista com o cardeal à frente da Igreja Maronita: o Irã “controla remotamente” as milícias xiitas, Israel está fazendo do país dos cedros “um deserto”, os confrontos sectários correm o risco de reacender, Gaza foi “arrasada” e a causa palestina “desapareceu”.
A entrevista é de Iacopo Scaramuzzi, publicada por Repubblica, 05-11-2024.
O Hezbollah “arrastou o Líbano para uma guerra que não queria”. Tanto por parte das milícias xiitas como por parte de Israel “não há mais humanidade, não há respeito pelos direitos humanos, não há respeito pelo direito internacional”. Israel está a transformar o Líbano num “deserto”, os confrontos sectários correm o risco de reacender na terra dos cedros, a Faixa de Gaza “está arrasada” e a causa palestana “desapareceu”. Este é o dramático quadro traçado pelo Cardeal Bechara Boutros Rai, patriarca de Antioquia dos Maronitas, que, em Roma nos últimos dias para a canonização dos irmãos Massabki, mártires da Igreja Maronita, sublinha que a situação não mudará enquanto o Irã continua a apoiar o Hezbollah e os libaneses não se oporem à interferência externa.
Sua Beatitude, por ocasião das canonizações, o senhor teve a oportunidade de se encontrar com o Papa Francisco: se não for confidencial, o que disse ao Papa e o que o Papa lhe disse?
Dei ao Papa três documentos, um documento político sobre a situação no Líbano, um sobre o serviço que a Caritas oferece ao milhão e meio de deslocados que estão lá neste momento e a declaração da cimeira dos líderes religiosos muçulmanos e cristãos que tivemos na última semana em Beirute. O Papa me disse que os lerá. Ele me disse que teme a descristianização do Líbano, mas expliquei ao Santo Padre que é verdade que há emigração, mas no Líbano o papel cristão é garantido pela Constituição, nenhum grupo pode mudá-lo facilmente. Além disso, esperava que a Santa Sé pudesse ajudar o Líbano a encontrar uma solução global e ele disse-me que o fará.
Muitos cristãos estão emigrando do Líbano?
Há uma situação terrível no país, a economia vai mal, está tudo bloqueado. Tanto os cristãos como os muçulmanos emigram: encontramo-los em todo o lado, nos cinco continentes. Os muçulmanos talvez emigram ainda mais, as suas famílias são maiores, casam jovens e têm muitos filhos.
A declaração dos líderes cristãos e muçulmanos que você citou, publicada na Itália pela agência Fides, Propaganda Fide, fala da agressão bárbara e brutal de Israel.
Qual a sua opinião sobre a situação atual e o risco de uma escalada?
A escalada já está em curso, tanto por parte de Israel como por parte do Hezbollah. Não há mais humanidade, não há respeito pelos direitos humanos, não há respeito pelo direito internacional: eles têm armas e ambos os lados as utilizam, armas sofisticadas que destroem edifícios inteiros. Muitas pessoas inocentes morreram.
Num sermão recente, o senhor relatou que os libaneses do sul lhe disseram que se sentiam como cordeiros sacrificados pelas políticas erradas. Qual é o papel do Hezbollah? Esta guerra poderia ter sido evitada?
Claro que poderia ter sido evitado. O Hezbollah decidiu pela guerra, para apoiar Gaza, independentemente do governo libanês. A Constituição diz que para começar uma guerra são necessários dois terços dos votos do governo, mas o Hezbollah arrastou o Líbano para uma guerra que não queria: o governo não a queria e o povo não a queria. Nenhum libanês queria esta guerra, é uma decisão de Hassan Nasrallah e do Hezbollah. Nunca aceitamos isso. A guerra está a destruir o Líbano, Israel disse que fará do Líbano um deserto, e na verdade está a tornar-se um deserto.
Agora que Nasrallah foi morto, o que espera do Hezbollah?
