No final de novembro, o Papa Francisco vai para Mianmar e Bangladesh. No primeiro país, ele se encontrará uma democracia frágil e um problema diplomático. Em 27 de agosto passado, durante o Angelus, o Papa Bergoglio fez um forte apelo a favor dessa que é, segundo a ONU, uma das minorias mais perseguidas do mundo: os royingya, grupo étnico de religião muçulmana que vive em Mianmar. "Chegaram notícias tristes sobre a perseguição da minoria religiosa de nossos irmãos royingya – disse o Pontífice. Peçamos todos juntos ao Senhor para que os salve e suscite homens e mulheres capazes de salvá-los e oferecer-lhes sua ajuda".

A reportagem é de Andrea Tornielli, publicada por Vatican Insider, 16-11-2017. A tradução é de André Langer.

Agora, à medida que a viagem se aproxima, a Igreja birmanesa pediu ao papa para que não pronuncie o nome dos royingya durante a sua viagem. "Não é prudente que o papa pronuncie o termo royingya em solo birmanês" – disse o cardeal Charles Maung Bo, arcebispo de Yangon, em um relatório sobre a situação do país – porque poderia desencadear reações descontroladas por parte de grupos nacionalistas budistas. E sobre a questão da minoria muçulmana oprimida, a líder Aung San Suu Kyi está fazendo o possível e conta com o apoio total da Igreja católica". Também a presidência birmanesa recomendou o mesmo ao Vaticano.

Francisco nunca teve escrúpulos em relação a injustiças e até o último sempre há a possibilidade de mudar as coisas (pode-se lembrar o que aconteceu na Armênia quando decidiu acrescentar uma referência explícita ao "genocídio" de 1915, que não se encontrava no texto preparado para a ocasião), mas a linha que parece prevalecer é a de falar claramente diante das autoridades desse país sobre os direitos das minorias, mesmo sem pronunciar a palavra royingya para não provocar de maneira involuntária.

Depois de Mianmar, onde estará entre os dias 27 e 30 de novembro, Francisco vai para Bangladesh, onde existem centenas de milhares de royingya, que fugiram de Mianmar em agosto deste ano. Não se pode excluir a possibilidade de o Papa querer reunir-se com alguns deles e, dessa forma, demonstrar sua proximidade e a de toda a Igreja católica a essa minoria perseguida e que se viu forçada a fugir e a sobreviver em condições precárias. Como já aconteceu em outras ocasiões, um gesto ou um abraço poderiam ter mais força do que muitas palavras.

Leia mais

• Quem são os rohingyas, povo muçulmano que a ONU diz ser alvo de limpeza étnica
• Bangladesh. O maior campo de refugiados do mundo. Oitocentos mil Rohingyas
• ONU: "A Birmania parece aplicar limpeza étnica contra os Rohingyas"
• Muhammad Yunus: "Para minha amiga Aung San Suu Kyi digo: volte a ser humana e pare a perseguição aos Rohingyas"
• Cerca de 300 mil Rohingyas fugiram para o Bangladesh
• Rakhine, o Governo rejeita o cessar-fogo oferecido pelos militantes Rohingyas
• A crise dos rohingya é prioridade na agenda de Francisco
• O Dalai Lama pede à Birmânia uma solução para a crise dos rohingyas
• Rohingyas. Forte preocupação das Nações Unidas. Teme-se a limpeza étnica
• Crise do povo rohingya: Myanmar bloqueia ajuda humanitária da ONU a civis
• Malala alfineta San Suu Kyi: ''Condene as violências contra os Rohingya''
• Apelo pelo acolhimento dos rohingyas. O direito de salvar suas vidas
• O Secretário-Geral solicita intervenções para evitar uma catástrofe humanitária. ONU apela em defesa dos Rohingya
• Bangladesh: recuperados os corpos de 26 Rohingya em fuga do inferno de Myanmar
• As sugestões feitas ao Papa para que evite o uso da palavra "Rohingya"
• Rakhine, os católicos temem tensões pelas palavras do Papa sobre os Rohingyas
• Papa Francisco pede que direitos de minoria rohingya sejam respeitados em Mianmar
• Rohingyas: o povo muçulmano que o mundo esqueceu
• Francisco: tratamento birmanês à minoria Rohingya é uma forma de “guerra”
• Operação Ásia para o Papa Francisco. Viagem para Mianmar, o objetivo é a China
• O Papa em Myanmar. O rosto violento do budismo
• Birmânia. O covarde silêncio de Suu Kyi diante de um autêntico genocídio
• Mais 37 mil fogem em 24h; ONU alerta para 'limpeza étnica' em Mianmar
• O drama venezuelano, o fim do chavismo democrático e a ascensão do castrismo. Entrevista especial com Rafael Luciani