19 Junho 2024
"Como Israel praticou, em 08-06, o maior ato de horror do genocídio. Soldados disfarçados de palestinos, em caminhões carregando mobília. Depois, banho de sangue, corpos despedaçados nas ruas e mil vítimas – para resgatar quatro reféns", escreve Jeffrey St Clair, em artigo publicado por Outras Palavras em 18-06-2024. A tradução é de Antonio Martins, jornalista e editor de Outras Palavras.
Os israelenses geralmente realizam seus ataques de sequestro à noite, quando as ruas estão vazias e seus alvos dormem. O ataque a Nuseirat ocorreu ao meio-dia num campo de refugiados, quando as estradas e os mercados estavam repletos de civis, as crianças brincavam, as mulheres faziam as suas compras e os velhos tomavam chá.
Alguns dos israelenses chegaram vestidos como palestinos, falando árabe e parecendo refugiados. Alguns chegaram escondidos em caminhões civis. Outros pairavam acima em helicópteros de ataque Apache, esperando para atacar.
O vizinho Hospital Al-Aqsa já estava lotado de pacientes dos ataques aéreos dos dias anteriores, antes de começar a receber os feridos e mutilados do dia mais sangrento do ataque de Israel a Gaza. Al-Aqsa já estava com poucos suprimentos, com poucos medicamentos, água e energia. Nos corredores do hospital pacientes gemiam, enfaixados, recuperando-se de ferimentos e cirurgias sem analgésicos. Os funcionários estavam sobrecarregados, cansados e estressados, quando ouviram as primeiras explosões, por volta das 11h.
Dezenas de ataques aéreos foram seguidos por rajadas de tiros de armas pequenas e granadas lançadas por foguetes. Algumas explosões pareciam muito próximas do hospital. Alguém disse que o exército de Israel ligara para o hospital minutos antes e alertara a equipe para evacuar porque também era um alvo. Mas as enfermeiras e os médicos não abandonavam os seus pacientes. Talvez tenha sido desinformação ou apenas mais um boato de uma guerra infernal.
Helicópteros pairavam no alto. Drones quadricópteros entravam e saíam disparando metralhadoras nas ruas movimentadas. Ouviu-se o rugido inconfundível dos tanques. O acampamento foi cercado. Não havia como fugir. Não há abrigos antiaéreos para se abrigar. Não há saída.
Depois vieram os pedidos de ajuda, logo seguidos pelos feridos, pelos queimados, pelos moribundos e pelos mortos. Os corpos de crianças e mulheres, velhos e jovens, despedaçados por estilhaços, dilacerados por balas, alguns com membros decepados e outros com olhos perfurados.
“Havia crianças por toda parte, havia mulheres, havia homens”, disse Karin Huster, que trabalhava em Al-Aqsa com Médicos Sem Fronteiras. “Tivemos uma gama de ferimentos de guerra, ferimentos traumáticos, desde amputações a eviscerações, passando por traumas, até lesões cerebrais traumáticas. Fraturas, obviamente, e grandes queimaduras. Crianças completamente cinzentas ou brancas por causa do choque, queimadas, gritando pelos pais – muitas delas não gritam, porque estão em estado de choque.”
O ritmo do ataque aumentou. Os bombardeios e os tiros e os tanques e os helicópteros. Os sons frenéticos de uma máquina de guerra a todo vapor. Durante trinta minutos isso continuou. Por uma hora. Uma hora e meia. Parecia interminável para aqueles que procuravam abrigo no chão, encolhidos em edifícios e no hospital. E então acabou, finalmente. E havia apenas os gritos de socorro vindos das ruas destruídas e dos edifícios desabados. Os gritos dos pais carregando crianças mortas nos braços, os gritos das crianças olhando para os corpos estripados dos seus pais.
O que acabou de acontecer? Porque é que este campo de refugiados em Nusierat, lar de tantas pessoas sem-abrigo, de tantas famílias palestinas que foram repetidamente deslocadas pelas bombas, foi alvo de um ataque tão selvagem e sustentado, vindo do ar e do solo, um ataque que destruiu 90 casas e prédios de apartamentos? Um ataque de tal fúria que deixou nas ruas braços e pernas decepados, corpos de crianças e de suas mães e avós sangrando no mercado, que parecia ser alvo do ataque. O que poderia justificar este massacre, esta matança, esta destruição que um refugiado palestino em Nuseirat disse ser o “Dia do Juízo Final”?
