Olhos e coração constantemente na África e nos territórios italianos, unidos em um único abraço. Existem duas frentes nas quais médicos e operadores da CUAMM, médicos com a África, a ONG católica que desde 1950 trabalha pelo direito à saúde e à vida junto aos africanos. Dom Dante Carraro, o diretor, retornou do Sudão do Sul na semana passada e de Pádua está coordenando os operadores para se preparar para a onda do vírus na África, onde os contágios aumentam rapidamente e onde, alertou a OMS, o Covid-19 poderia causar uma hecatombe. Mas neste momento, Dom Carraro também está perto da rede de “seus” muitos voluntários que retornaram à Itália de áreas missionárias no continente.

“Juntamente com a dor pelas vítimas, também há muito bem. Exemplos luminosos. Como profissionais de saúde que passam 24 horas por dia, com infinita generosidade, sob risco de vida, muitas vezes com equipamentos escassos. Muitos são amigos que dedicaram anos de serviço na África e agora estão em nosso sistema de saúde, incógnitos e invisíveis, mas com a mesma paixão e resistência. Vivemos de caridade, mas colocamos 100 mil euros como sinal de proximidade na compra de 4 respiradores e dispositivos de proteção nos hospitais de Schiavonia (Pádua), Cremona, Parma e Carate (Milão)”.

A entrevista com Dante Carraro, médico, padre e diretor da "Cuamm-Médicos com a África", é de Paolo Lambruschi, publicada por Avvenire, 29-03-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis a entrevista.

Qual é a situação na emergência Covid-19 na África?

Os números absolutos ainda estão contidos, abaixo de 3.500 positivos em todo o continente. Mas há três semanas, os contágios crescem 22% ao dia. Infelizmente, é uma tendência alarmante. Em alguns países como Egito, Argélia, Marrocos e África do Sul, estão aumentando mais rapidamente. Na África Subsaariana (a mais pobre NdE), existem mais de 100 casos em Burkina Faso e Senegal.

E nos países onde a CUAMM está presente?

Alguns, como Serra Leoa, não foram tocados porque fecharam as fronteiras imediatamente. Eles estavam preparados porque passaram pela epidemia de Ebola com 14 mil casos e uma alta mortalidade. Na Etiópia e na Tanzânia, 13 casos foram registrados. No Sudão do Sul, não há casos confirmados. Nos outros Estados, não ultrapassam a dezena.

Por que tanta preocupação com a África então?

Porque os sistemas sanitários são muito frágeis. Não há capacidade séria de diagnóstico de coronavírus. Em um caso suspeito com tosse, febre e dificuldades respiratórias, no máximo, pode se fazer um raio-X nos pulmões, em áreas rurais nem isso. Pode-se fazer um diagnóstico indutivo visualizando as radiografias, porque existem muito poucos laboratórios capazes de analisar as coletas por swab. Para as terapias, estamos zerados. Vemos na Itália as dificuldades em montar locais de terapia intensiva com respiradores. Outra dificuldade é o oxigênio. Normalmente, um paciente em reanimação após uma intervenção precisa de dois litros por minuto; para um paciente de Covid-19 são necessários 30. Na África, não é possível consegui-los.

O que pode ser feito?

Trabalhamos em três frentes nos 23 hospitais onde temos projetos incluídos nos serviços de saúde locais. A primeira é a contenção, com o isolamento de casos suspeitos que devem ser colocados em tendas separadas e seguidos para preservar os outros doentes e as mulheres grávidas. A segunda medida é a proteção dos operadores italianos e locais com luvas, máscaras, aventais descartáveis. A terceira é a busca dos contatos de um paciente positivo. Portanto, podemos conter e prevenir, mas não podemos diagnosticar e curar. Além disso, se os números forem altos, até o sistema italiano está com dificuldades, vamos pensar no que pode acontecer na África subsaariana, onde os médicos são escassos e a saúde é frágil. Portanto, precisamos de apoio para conter a onda. Será difícil para todos, mas, como o Papa diz, estamos no mesmo barco e devemos ajudar uns aos outros.

