A carta de Kirill pedindo ajuda da Santíssima Theotokos para a “restauração da paz”

Mais Lidos

  • “Devemos redescobrir Deus através do mistério”. Entrevista com Timothy Radcliffe

    LER MAIS
  • Padre brasileiro acusado de cisma enfrenta procedimentos canônicos

    LER MAIS
  • Vattimo, cristianismo, a verdade. Artigo de Flavio Lazzarin

    LER MAIS

Newsletter IHU

Fique atualizado das Notícias do Dia, inscreva-se na newsletter do IHU


Revista ihu on-line

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais

Metaverso. A experiência humana sob outros horizontes

Edição: 550

Leia mais

17 Março 2022

 

Em 16 de março, um dia após o Papa Francisco anunciar sua intenção de consagrar a Rússia e a Ucrânia ao Imaculado Coração de Maria em 25 de março, o Patriarca Kirill pede aos fiéis da Igreja Ortodoxa Russa durante a Grande Quaresma que rezem pela intercessão da Theotokos pela paz (link). Esta poderia ser a resposta intencional do Patriarca Kirill à iniciativa do papa.

 

A reportagem é publicada por Il Sismografo, 16-03-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

 

Sua Santidade, o Patriarca de Moscou, Kirill, e de toda a Rússia, dirigiu-se aos arquipastores, aos pastores, aos monges e a todos os filhos fiéis da Igreja Ortodoxa Russa em relação aos eventos na Ucrânia.

 

 

O patriarca Kirill de Moscou e o líder da Guarda Nacional Russa, Viktor Zolotov, depositaram suas esperanças em uma vitória "rápida" sobre os ucranianos em uma imagem da Virgem Maria. (Foto: Reprodução de Frame de Vídeo do Twitter)

 

 

Eis a carta.

 

Amados companheiros arquipastores!

Caros padres, irmãos e irmãs!

 

Hoje estamos atravessando um período histórico difícil: todos os nossos pensamentos, preocupações e orações estão ligados aos acontecimentos que se desenrolam na Ucrânia. Mas mesmo nos momentos mais difíceis de prova, nosso povo buscou a ajuda da Santíssima Theotokos, que sempre foi uma zelosa intercessora da Santa Rússia.

 

Nos dias da Grande Quaresma, quando a Igreja está diante do Senhor em arrependimento, dirijo-me a todos vocês, meus caros, com um apelo para ser lido diariamente "O Cânone de Oração à Santíssima Theotokos, cantado em cada dor da alma e da situação” com o acréscimo da oração anteriormente aprovada para a restauração da paz.

 

Voltemos nossos olhos e suspiros para a zelosa intercessora do povo cristão, para que, com sua incessante intercessão materna, o Senhor misericordioso incline sua misericórdia para os nossos povos e conceda uma paz forte e imparável.

 

+ Kirill, Patriarca de Moscou e toda a Rússia

 

Leia mais

 

Comunicar erro

close

FECHAR

Comunicar erro.

Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:

A carta de Kirill pedindo ajuda da Santíssima Theotokos para a “restauração da paz” - Instituto Humanitas Unisinos - IHU