10 Junho 2026
Todas as noites, milhares marcham em apoio ao Pasdaran, mas a realidade para a população é muito mais dura: "O bem-estar e a dissidência desapareceram."
A informação é de Gabriella Colarusso, publicada por La Repubblica, 10-06-2026.
Pelo menos duas vezes por semana, Saleh e sua esposa participam de manifestações noturnas na Praça Enghelab, em Teerã. Eles vão lá porque seu país "foi atacado por inimigos e temos o dever de apoiar a resistência", explica ele em uma mensagem de voz. Saleh é funcionário público, sua esposa é dona de casa, e eles são soldados em uma frente invisível, mas crucial para a República Islâmica: o controle das ruas e da narrativa da guerra.
Da capital às cidades sagradas de Mashhad e Qom, todas as noites centenas, às vezes milhares, de iranianos se reúnem para reafirmar seu apoio à teocracia. Jornalistas, influenciadores e oradores pró-governo se revezam no palco para celebrar a resiliência da nação; música tradicional se intercala com batidas techno; garotas com os cabelos descobertos aparecem em meio à multidão de mulheres com véu; os Pasdaran exibem modelos de mísseis de última geração; e a Basij recruta mulheres de chador para ensiná-las a usar Kalashnikovs em aulas públicas atrás de barracas improvisadas. É uma demonstração de poder de um sistema que se sente forte, confiante, que sobreviveu aos assassinatos e ainda é capaz de atacar os Estados Unidos, Israel e a economia global. O colapso que Netanyahu e Trump esperavam não se materializou. Mas por trás das praças da "resistência épica", como a chama o Tehran Times, jaz um país dividido e desiludido.
A guerra afundou a economia nacional e as esperanças de muitos em um futuro democrático, mergulhando duas gerações em uma mistura de "incerteza, ansiedade, confusão e decepção", explica Darya, de 46 anos, funcionária de uma empresa privada. "Houve um tempo em que acreditei que a guerra poderia contribuir para a mudança, mas, do jeito que as coisas aconteceram, seu único resultado foi tornar as pessoas comuns ainda mais vulneráveis." A agora famosa declaração de Trump — "a ajuda está a caminho" — enquanto os manifestantes de janeiro eram massacrados sob a pressão da revolta do filho do Xá, soa para muitos como uma zombaria insuportável.
O espaço político para a dissidência praticamente desapareceu, afirma Eshan, um advogado de 37 anos. "O jovem autocrata e seus aliados se sentem fortes no poder, e até mesmo o espaço limitado para protestos sumiu. Qualquer voz dissidente agora é reprimida com força." Eshan diz que se sente deprimido e que muitas pessoas que ele conhece começaram a tomar medicamentos psiquiátricos porque não aguentam mais o peso das "notícias ruins constantes. Somos contra a guerra e a ditadura, mas estamos presos em ambas. Trump e Netanyahu estão buscando seus próprios interesses: sabemos que o caminho que o governo iraniano está trilhando leva à guerra, e é exatamente isso que eles querem." Defender seus clientes se tornou quase impossível, e Eshan está consumido por isso. Mas muitos outros nem conseguem imaginar como será o Irã no futuro: a prioridade é a sobrevivência.
O conflito fez os preços dispararem; o óleo de cozinha está 430% mais caro do que há um ano, os ovos 345%. A destruição de grandes fábricas petroquímicas teve um efeito dominó em indústrias relacionadas, com pequenos fornecedores fechando ou sendo demitidos. Importar até mesmo bens essenciais tornou-se mais complicado e caro: medicamentos para hemofilia, por exemplo, são extremamente raros, disse o médico Amin Afshar à TV. O bloqueio naval americano está estrangulando as exportações de petróleo, que despencaram de 2 milhões de barris por dia para 300 mil em maio, afundando as finanças do Estado. Mina, de 50 anos, leciona em uma universidade, onde antes tinha um emprego bem remunerado; agora ganha 150 euros por mês. "Imagine o que a classe trabalhadora está passando!", exclama. "Antes, não tínhamos dinheiro para comprar um computador novo; agora não conseguimos nem consertar os antigos." Darya se considera uma pessoa de sorte: "Ainda consigo comprar comida e produtos de higiene, mas planejar o futuro é completamente inútil." Ela também deixou de usar táxis compartilhados, tão comuns na caótica Teerã: "São muito caros, eu pego o ônibus."
Saleh e sua esposa estão passando pelas mesmas dificuldades de uma economia em queda livre, mas não veem a mesma culpa em quem se apoiar: "O governo precisa administrar melhor as coisas", diz ele, como se o presidente Pezeshkian, um moderado impopular entre a base conservadora do país, tivesse o poder de reverter a tendência sem um acordo com o inimigo. "A culpa é dos Estados Unidos; devemos continuar resistindo à pressão externa."
Leia mais
- Israel ignora Trump com um ataque ao Irã que leva a trégua ao seu ponto mais baixo
- A dura declaração de Trump: "Bibi, todo mundo odeia você e Israel. Sem mim, você estaria na cadeia"
- As sete derrotas de Donald Trump no Irã. Artigo de Xavier Vidal-Folch
- O que implica um possível acordo entre os EUA e o Irã?
- Trump anuncia o adiamento do ataque contra o Irã, planejado para amanhã, a pedido do Catar, dos Emirados Árabes Unidos e da Arábia Saudita
- A força militar não se mostrou útil para os EUA em relação ao Irã: como seria uma negociação realista? Artigo de Christopher S. Chivvis
- "Trump fracassou, ele não conseguirá um acordo melhor do que o de Obama". Entrevista com Alan Eyre, ex-negociador
- "Os Últimos Dias do Império": potências do Golfo deixam de lado suas diferenças e pressionam Trump a assinar um acordo de paz com o Irã
- O poder nuclear do Irã e a Frente Libanesa: os temores de Netanyahu
- Republicanos se revoltam contra acordo com o Irã: Trump sob fogo amigo
- O que implica um possível acordo entre os EUA e o Irã?
- Derrota de Trump sobre o Irã no Capitólio: o Senado vota a favor de uma resolução para impedir novos ataques ao Irã
