11 Abril 2023
"Certamente a China ainda pode apostar no colapso do sistema americano, uma divisão transatlântica com a Europa, a ascensão política do sul global, etc. Muitas evidências apontam nessa direção – uma falha sistêmica da América, o colapso do capitalismo. Certamente o capitalismo e a América falharão mais cedo ou mais tarde, mas quando exatamente? Em alguns anos ou um século? Todas essas apostas falharam no passado; não há certeza de que terão sucesso no futuro", escreve o sinólogo italiano Francesco Sisci, em artigo publicado por Settimana News, 10-04-2023.
À medida que a realidade da nova Guerra Fria com a China aumenta a cada dia, as avaliações da posição de Pequim variam. Na primeira Guerra Fria, a URSS era poderosa. Ainda assim, sua posição também foi exaltada pelos Aliados e pela propaganda de Moscou por razões opostas – para estimular o drama e a competitividade na Frente Ocidental ou aumentar a confiança nos lares soviéticos.
Então, qual é a situação real da China atualmente? Aqui está uma tentativa de uma percepção desapaixonada da posição chinesa agora. O que vemos é um caleidoscópio de alternativas entre más escolhas.
A China é uma superpotência comercial e, como observou David Goldman, sua posição está crescendo e o grande reshoring não está acontecendo [1]. Mas as ameaças contra o comércio da China são apenas uma farsa?
A China é uma superpotência comercial, o que é bom se apoiada por soft power (leis, cultura), poderio financeiro, alianças políticas e militares.
Mas a China, em todas as outras frentes, é mais fraca que os EUA. Seus excedentes podem se tornar um passivo em um piscar de olhos. Os pedidos de compra podem ser transferidos lentamente para outro lugar ou interrompidos repentinamente por força maior, como aconteceu com o fornecimento de gás da Rússia. Afinal, carros não são tão necessários quanto gasolina. Ainda consigo dirigir um veículo velho, mas não consigo acender os faróis sem gasolina.
A China está pressionando por um maior superávit comercial na aparente crença de que uma maior dependência estrangeira de seus produtos é uma garantia maior de sua segurança política. Ao mesmo tempo, quer a internacionalização do yuan em relação ao dólar e um exército mais adequado aos EUA. Tudo isso abre um desafio em múltiplas frentes onde o superávit da China pode ser direcionado contra Pequim a qualquer momento.
Na verdade, a bolha do superávit pode estourar quando for maior, e pode prejudicar mais a China. Se fere os EUA também, a dor americana pode ser útil para ser dirigida contra o Partido Comunista e alimentar o ressentimento. A China deve então explicar que suas exportações não são uma forma de chantagear ou comprometer os EUA, mas isso pode ser difícil por causa das ambições concorrentes da China contra o dólar e as forças armadas dos EUA.
Se a China, vendo isso, cortar superávits, também cortará sua renda enquanto o mercado doméstico de consumidores individuais não se recuperar na velocidade desejada. Ao mesmo tempo, um dos principais impulsionadores do crescimento, o setor imobiliário, está em colapso, e o outro impulsionador, a infraestrutura, está enchendo os cofres domésticos com dívidas cada vez maiores.
Na Rússia, o triunfo de Moscou é impossível. Se a guerra parar, os EUA a considerarão uma vitória, e a Rússia se voltará contra a China – ou será um fardo para a China no futuro previsível. Se a guerra se arrastar, isso sangrará a credibilidade da China, já que Pequim está tentando se livrar de seu apoio público doméstico à Rússia, mas não pode eliminá-lo rápido demais.
Internamente, a China se saiu bem com o fim da política de Covid-zero e com o novo apelo aos empresários e recalibrando os laços da UE ... mas longe de ser suficiente.
Investidores estrangeiros e domésticos foram prejudicados na China no passado e veem as perspectivas sombrias do país cada vez mais em desacordo com os EUA. Eles levarão anos, se não décadas, para terem a certeza de retornar, a menos que grandes oportunidades sejam oferecidas. Depois de 1989, os empresários de Hong Kong e Taiwan, anteriormente expulsos da China, foram chamados e receberam as melhores opções de dinheiro rápido, principalmente em imóveis e eletrônicos. Eles aproveitaram as oportunidades e seguiram em frente.
O problema é: há muitas oportunidades rápidas e amplas disponíveis para serem oferecidas a bilionários potencialmente leais? Depois de 1989, não houve hostilidade aberta e predominante dos Estados Unidos ou dos países vizinhos; muitos naqueles países estavam indecisos sobre Pequim. A China não era uma ameaça, e o mundo lutou contra as confusas consequências soviéticas. Agora a situação é muito diferente.
Algo pode ser tentado e algo também pode funcionar, mas provavelmente não na escala dos anos 1990. É a segunda vez que tudo foi prometido aos capitalistas, mas as coisas azedaram pelos caprichos da insondável e misteriosa liderança política. É claro que mudanças repentinas não são exclusivas da China. Também há crashes políticos e financeiros nos países capitalistas, mas o mecanismo é transparente, há um debate aberto, pode-se prever e preparar.
