• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

A Igreja diante da pandemia e suas consequências. Artigo do cardeal Michael Czerny

Mais Lidos

  • Robert Prevost insiste em seus discursos e aparições públicas na defesa intransigente da paz, em certo modo como continuidade à postura de Francisco, mas também como sintoma da brutalidade e violência de nossos tempos

    Papa Leão XIV: primeiras impressões de um novo pontificado. Massimo Faggioli, Brenda Carranza e Luís Corrêa Lima

    LER MAIS
  • Sempre à beira de se converter em ditaduras, democracias liberais burguesas operam formalmente, via estado de exceção; devir-Gaza do mundo está em curso, sob a coalização EUA-Israel em uma guerra civil planetária

    A democracia liberal como condição de surgimento do fascismo. Entrevista especial com Rodrigo Karmy Bolton

    LER MAIS
  • Um papa contra a polarização que ataca as raízes ideológicas de Trump

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

23 Abril 2020

Pedimos ao cardeal jesuíta Michael Czerny uma reflexão sobre o seguinte tema: “Dado que o carisma e a função do pastor na Igreja é iluminar e dar um passo à frente (outras vezes, para trás ou para o meio, como disse o Papa), pergunto-lhe sobre a atitude da Igreja diante da pandemia e suas consequências na Igreja do pós-coronavírus”.

Sempre atento, o subsecretário da seção de Migrantes e Refugiados do Dicastério para o Desenvolvimento Humano Integral, nos respondeu.

O artigo é publicado por Religión Digital, 22-04-2020. A tradução é do Cepat.

Eis o artigo.

A emergência da COVID-19 está colocando à prova a resistência física, mental e social de muitas nações. O contágio se estendeu rapidamente e a nível mundial, o que causou uma profunda crise de saúde e colocou a economia mundial de joelhos. Como uma lupa, também revelou as debilidades da organização social e a vulnerabilidade de muitas pessoas. Pensemos nas famílias que vivem na pobreza, nos anciãos, nos presos, nas pessoas sem lar, nos migrantes e nos solicitantes de asilo e nas vítimas do tráfico de pessoas. O Santo Padre vê neles “um verdadeiro exército invisível que luta nas mais perigosas trincheiras. Um exército sem outra arma que a solidariedade, a esperança e o sentido de comunidade que brota nesses dias em que ninguém se salva só” [1]

Em finais de abril, o coronavírus já terá infectado a vários milhões de pessoas em todo o mundo. Está nos ensinando duras lições, pagas com vidas humanas. “Não podemos nos permitir escrever a história presente e futura de costas para o sofrimento de tantos”. A capacidade de dar uma resposta adequada à dor e a pobreza dos marginalizados e dos “invisíveis” será uma medida do desenvolvimento genuíno, integral e sustentável de nossos países. Só se pode resistir a esta pandemia com “os anticorpos da solidariedade” [2].

Da encíclica Laudato Si’ às exortações apostólicas Evangelii Gaudium, Gaudete et Exsultate e Querida Amazônia, o Sumo Pontífice nos exorta a ler os sinais dos tempos e nos mostra como fazer isso - Michael Czerny

Ao mesmo tempo, podemos ler o que estamos vivendo com os olhos da fé. O sempre oportuno convite do Concílio Vaticano II nos chama a sintonizar nossos ouvidos com a voz de Deus que fala através dos eventos e experiências humanas (Gaudium et Spes, 4). Este foco na história, entendida como o lugar onde acontece a salvação, é um dos temas cruciais no ensino de Francisco. Da encíclica Laudato Si’ às exortações apostólicas Evangelii Gaudium, Gaudete et Exsultate e Querida Amazônia, o Sumo Pontífice nos exorta a ler os sinais dos tempos e nos mostra como fazer isso.

Esses sinais nos dizem que estamos em uma espécie de encruzilhada. Dois caminhos se abrem, então, diante de nós, duas maneiras diferentes de abordar a emergência.

Um primeiro caminho consiste em permanecer imóveis, esperando que a epidemia siga o seu curso (pensando que talvez, “cedo ou tarde, isso passará”) e tentando nos manter flutuando no pântano dos problemas diários. Essa resignação se alimenta da necessidade de segurança. Essa regra de “lógica substitutiva” nos leva a pensar apenas em como nos adaptar às inconveniências atuais, talvez só para continuar fazendo o mesmo que antes, sem infringir as restrições das autoridades.

