O cardeal Rainer Maria Woelki, de Colônia, anunciou em 11 de dezembro que ele pediu ao papa Francisco para investigar as alegações contra si sobre encobrimento de abusos sexuais.

A reportagem é publicada por National Catholic Reporter, 11-12-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

“A fim de esclarecer as acusações contra mim, eu estou pedindo ao Santo Padre uma investigação sobre esse assunto”, anunciou Woelki. “O fato permanece: falhas em enfrentar a violência sexual devem ser expostas, independente de quem as faz. Isso também inclui a mim”.

O movimento de Woelki é feito depois de um relatório alegando que em 2015 o cardeal não reportou à Roma sobre um caso sério de abuso sexual que teria ocorrido há décadas. Ainda, Woelki não teria admitido um inquérito preliminar no caso embora soubesse disso pelos arquivos pessoais.

O caso é contra um padre que deu a primeira experiência pastoral ao jovem Woelki, quando este ainda era diácono. O padre também foi convidado a ir a Roma em 2012 quando Woelki tornou-se cardeal.

A arquidiocese sabia das acusações contra o padre antes de Woelki tornar-se arcebispo de Colônia em 2014. A arquidiocese explicou que em 2015, devido ao pobre estado de saúde, o padre “de nenhuma maneira” poderia testemunhar sobre as acusações. O padre sofreu um segundo derrame e tinha demência avançada, de modo que uma confrontação pessoal não foi possível.

Ademais, a vítima de abuso sexual informou à arquidiocese que “ele se viu sem condições para comentar mais sobre o assunto”. Como resultado, não houve um exame preliminar nem um relatório arquivado na Congregação do Vaticano para a Doutrina da Fé.

Muitos dos especialistas em Direito Canônico tem contradito essa argumentação. Mesmo que o padre acusado – que morreu em 2017 – não pudesse ser questionado, pessoas do entorno dele poderiam pelo menos ser questionadas, disseram. Em qualquer evento, o Vaticano deveria ser informado. Roma então deveria decidir sobre os procedimentos de julgamento canônico dos crimes.

De acordo com a informação obtida pela Agência Católica de Notícias da Alemanha, KNA, canonistas do Vaticano olham a situação menos rigorosamente. Woelki poderia reportar o caso à Roma em 2015, mas absolutamente não seria obrigatório fazê-lo. Isso seria necessário apenas depois das regras rigorosas implementadas em 2019, que sim o obrigariam de reportar.

Woelki tornou-se o segundo na hierarquia oficial da Alemanha a pedir ajuda ao Vaticano sobre acusações de encobrimento, em poucas semanas – o primeiro foi Stefan Hesse, arcebispo de Hamburgo, em novembro. Hesse enfrentou acusações de abuso por seu tempo em Colônia, começando em 2006 como coordenador de pastoral e depois como vigário-geral.

Leia mais

• Advogado canonista acusa cardeal Woelk de “atrevimento sem precedentes” por abafar o relatório sobre encobrimentos de abusos em Colônia
• Comissário do governo alemão para casos de abuso sexual acusa cardeal de Colônia de “grande erro” por não publicar o relatório de encobrimento
• Alemanha. Jovens católicos pedem ao cardeal Woelki que renuncie por arquivar denúncia de encobrimento de abusos sexuais pelo clero
• Jesuíta critica o cardeal Woelki, arcebispo de Colônia, por não publicar relatório sobre acobertamento de abusos na Igreja
• Em meio a acusações de encobrimento, arcebispo alemão demite-se da assessoria à organização de leigos
• Alemanha. O relatório sobre os abusos do clero em Colônia incrimina os cardeais Meisner e Höffner
• Alemanha. "Documentos chave sobre abusos foram destruídos"
• Alemanha. Zollner culpa o abuso clerical pela evasão dos católicos alemães
• Abusos na Alemanha: amplo entendimento entre Igreja e Estado
• Abusos: “A denúncia é necessária. Quem fez isso contra um menor agrediu a Cristo”, afirma Francisco
• Clericalismo e abuso sexual - por que tamanha inércia? Artigo de Hervé Legrand
• Os abusos e a desintegração da cultura clerical e hierárquica
• Igreja ainda não entendeu a seriedade do problema dos abusos sexuais, afirma especialista
• Sinodalidade e crise dos abusos: a Igreja ainda está parada em Trento. Artigo de Massimo Faggioli
• Como podemos acabar com o abuso sexual clerical e purificar a Igreja? Artigo de Blase J. Cupich, cardeal-arcebispo de Chicago
• Abusos da igreja, a denúncia de Schönborn: Sodano não acreditou em mim
• Schönborn explica a chocante realidade dos abusos sexuais clericais
• Um balanço da crise dos abusos sexuais do clero: o desafio de proteger as crianças. Artigo de Thomas Reese
• Abusos sexuais na Igreja Católica: o princípio do fim da hipocrisia