Os esforços da China com a Europa são positivos, mas sinalizam uma ruptura na UE em relação à Rússia. Alguns querem falar com Moscou, outros não. Mas o fracasso de Pequim em entregar um resultado claro a Macron sobre Moscou terá enfraquecido sua mão. Além disso, a França pode esticar seus laços transatlânticos ao limite por causa de sua história com os EUA. Mas a França nunca romperá esses laços por outro país. Portanto, se a pressão chegar ao fim, nem a França nem qualquer outro país europeu escolherá a China em vez dos EUA.
A difícil situação de Pequim pode ser exemplificada pelos exercícios militares de Páscoa em torno de Taiwan, que soam estranhamente nos ouvidos dos cristãos ocidentais quando a Páscoa é a época da paz. Os exercícios militares de Taiwan são um instrumento maçante e podem sair pela culatra: são apenas propaganda para o presidente de Taiwan. Ainda assim, a China não pode simplesmente não fazer nada; seu público doméstico ficará com raiva da inação.
Tem que fazer alguma coisa, mas o que pode fazer nas atuais circunstâncias? Ameaçar Taiwan, o que incitará a ilha e outros países a buscar laços mais estreitos com os EUA, incitando a China a uma postura mais EPL e assim por diante…
É também sobre como enquadrar o atual atrito com os EUA. A China quer uma discussão de estado para estado onde os dois países dividem interesses, quase como uma segunda Yalta. Os EUA não querem isso; quer falar sobre regras internacionais, que Pequim deve primeiro respeitar.
A China parece pensar algo assim: os EUA dividiram o mundo com a URSS em Yalta; pode fazê-lo agora conosco.
A América parece pensar: a URSS não fazia parte do comércio global e estava confinada a seu próprio bloco. Além disso, travamos uma guerra recente e cruel com os soviéticos contra os nazistas; concordamos com algumas regras básicas e os russos são culturalmente ocidentais, então nos entendemos. A China é agora uma parte comercialmente integral do mundo e ainda não abre seu mercado, e sua moeda não é totalmente conversível.
Este é o verdadeiro problema - uma questão com as regras do mercado internacional que, na época, Washington não tinha com Moscou. Além disso, nenhuma guerra recente foi travada com a China, e os chineses, sendo de uma cultura diferente, são mais difíceis de entender; assim, como podemos dividir algo com eles quando não os entendemos em primeiro lugar?
A China está em um canto e pode lutar para conseguir mais espaço para respirar. Mas essa luta também pode se voltar contra ela, pois sua falha em aceitar as regras existentes pode ser retratada como a obstinada má-fé da China.
De certa forma, isso é como a velha história chinesa do macaco trapaceiro tentando lutar contra o Buda apenas para descobrir que está fazendo o jogo do Buda.
A Jornada para o Oeste (Xiyouji) é também a história da difícil conversão da China ao budismo nos primeiros séculos da era cristã, culminando na dinastia Tang do século VII. Talvez o mesmo esteja acontecendo agora com a modernidade ocidental.
A verdadeira questão é: como a China pode se tornar um Buda também? A resposta em Xiyouji foi render-se a Buda. Quem é Buda agora e o que seria render-se a ele agora?
A China precisa encontrar uma nova ideia para sair de seu canto. Os americanos simplesmente não acreditam em tudo o que os chineses estão dizendo e querem fatos que Pequim não pode fornecer no momento.
Certamente a China ainda pode apostar no colapso do sistema americano, uma divisão transatlântica com a Europa, a ascensão política do sul global, etc. Muitas evidências apontam nessa direção – uma falha sistêmica da América, o colapso do capitalismo. Certamente o capitalismo e a América falharão mais cedo ou mais tarde, mas quando exatamente? Em alguns anos ou um século? Todas essas apostas falharam no passado; não há certeza de que terão sucesso no futuro.
Enquanto isso, o tempo não poderia estar do lado da China e poderia ser curto. A façanha dupla ocidental contra a Covid e a Rússia convenceu muitos de que Washington está em uma seqüência vitoriosa, e as prioridades domésticas dos EUA, as eleições presidenciais potencialmente divisivas no próximo ano, podem levar os Estados Unidos a pressionar sua única agenda unificadora - a oposição à China.
Então, talvez, deva considerar o que pode fazer para proteger essas apostas. Mas isso tem que ser resolvido com todas as suas prioridades domésticas, e as coisas ficam muito emaranhadas em muitas necessidades contraditórias. Aqui, mais luta por mais espaço para respirar pode ser a resposta mais provável, esperando que a poeira baixe na frente russa e observando como as políticas pós-Covid estarão se saindo com a economia. Afinal, não há perigo iminente, e Pequim ainda pode ter algum tempo para deliberar sobre esses assuntos espinhosos, que podem ser extremamente complicados de lidar e levar a decisões equivocadas, como aconteceu com a política Zero-Covid ou com a invasão russa da Ucrânia.
Pode durar até o verão ou outono, quando a Rússia e a economia doméstica apresentarão uma imagem mais clara e possivelmente mais otimista. Mas se o quadro for mais sombrio, Pequim terá perdido ainda mais tempo.
[1] Disponível aqui.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
A China está encurralada? Artigo de Francesco Sisci - Instituto Humanitas Unisinos - IHU