Leia mais

• Continente africano começa a se confinar para enfrentar a pandemia de coronavírus
• Carta aberta sobre a dignidade de morrer em tempos de coronavírus
• O mundo pós-pandemia. Artigo de Raúl Zibechi
• A experiência da pandemia e a necessidade de uma cooperação global. Entrevista especial com Claudia Feitosa-Santana
• Alternativas para uma economia pós-coronavírus
• Coronavírus, primeiro estudo de Harvard sobre a Itália: “De emergência sanitária se passará para emergência psicológica”
• Reclusão em tempos de coronavírus: “Isolar-se é um gesto de solidariedade”. Artigo de Michela Marzano
• Coronavírus: a ética começa com o reconhecimento das nossas limitações
• O mundo depois do coronavírus. Artigo de Yuval Noah Harari
• O antropólogo que estudou o Ebola: “O coronavírus não é uma emergência apenas sanitária. Diante da epidemia, não somos todos iguais”
• Itália. O coronavírus e os xaverianos de Parma: “Todos os dias, um de nós morre. Por favor, ajudem-nos”
• Como será o mundo depois do coronavírus, segundo Yuval Noah Harari
• O coronavírus de hoje e o mundo de amanhã, segundo o filósofo Byung-Chul Han
• Coronavírus: “Esta é uma oportunidade ímpar para fazer uma verdadeira transição ecológica”
• As três fases ideológicas do coronavírus
• Lições dadas pelo coronavírus da COVID-19: Um decrescimento “ordenado” é possível
• Zizek sobre o coronavírus: Um golpe letal no capitalismo para reinventar a sociedade
• A pior pandemia experimentada pela humanidade
• Desigualdades deixam o Brasil mais vulnerável a epidemias como a do coronavírus
• Coronavírus. Artigo de Raoul Vaneigem
• Coronavírus e a importância das atividades religiosas em casa
• A dimensão espiritual da crise do coronavírus
• Coronavírus, os governos europeus pedem socorro às Big Tech. Mas o tempo dos mapas de contágio está se esgotando
• A frustração do Papa Francisco com o coronavírus e o “confinamento litúrgico”
• A nova economia pós-coronavírus. Artigo de Alfredo Serrano Mancilla
• O coronavírus e o curso da História. Artigo de Eduardo Crespo
• O primeiro dia sem nenhum novo contágio local de coronavírus na China
• Coronavírus: renda de mais pobres terá impacto negativo 20% superior à média
• O coronavírus: o perfeito desastre para o capitalismo do desastre
• Novo coronavírus (COVID-19): A experiência de um confinamento compulsório
• Coronavírus começa a dobrar o governo
• Panorama da expansão do coronavírus na América do Sul
• Coronavírus, envelhecimento rápido, fertilidade em queda e Humanae vitae
• Epidemia de coronavírus expõe vulnerabilidades da “uberização”
• Europa. O Estado adota a linguagem bélica na batalha contra o coronavírus
• Rio Grande do Sul poderá ter 3,5 mil casos de coronavírus
• Para entender em profundidade a Covid-19
• A pandemia do novo coronavírus e as relações de trabalho
• Itália. Coronavírus, pico de contágio na Campânia após um retiro religioso. O bispo: “Nenhum rito místico, ninguém bebeu no mesmo cálice”
• Desrespeitar a prescrição de isolamento na pandemia do Coronavírus é crime, artigo de Débora Veneral
• SUS: elemento central para enfrentar a pandemia de coronavírus. Entrevista especial com Reinaldo Guimarães
• Um vírus inteligente, mas agora é preciso descobrir todos os seus pontos fracos
• O que o coronavírus tem a ver com as mudanças climáticas?
• A fé em tempos de coronavírus. Artigo de James Martin
• Coronavírus falirá mais pessoas do que as matará: e essa é a verdadeira emergência global
• A loucura autoritária do Planalto, em plena crise do coronavírus, ameaça o trabalho no Ministério da Saúde
• Mundo em suspenso: o coronavírus, a incerteza e o invisível
• Estudo australiano afirma que, no melhor dos casos, coronavírus causaria 15 milhões de mortes
• Brasil perdeu 'tempo precioso' e precisa 'agir rápido' na guerra contra coronavírus, diz especialista
• Coronavírus: uma represália de Gaia, da Mãe Terra?
• Qual é a real periculosidade do coronavírus? Artigo de Michael Agliardo, jesuíta e sociólogo
• A pandemia de Coronavírus (Covid-19) e o pandemônio na economia internacional
• África, o continente que não chora. “Bem-aventurados vocês que só têm o coronavírus”
• Etiópia, entre os 530.000 refugiados no mega campo sem hospital