04 Agosto 2026
"Os ataques de EUA e sauditas no Iraque estão empurrando a região para um território inexplorado e complicam uma guerra que está se expandindo de forma imprevisível. É, portanto, necessário criar, na visão dos Estados Unidos e de seus aliados, um terreno favorável envolvendo outros Estados numa coalizão internacional", escreve Alberto Negri, filósofo italiano em artigo publicado por Il Manifesto, 01-08-2026. A tradução é de Luisa Rabolini.
Eis o artigo.
A frente diplomática e militar está se ampliando, envolvendo a habitual e já testada armadilha de Trump para os palestinos. No entanto, o engodo também diz respeito à Itália que, à revelia do Parlamento - discretamente ocultada em meio às audiências das comissões exteriores e defesa - há meses vem mobilizando uma missão "defensiva", tropas, aeronaves e equipamentos, para a Arábia Saudita (bem como para o Kuwait, Bahrein, Emirados Árabes Unidos e Catar). Uma espécie de força-tarefa fantasma.
Tudo isso enquanto a guerra no Golfo se complica, com desfechos potencialmente imprevisíveis. Os sauditas, apoiados pelo Ocidente, descobriram uma vocação prussiana bombardeando o Iraque com os EUA e agora se preparam para uma ofensiva no Iêmen. Assim, Riad está lançando uma coalizão multinacional para a defesa marítima apoiada por 14 Estados (entre os quais Turquia, Paquistão e Egito) e solicitando aos europeus (Alemanha, França, Reino Unido e Itália) que integrem uma coalizão no Mar Vermelho onde a UE já mantém uma missão naval (Aspides, sob comando italiano), mas ainda não está claro se os Houthis do Iêmen estão impondo um bloqueio geral ou apenas contra a Arábia Saudita.
Isso explica o anúncio feito por Trump de um acordo "histórico" em relação a Gaza: visa criar uma coalizão árabe (e internacional) com os sauditas, a ser mobilizada contra o Irã e as milícias pró-xiitas. Teoricamente, Israel deve ficar de fora e esse teria sido o foco do encontro que Trump manteve com Netanyahu e, logo depois, com o ministro da Defesa saudita, Khalid bin Salman.
O tempo está se esgotando e, como o jornal Haaretz escrevia ontem, o presidente dos EUA confia cada vez menos em Bibi e em seus planos em relação ao Irã, que até agora fracassaram miseravelmente. O fato de os sauditas afirmarem querer evitar uma escalada também faz parte da estratégia de Trump, que quer manter pelo menos duas opções em aberto: um ataque militar em larga escala contra o Irã e uma via diplomática para chegar a um eventual acordo com Teerã, declarar vitória e retirar-se, uma solução - já demasiado adiada - que lhe permitiria chegar às eleições de meio de mandato com o conflito resolvido.
E quanto ao Estreito de Ormuz? Para resolver o problema que paralisa a economia global, a solução do primeiro-ministro israelense é simples: "Não acredito que, ao final da guerra, os estreitos representarão um fator tão poderoso, pois os Estados do Golfo desviarão seus oleodutos do Estreito de Ormuz para o Mar Vermelho e, de lá, para Israel e o Mediterrâneo", declarou Netanyahu em entrevista à ABC News.
O plano já está em andamento - os sauditas exportam cinco milhões de barris por dia via Mar Vermelho e Canal de Suez - mas Riad precisa se livrar dos Houthis e das milícias iraquianas pró-Irã. Consequentemente, os EUA e a Arábia Saudita realizaram ataques conjuntos contra as Forças de Mobilização Popular do Iraque, fundadas em 2014 para combater o ISIS.
Por quê? Em setembro de 2019, os sauditas sofreram um desagradável golpe quando uma frota de drones foi lançada contra suas instalações petrolíferas mais vitais, Abqaiq e Khurais, paralisando metade de suas exportações de petróleo. Na época, o ataque foi inicialmente atribuído aos Houthis do Iêmen, mas descobriu-se posteriormente que havia partido de milícias pró-Irã no Iraque.
Uma guerra para proteger as reservas de petróleo sauditas está em curso no Golfo. E participam dela, segundo relatos da imprensa, quase todas as potências europeias. Os sauditas apresentam sua virada "prussiana", como uma reação a ataques específicos, e não como uma entrada no mais amplo conflito entre Estados Unidos e Israel contra o Irã. No entanto, os ataques conjuntos com os EUA no Iraque marcaram a primeira vez que o Reino reconheceu seu envolvimento direto na guerra, embora a Arábia Saudita já tivesse realizado ataques secretos contra o Irã no início do conflito.
Qual é o objetivo por trás dessas manobras? Os ataques de EUA e sauditas no Iraque estão empurrando a região para um território inexplorado e complicam uma guerra que está se expandindo de forma imprevisível. É, portanto, necessário criar, na visão dos Estados Unidos e de seus aliados, um terreno favorável envolvendo outros Estados numa coalizão internacional. Afinal, para poder cooptar pelos menos os árabes e os europeus mais relutantes para o seu lado, alguma coisa precisa ser feita.
Primeiro, Trump ofereceu a Riad tecnologia nuclear para fins civis, mas imediatamente condicionou a oferta ao reconhecimento de Israel. Nenhum grande sucesso, especialmente pela oposição israelense. Agora, o presidente dos EUA volta a apresentar a Faixa de Gaza, terra de martírio e genocídio, propondo um mirabolante acordo para o desarmamento do Hamas, condicionado à retirada de Israel, que atualmente ocupa mais de 70% do território com tropas, muros e barreiras. No entanto, Israel só concordará em se retirar se houver o desarmamento total do Hamas. Na melhor das hipóteses, esse seria um processo complexo, envolvendo o envio de uma força internacional que poderia levar um ano para ser concluído.
A dura realidade é que, com as eleições se aproximando em outubro, é pouco provável que Netanyahu faça qualquer concessão. E dessa forma a guerra do Golfo se transforma para os palestinos em uma armadilha, um maldito engodo, na Faixa de Gaza e em todo o Oriente Médio.
Leia mais
- Os americanos estão sofrendo as consequências da guerra no Irã: "Ela arruinou tudo"
- Itália e países europeus pressionam Trump: "É preciso uma resolução da ONU para o Plano de Gaza"
- A paralisia em Ormuz e os ataques dos houthis no Mar Vermelho ameaçam levar o preço do petróleo a US$ 120
- "Conselho de Paz" de Trump transformou Gaza no lugar mais perigoso do mundo para ser criança. Artigo de Jamal Kanj
- Gaza enfrenta o colapso de seus laboratórios e bancos de sangue, apesar do acordo de paz
- Horror em Gaza: genocídio, bioética e saúde pública
- Nancy Fraser: Gaza e o colapso do Ocidente
- A política da guerra e a da paz
- "A maior violação bioética do século XXI". Carta de médicos americanos revela situação da saúde na Faixa de Gaza
- Trump reprime Netanyahu em relação ao Irã: "Ele quer me levar de volta à guerra, mas a decisão é minha"
- Visita de Netanyahu a Washington expõe divergências com Trump sobre o futuro de Gaza
- Trump recebe um Netanyahu apreensivo, enquanto permanece atolado na guerra com o Irã. Artigo de Andrés Gil
- Prefeito de Nova York, Zohran Mamdani insta Trump a prender Netanyahu, chamando-o de "criminoso", caso ele entre nos EUA
- Netanyahu está se preparando para as eleições de outubro com os olhos voltados para Gaza
- Trump furioso com Bibi: "Você não entende nada." Sua resposta: "Uma bofetada na cara"
- A dura declaração de Trump: "Bibi, todo mundo odeia você e Israel. Sem mim, você estaria na cadeia"
- Segundo o Axios, Trump ataca Netanyahu por sabotar o acordo com o Irã: "Você é um completo maluco, estaria na cadeia se não fosse por mim"