A morte de Hassan Nasrallah não significa o fim do Hezbollah e, na verdade, eles continuam a sua guerra. Haverá alguns efeitos, mas até agora os xiitas continuam a guerra. As coisas não mudarão enquanto o Irã apoiar o Hezbollah. Deve haver pressão sobre o Irã: o Irã quer combater Israel através dos libaneses, esta é a força do Hezbollah, infelizmente o Irã envia-lhes dinheiro e armas sofisticadas. Dizem que estão mais fortes do que antes, esperam vencer com a ajuda de Deus e disparam mísseis todos os dias contra Israel. Não querem admitir o cessar-fogo, não desistem. E que quem não apela à guerra seja acusado de ser cúmplice de Israel. Eles dizem isso sobre mim também. Mas não há nada que odiemos mais do que ser cúmplices de alguém: nós somos libaneses, vocês são libaneses, somos todos libaneses, por que temos que estar ligados ao Irã, que os controla remotamente para fazer guerra contra Israel?
Qual é a sua opinião sobre o que está acontecendo em Gaza?
O que temos a ver com Gaza? Em todo caso, alguém, não direi quem por respeito, me disse que o problema da causa palestina é o Hamas, que está de pleno acordo com Israel. Eles prejudicam a causa palestina.
Está dizendo que o Hamas e Israel se entendem?
Sim, essas palavras me foram ditas há cinco anos. Disseram-me isto: o Hamas concorda com Israel contra a nossa causa palestina. O que o Hamas queria? Não sei. Mas para onde foi a causa palestina? Onde está a solução de dois Estados? Finalizado. Quem mais fala sobre isso? Israel não quer mais isso. Gaza está arrasada: o que resta?
Infelizmente é assim que é. Lutamos sempre pela causa palestina, uma causa humana, existe uma resolução do Conselho de Segurança que data de 1951 sobre os dois estados, mas quem ainda fala sobre isso? É verdadeiramente uma vergonha que a causa palestina tenha desaparecido, o povo palestino tem o direito de regressar à sua terra, os palestinos têm o direito de ter um Estado. No entanto, o terrorismo não acabou e, infelizmente, há a criação de outros terroristas.
O senhor vê o risco de que tensões sectárias sejam agora criadas no Líbano entre os diferentes grupos, cristãos, xiitas, sunitas, drusos?
Sim, esse medo existe. A grande maioria das pessoas deslocadas são muçulmanos xiitas, estão em áreas cristãs e isso não é um problema, mas, uma vez terminada a guerra, para onde regressam? Eles não têm mais casa. Eles são colocados em escolas públicas, o que é feito com o ano letivo? Onde essas pessoas irão morar? Alguns ficam com amigos, quanto tempo podem ficar? Tememos um confronto e devemos evitá-lo. Ao regressar a Beirute falarei com líderes religiosos, cristãos e muçulmanos, para realizar outra cimeira sobre como ajudar estas pessoas e evitar confrontos. Talvez Israel queira conflito interno. O perigo existe.
O Cardeal Parolin veio ao Líbano esta ano e a respeito da eleição de um novo presidente, que não existe desde o fim do mandato de Michel Aoun em 2022, disse que deveríamos encontrar “um candidato que se adapte a todos os partidos”: é possível? Qual caminho seguir?
Os candidatos estão aí, são duas, três, quatro pessoas que são excelentes. Mas o Sr. Berri (Nabih Berri, presidente do Parlamento, muçulmano xiita, ed.) não quer isso. Para mim ele é o responsável. Ele diz que a unanimidade é necessária, mas não é possível. Dissemos-lhe, abra o Parlamento, comece a votar, o presidente sairá, quem tiver os números necessários será a pessoa que combinámos. Mas ele não quer, há um ano e três meses que não convoca nenhuma sessão, guarda no bolso a chave do Parlamento. É violar a Constituição, mas a Constituição é uma coisa sagrada, quando a Constituição não é mais respeitada, o que é respeitado no país?
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
“O Hezbollah arrastou o Líbano para uma guerra que não queria”. Entrevista com Bechara Rai - Instituto Humanitas Unisinos - IHU