Trump desorientado, a estratégia na Cúria: "Rubio deve tentar contê-lo"

"Em outro momento, explicam na Cúria, a audiência de Marco Rubio no Vaticano teria sido cancelada. A confirmação é um sinal de que o Papa está olhando para além de Trump", escreve Giacomo Galeazzi, vaticanista, em artigo publicado por La Stampa, 06-05-2026. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

Em outro momento, explicam na Cúria, a audiência de Marco Rubio no Vaticano teria sido cancelada. A confirmação é um sinal de que o Papa está olhando para além de Trump. E é um passo crucial no "sistema de contenção" que está sendo construído para conter o magnata, com a cooperação do episcopado estadunidense e dos "congressistas" evocados pelo Pontífice, que nunca estiveram tão em sintonia com Roma. Trata-se de um trabalho de bastidores. A estratégia papal é manter um diálogo sempre aberto com os 50 milhões de católicos EUA, independentemente do "periclitante destino do atual ocupante da Casa Branca", comparado nos sagrados palácios ao soberbo rei de Israel, Saul, derrotado desastrosamente pelos filisteus após sua ruptura com o sábio e manso profeta Samuel.

"Atacar novamente Leão XIV poucas horas antes da missão de reconciliação de Marco Rubio é inquietante e denota um estado de desorientação e imprevisibilidade que exige extrema cautela", disse o Cardeal Marcello Semeraro ao jornal La Stampa. "Também não se trata de uma estratégia diplomática para lidar com a situação de forma oportunista. Para conter essa deriva, o caminho a seguir hoje é dialogar com um político atento e experiente como Rubio." A nova ofensiva de Trump contra Leão XIV "não parece ser uma escolha ponderada, mas sim um acesso de cega arrogância, fruto da falsa convicção de sua própria superioridade. Alerta máximo."

Cardinal Parolin calls U.S. President Donald Trump's disparaging attacks on Pope Leo over the Iran war “strange," a day before the U.S. Secretary of State is due to hold ‌talks with the pope. https://t.co/BPlQCbmoJI

— Rich Raho (@RichRaho) May 6, 2026

Na realidade, o efeito é "ostentar ao mundo maldade e incompetência com uma atitude inaceitável em quem tem responsabilidade de governo", acrescenta o prefeito do Vaticano: "Até recentemente, provavelmente mesmo durante os pontificados de João Paulo II e Francisco, o encontro com Rubio teria sido cancelado. No entanto, Leão XIV está bem ciente da situação estadunidense e deseja continuar a se dirigir aos seus concidadãos de forma pacata e serena por meio de seus representantes institucionais." Portanto, "receber Rubio em uma conjuntura geopolítica tão alarmante é um perspicaz sinal de abertura ao diálogo, coerente com a encíclica de Paulo VI, 'Ecclesiam Suam'. Prevost fala com todos e intervém sempre que um passo pode ser dado em direção à reconciliação entre os povos." Teia pacientemente tecida pela diplomacia pontifícia, cujo horizonte "nunca pode ser a resposta imediata".

Quem reitera isso é o Secretário de Estado Pietro Parolin: "O Papa continua em seu caminho, no sentido de pregar o Evangelho e a paz, como diz São Paulo, 'opportune et importune'". Ou seja, não apenas quando é fácil, cômodo ou bem-aceito. A linha, esclarece o Cardeal Parolin, permanece a mesma delineada por Leão no início de sua viagem à África. Uma resposta "muito cristã" ao esclarecer que "ele está fazendo o que seu papel exige, que é pregar a paz". E "o discurso não muda. Pode-se gostar ou não, nem todos concordam, mas essa é a resposta do Papa". Desde os tempos de Carlos Magno, a estratégia é sempre manter o canal aberto com César sem trair a Deus.

"A fé não é uma questão privada, e a Igreja deve interagir com o Estado mesmo quando aqueles que a representam fazem de tudo para empurrá-la na direção oposta ao mandato evangélico", observa o Arcebispo Michele Pennisi, promotor de longa data do diálogo ecumênico.

