Conforme se esperava, segundo fontes da Fraternidade de Schoenstatt, o cardeal Francisco Javier Errázuriz Ossa finalmente viajou para Roma em um voo direto. O que o fez mudar de ideia? O chamado de atenção do Papa Francisco ou prestar contas in situ de suas aventuras e intrigas... Só Deus e sua consciência sabem.

A reportagem é de Jaime Escobar M., publicada por Liberación y Reflexión, 12-05-2018. A tradução é de André Langer.

Nos últimos dias, o cardeal havia dado duas explicações diferentes sobre sua não participação no encontro entre o Papa e os bispos do Chile, que começa neste dia 15 de maio. Primeiro falou de “razões pessoais” e, depois, fez referência à sua recente estada no Vaticano como membro do C9. Finalmente, disse: “retornei ao Chile há apenas alguns dias e já falei o que tinha a dizer...”. Acrescentou que tinha deixado com o Papa um relatório com 14 pastas sobre o tema do Pe. Karadima e sobre a crise da Igreja chilena, que chamou a atenção do mundo em consequência da visita e do relatório de dom Charles Scicluna e seu assistente Pe. Jordi Bertomeu.

Essa nova reviravolta do questionado cardeal em sua decisão anterior de se ausentar das reuniões convocadas pelo Santo Padre não foi bem recebida em vários ambientes do Vaticano e chegou-se a dizer que essa determinação de Errázuriz poderia ser interpretada como um “verdadeiro desprezo ao Sumo Pontífice”. O próprio cardeal prefeito da Congregação para os Bispos, Marc Ouellet, considerou muito complicado que seu par chileno não estivesse presente nas rodadas de diálogo com o Papa sobre vários temas, especialmente a questão dos abusos sexuais e o acobertamento desses graves crimes que minaram todo o trabalho da Igreja no mundo.

Visto de outra perspectiva, alguns observadores sérios da delicada realidade chilena, percebem que haverá uma reação não menor nas reuniões agendadas em Roma. E isso por parte tanto do grupo conhecido no Chile como os “Karadima Boys”, como pelo próprio cardeal Errázuriz. Este último, por ter uma boa equipe de assessoria que pode ser acionada para, de alguma forma, conter sua retumbante queda de credibilidade não só na cúria vaticana, mas em face da confiança nele depositada pelo próprio Papa Francisco. O Pontífice o chamou há cinco anos para integrar o seleto Comitê Assessor para implementar da melhor forma a série de reformas que Francisco realiza com poucas dificuldades e as preocupações de um setor que se opõe ou dificulta sua implementação prática.

Com este novo passo dado pelo cardeal Errázuriz, a primeira reunião de Francisco com a Conferência Episcopal do Chile – que já está em Roma pronta para as reuniões que começam na terça-feira, dia 15, cercadas por um genuíno interesse mundial – torna-se mais interessante. Alguns observadores italianos chegam a dizer que, em alguns aspectos, Francisco expõe uma parte importante de seu prestígio e liderança nos resultados concretos que saírem de tão importante reunião vaticana prestes a começar.

Leia mais

• Pederastia. O Papa e os bispos do Chile: é preciso esclarecer “as responsabilidades de cada um”
• Chile. No fim, o cardeal Errázuriz muda de ideia e viaja para Roma
• A viagem mais incerta vivida pela Igreja chilena
• Chile. Cardeal Errázuriz: ''Não irei ao encontro com o papa. Há alguns dias, entreguei-lhe um relatório sobre o caso de Karadima''
• Chile. O cardeal Errázuriz não irá participar do encontro dos bispos com o Papa
• Ex-membro da comissão de abuso sexual do Papa avalia os primeiros cinco anos
• Papa Francisco: "No Chile, senti um frio muito estranho"
• Chile. "Agora, talvez tenha chegado a hora de Karadima falar e depois pedir sincero perdão às vítimas”, afirma arcebispo
• Declaração da coletiva de imprensa de James Hamilton, Juan Carlos Cruz e José Andrés Murillo
• Chile. Sodano, Errázuriz e Ezzati, sepulcros caiados
• Cardeal Ezzati: ''Pelo bem do povo de Deus, Dom Juan Barros deveria renunciar ao episcopado de Osorno''
• Chile. "Não ao clericalismo e a mundos ideais que não tocam a vida de ninguém". O apelo de Francisco aos bispos
• Carta do Papa revela preocupações sobre bispo chileno
• Chile. Juan Carlos Cruz: Mais de duas horas e meia com o Papa. Estou comovido
• James Hamilton qualifica sua conversa com o Papa como “sincera, acolhedora e muito construtiva”
• Papa Francisco recebe Andrés Murillo, uma vítima que Karadima queria transformar em cúmplice
• Chile. “Haverá uma grande depuração na Igreja”. Entrevista com o ex-embaixador da Argentina no Vaticano
• O que foi conversado nos encontros entre o Papa Francisco e Murillo, Hamilton e Cruz, vítimas de Karadima?
• Chile. Caso Karadima: “Não trema a mão ao Papa”
• “Não sei se a cabeça de Barros conseguiria pacificar a Igreja chilena”. Entrevista com Hans Zollner
• Cruz, Murillo e Hamilton: claros, transparentes, indignados, dispostos a contribuir para a luta contra os abusos e os encobrimentos
• Vítimas do Chile: ''O papa nos pediu perdão. Agora esperamos ações exemplares''
• Quando as mulheres vítimas de abusos na Igreja vão começar a falar?
• Chile. “Além de mudanças de bispos, precisamos de uma mudança de estilo na Igreja”, pede padre jesuíta
• Chile.“Este sinal do Papa é devastador para o que virá depois com os bispos”. Entrevista com Benito Baranda
• Chile. “Como Igreja não respeitamos a sociedade”, afirma padre jesuíta
• Chile. Bachelet pediu o afastamento urgente Juan Barros, então bispo castrense
• Papa conclui conversas com vítimas chilenas: ''Comovidos e satisfeitos. Encontros construtivos''
• O encontro do Papa Francisco com James Hamilton. "Karadima sabia manipular em nome de Deus a ética e a moral a seu favor"
• Papa Francisco e as vítimas de abusos no Chile: uma autocrítica radical e pública, mas apenas um primeiro passo
• Vítimas chilenas de abusos participaram do Angelus do Papa
• Chile. Primeiro encontro do Papa com vítimas de abusos: escuta e perdão
• Papa Francisco acolhe vítimas de abusos cometidos no Chile
• Chile. Comunhão e conversão: as questões que os bispos devem abordar com o Papa Francisco
• Caso Karadima: encobrimentos, conivências, cumplicidades
• Chile. Sacudida de bispos católicos pelo Vaticano?
• Chile. A verdade sobre Fernando Karadima e sua Pia União Sacerdotal. Aquela noite, oito anos atrás, tão terrível e tão libertadora
• “O caso da Igreja chilena será um exemplo para a Igreja universal”. Entrevista com Andrea Tornielli
• Chile. "Este é um gesto de reparação e humildade do Papa". Entrevista com James Hamilton
• Papa Francisco e a síndrome chilena
• Chile. “Todos sabiam o que acontecia”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
• Chile. O inesperado encontro entre Juan Carlos Cruz e o cardeal Errázuriz em Roma
• Chile - Caso Barros. Juan Carlos Cruz já está em Roma para se reunir com o Papa
• “Vou contar ao Papa o horror que vivi quando me abusaram”. Entrevista com Juan Carlos Cruz
• Francisco pede perdão às vítimas de Barros: “Incorri em graves erros de avaliação e percepção”
• O Papa e os abusos no Chile: resposta “penitencial” e não de “super-herói”