O outro caminho, ao contrário, nos leva a acolher esses tempos e a cultivar ativamente uma relação vital com Cristo, e a sair na busca daqueles que necessitam de nossa ajuda. Abraçar a “lógica salvífica” do Evangelho é chegar através da incerteza e captar uma identidade e uma missão renovadas como cristãos batizados e discípulos missionários. Podemos ajudar a mostrar (e a ser!) o belo rosto de uma Igreja a serviço de nosso irmão e irmã, solidária com o seu sofrimento e aberta às suas necessidades. Uma Igreja consciente de ser “Povo de Deus” a caminho (Lumen Gentium, 9), que enfrenta com coragem os desafios do presente, colocando sua esperança em Cristo agora e com vistas no futuro.

(Fonte: Religión Digital)

As notícias que chegam diariamente dos cinco continentes falam de uma Igreja que se mobiliza em cada vez mais frentes. Muitos católicos, entre tantos outros, se entregaram e não hesitam em dar tudo. Muitíssimas iniciativas de caridade dão testemunho do amor de Deus que atua de maneira oculta, como o fermento que fermenta toda a massa (Mt 13,33). Pensemos nas muitas pessoas que seguem fornecendo alimentos, serviços essenciais, segurança pública.

Nessas condições excepcionais, nos vemos obrigados a reduzir nossos ritmos frenéticos, a mudar nossos hábitos, a inventar novas percepções, critérios e respostas - Michael Czerny

Pensemos nos muitos médicos e doentes, sacerdotes e religiosos que, arriscando suas vidas, permanecem na linha de frente e se mantêm perto dos doentes. Dando-se a si mesmos “até o final” (Jo 13,1), oferecem um brilhante testemunho dos ensinamentos e o exemplo de Jesus, recordando a todos que o cuidado com os que sofrem tem prioridade. Nesses momentos, é toda a pessoa que sofre e precisa ser curada, e os casos são numerosos. É por isso que a oração que todos podem tentar fazer e oferecer, também é indispensável.

Nessas condições excepcionais, nesse tempo “em suspenso”, como uma câmera lenta que se impõe a todos, nos vemos obrigados a reduzir nossos ritmos frenéticos, a mudar nossos hábitos, a inventar novas percepções, critérios e respostas. A quarentena desfez a rede habitual de relações de cada um de nós. A solidão pode ser uma surpresa incômoda. O crescente número de mortes é profundamente perturbador para aqueles que nunca enfrentaram o mistério de sua própria morte.

Crucifixo do cardeal Czerny (Fonte: Religión Digital)

Ao a aceitar a si mesmos e a própria vida interior, ou ao buscar consolo e tranquilidade, ou ao redescobrir as tradições em que se criaram, muitos sentem a necessidade de buscar a Deus. Esta é uma nova guinada, em uma época em que o progresso tecno-científico pode distanciar as pessoas da religião.

Um passo importante para buscar a Deus é revisar seriamente a própria vida. As certezas sobre as quais construímos nossa existência parecem, agora, cambalear e isto permite que surjam perguntas sobre o sentido. Para que eu vivi? Para que viverei? Sou capaz de ir além de mim mesmo? A fé, que inquieta a pessoa moderna, pode ajudar a fazer com que as perguntas surjam lentamente, ao passo que Deus é rápido para responder.

Talvez, os que não têm a coragem de entrar em uma igreja, hoje em dia, podem aproveitar as oportunidades on-line para escutar a Palavra de Deus proclamada e ensinada - Michael Czerny

Os meios de comunicação podem pavimentar o caminho para estes novos “buscadores” e podem facilitar a aproximação daqueles que se distanciaram da Igreja. Talvez, os que não têm a coragem de entrar em uma igreja, hoje em dia, podem aproveitar as oportunidades on-line para escutar a Palavra de Deus proclamada e ensinada, para conhecer melhor o conteúdo do credo, para se unir ao Santo Padre, em uma hora de adoração, em uma dramática e vazia Praça São Pedro ou para “visitar” a igreja paroquial do bairro. É claro, estas ofertas também servem aos muitos fiéis que perderam o encontro e que agora, de casa, participam nas celebrações e ritos da Igreja.