Trump se colocou numa situação delicada sozinho, atolando-se num conflito sem saída com o Irã e agora busca bodes expiatórios para culpar pelo fracasso de sua própria política externa. Até mesmo a Primeira-Ministra Giorgia Meloni acabou na mira de sua ira por não apoiar seus planos. Quanto mais cresce o consenso nos EUA por Leão XIV, maior a intolerância de Trump, que se arrisca a atribuir a ele um impossível apoio ao programa nuclear iraniano e ao fracasso em defender os católicos." Mas é o próprio Trump que "coloca a humanidade em perigo ao multiplicar as frentes de guerra. Ter nascido nos EUA, responsabiliza ainda mais Prevost a não abandonar seus concidadãos a essa liderança vacilante e perigosa."

A visão de Trump, aponta o prelado, "está presente em um determinado mundo católico tradicionalista que vê o Islã como uma ameaça para o cristianismo". Ao se distanciar da linha extremista, o Papa "realiza um diálogo com o Islã, como se viu na Argélia e na visita à mesquita". Trump "quer uma cruzada supremacista e aponta Prevost como o desertor do Ocidente". Mas "Jesus nunca proclamou a guerra santa", enfatiza ele. "Seja o Islã ou a China, Trump ameaça e desorienta com seu modo de agir no cenário internacional e no confronto com as religiões. De um lado, envia Marco Rubio ao Vaticano; do outro, mina sua missão insultando o Papa na véspera."

Já em 1937, o pe. Luigi Sturzo esclarecia qual era a responsabilidade dos cristãos, abordando o tema da Guerra Civil Espanhola e do conflito na Abissínia. Uma "excomunhão" para quem buscava justificar o uso da violência bélica por meio da doutrina da "guerra justa". O arcebispo finaliza: "O cristianismo, ao contrário de outras tradições religiosas ou ideológicas, não prevê a espada como instrumento de difusão da  fé ou de solução dos conflitos. Não deve receber aprovação aquele que busca alianças entre o trono e o altar para mascarar desastres pessoais, vãs onipotências."

Leia mais

• “Ameaçando muitos católicos” — Trump difama o Papa Leão XIV 48 horas antes de reunião com Rubio
• Rubio em Roma: não cortesia, mas estratégia. Comentário de Antonio Spadaro
• Rubio: um americano no Vaticano. Artigo de Francesco Sisci
• Leão XIV aguarda Rubio: mão estendida após os ataques, mas firme em prol da paz
• Aquele ponto sensível "papista": a aversão de Trump por Leão XIV
• "O conflito de Trump com a Igreja nasce da ignorância. O Vaticano responde com a influência moral". Entrevista com Javier Cercas
• O embate entre Trump e Leão XIV marca o verdadeiro início do atual papado. Artigo de Stefano Cannavò
• Leão XIV não queria, mas agora se tornou o Papa anti-Trump do mundo. Artigo de Marco Politi
• Leão XIV finalmente se torna o Papa anti-Trump. Artigo de Íñigo Domínguez
• Por que a voz de Leão XIV assusta Trump. Artigo de Antonio Staglianò
• Leão XIV e as ameaças de Trump. Artigo de Daniele Menozzi
• Trump recua horas depois de o Papa Leão XIV ter considerado sua ameaça ao Irã "inaceitável". Artigo de Christopher Hale
• Leão XIV: "Deus, dilacerado pela guerra, não se alia a tiranos." Novo ataque dos EUA: Vance também ataca Leão
• A Páscoa de 2026 destaca as características do pontificado de Leão XIV. Artigo de Marco Politi
• Ataque sem precedentes de Trump contra Leão: "Ele não seria Papa sem mim." Bispos dos EUA: "Doloroso"
• "Prevost responde à figura de um papa que gosta de recosturar". Entrevista especial com Marco Politi
• A brilhante jogada do Conclave: o Papa Leão XIV é uma escolha à altura da tarefa da situação geopolítica. Artigo de Marco Politi
• Um papa contra a polarização que ataca as raízes ideológicas de Trump
• O consenso cresceu como uma onda: "Mais de cem votos para Prévost no Conclave"
• Das exortações à condenação, assim Leão mobilizou a Igreja