Quando os israelenses finalmente partiram, levaram consigo quatro pessoas. Quatro reféns que haviam sido resgatados por comandos israelenses e evacuados em helicópteros estacionados no infeliz cais “humanitário” de Biden ou próximo a ele. Coincidentemente ou não, acabara de ser remontado e reinstalado. – atracado à praia no centro de Gaza, depois de se desintegrar em alto mar no mês passado.
Quando os israelenses finalmente partiram com os quatro reféns resgatados, que haviam sido capturados pelo Hamas em 7 de outubro enquanto participavam da rave Nova, eles deixaram para trás 274 palestinos mortos, incluindo 64 crianças. e 57 mulheres. Deixaram para trás 700 feridos, muitos deles em estado crítico, muitos dos quais provavelmente morrerão nos próximos dias e semanas.
A grande missão de resgate transformou-se no pior massacre até agora na guerra genocida de Israel em Gaza, transformando as ruas de Nuseirat, nas palavras de Abu Asi, em “salões de sangue”. Todos nas ruas e dentro dos prédios de Nuseirat foram alvos naquele dia. Os tiros e os ataques aéreos foram indiscriminados. Todo o acampamento era uma zona de matança.
As ruas estreitas de Nuseirat estavam cheias de crateras, tão cheias de escombros e corpos que as ambulâncias não conseguiam chegar às vítimas, muitas das quais foram transportadas para o hospital em carrinhos de mão e carroças. Muitos mais foram deixados para morrer nas ruas, de ferimentos que seriam tratáveis.
“As aeronaves atingiram dezenas de alvos militares para o sucesso da operação”, zurrou o exército depois. “O Hamas, de uma forma muito cruel e cínica, mantém reféns dentro de edifícios civis.”
O ataque veio sem aviso. Aconteceu num dos campos mais densamente povoados de Gaza. Os comandos entraram disfarçados, um grupo num caminhão cheio de camas e mobília, como que para zombar dos próprios refugiados que estavam prestes a massacrar. Isto é um crime de guerra. O crime de perfídia, um ato de engano traiçoeiro em que um dos lados promete agir de boa fé, apenas para quebrar a promessa assim que encontrar o inimigo. Há uma razão pela qual os soldados usam uniformes em situações de combate. É para proteger os civis.
Os israelenses disseram que chegaram ao meio-dia como um elemento surpresa. Esta operação de resgate foi diferente. A ação em plena luz do dia foi projetada para matar. Matar o maior número possível, não importando quem fossem ou o que estivessem fazendo. Matar crianças chutando bolas de futebol, moças na fila da padaria e velhos carregando sacos de farinha e arroz. Matou até reféns.
“Informamos que o seu exército matou três prisioneiros no mesmo campo, um dos quais tinha cidadania norte-americana”, anunciou a ala militar do Hamas num vídeo divulgado após o ataque.
Os norte-americanos sabiam. Os norte-americanos ajudaram. A CIA ou o Pentágono ajudaram na definição dos alvos? Pouco importa. Os norte-americanos forneceram as bombas, os helicópteros, os caças, as balas e os projéteis dos tanques. Os norte-americanos assistiram ao desenrolar do ataque. Eles assistiram do cais de Biden. Eles assistiram de drones. Eles observaram enquanto as ruas se enchiam de sangue, corpos e membros. Depois, os norte-americanos elogiaram a operação de resgate e nada disseram sobre as crianças e mulheres palestinas mortas. Nada sobre os amputados e os eviscerados. Nada sobre os três reféns que aparentemente também foram mortos no ataque israelense, incluindo um cidadão norte-americano.
A cumplicidade do governo Biden no massacre em massa de Nuseirat destrói a última pretensão da diplomacia norte-americana no Médio Oriente. É um cálculo sinistro que justifica matar e ferir 1000 pessoas para resgatar quatro — quatro pessoas que poderiam ter sido libertadas através de um cessar-fogo, um cessar-fogo que a administração Biden afirma querer mediar.
O massacre de Nuseirat deixou claro mais uma vez que algumas vidas valem mais do que outras. E para os israelenses e seus aliados norte-americanos, pelo menos, as vidas palestinas não parecem valer absolutamente nada.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
O massacre de Nuseirat - Instituto Humanitas Unisinos - IHU
Dez meses depois do estouro da maior onda de violência em uma década, e a apenas 50 dias das eleições municipais palestinas [...]
LER MAIS
Duas indígenas isoladas da Amazônia maranhense completaram a jornada extraordinária de volta a sua floresta, após terem sido [...]
LER MAIS