Cardeal Czerny em El Salvador (Fonte: Religión Digital)

Nesse momento, as previsões não têm muito sentido porque há muitas variáveis em jogo, mas se abraçamos o presente e nos deixamos guiar pelo Espírito Santo, podemos discernir o que é essencial. Trata-se do “tempo para escolher entre o que conta verdadeiramente e o que ocorre, para separar o que é necessário do que não é. É o tempo de restabelecer o rumo da vida para ti, Senhor, e para os outros”.

Cardeal Michael Czerny S.J.

Cidade do Vaticano, abril de 2020.

Notas

[1] Carta del Santo Padre Francisco a los movimientos populares

[2] El papa Francisco diseña “un plan para resucitar” a la humanidad ante la crisis del coronavirus

[3] Momento extraordinário de oración en tiempos de epidemia

Leia mais

  • Igreja após o vírus: futuro plural
  • Sete anos de Francisco: novo magistério, positivo e negativo. Artigo de Andrea Grillo
  • Desafios de uma Igreja em saída: avanços e resistências em sete anos de Papa Francisco
  • O Papa pede aos padres que tenham coragem “de levar aos doentes a força de Deus e a eucaristia”
  • A travessia epocal de Francisco
  • Como o Papa Francisco confunde seus inimigos
  • Coronavírus, o Papa não esquece “seus” pobres. Krajewski: “Nós os ajudamos com inteligência evangélica, de acordo com as normas”
  • Cardeal Krajewski dorme no meio dos pobres
  • Coronavírus, o gesto de Francisco marca sua distância sideral do irresponsável Trump
  • Papa manda reabrir paróquias romanas em seu aniversário pontifício
  • Cardeal Krajewski: “Se cada mosteiro e paróquia abrisse suas portas, em Lesbos não encontraríamos mais ninguém”
  • Um superministério da caridade no Vaticano: na ''pole position'', o esmoleiro Konrad Krajewski
  • Itália. Coronavírus, pico de contágio na Campânia após um retiro religioso. O bispo: “Nenhum rito místico, ninguém bebeu no mesmo cálice”
  • O coronavírus, o monge e os párocos: Enzo Bianchi acusa a Igreja italiana
  • Deus ainda está presente na Itália, mais esperado do que acreditado
  • Coronavírus: Médicos podem ter de fazer 'escolha de Sofia' por quem vai viver na Itália
  • A quarentena total da Itália
  • Covid-19: Papa reza pelas famílias que vivem momentos de quarentena
  • Roma vazia. A dramática visita do Papa Francisco para rezar pelo fim do vírus
  • Cumpre-se o pior temor do Papa: o coronavírus chega a Lesbos e ameaça milhares de refugiados
  • Arquidiocese de Porto Alegre determina suspensão das missas e catequeses
  • Arquidiocese da PB suspende celebrações e encontros religiosos com mais de 100 ou 200 pessoas
  • A propensão laica da televisão, entre igrejas silenciosas e missas ao vivo
  • “Como cientista, eu peço: cancelem todas as missas”
  • A missa acabou
  • O vírus também divide as igrejas
  • O coronavírus, o monge e os párocos: Enzo Bianchi acusa a Igreja italiana
  • Nos dias de vírus, para encontrar Deus não são necessárias igrejas e celebrações: o convite do biblista Maggi
  • Clausura sanitária e abertura simbólica. Uma igreja aberta na cidade fechada?
  • Igrejas e coronavírus, entre boas práticas e atitudes inconsistentes
  • Uma comunidade que reza não é uma aglomeração
  • “As igrejas não devem ser fechadas.” Entrevista com Enzo Bianchi
  • A fé em tempos de coronavírus. Artigo de James Martin
  • Coronavírus, distanciamento social e a companhia da fé. Artigo de Massimo Faggioli

Notícias relacionadas

  • Papa abre a Porta Santa: “Bangui é a capital espiritual do mundo”

    LER MAIS
  • Sofrimento, resiliência e espiritualidade. Entrevista especial com Susana Rocca

    LER MAIS
  • "Esta economia mata. Precisamos e queremos uma mudança de estruturas", afirma o Papa Francisco

    LER MAIS
  • Igreja e internet: uma relação de amor e ódio. Entrevista especial com Moisés Sbardelotto

    Embora a Igreja tenha mantido uma relação de amor e ódio com os meios de comunicação e, em especial, com as mídias digitais,[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados