06 Novembro 2025
"Essas discussões sobre termos individuais provavelmente não terão importância para a maioria dos fiéis e não diminuirão a devoção mariana. Aqueles que desejam invocar a intercessão de Maria em oração continuarão a fazê-lo", escreve Christoph Brüwer, editor do katholisch.de, em artigo publicado por Katholisch, 05-11-2025.
Eis o artigo.
Maria como "Corredentora"? Inapropriado. A Mãe de Deus como "Mediadora de Todas as Graças"? Igualmente problemático. Quem ler a nota Mater populi fidelis (Mãe do Povo Fiel), publicada na terça-feira pelo Dicastério para a Doutrina da Fé, poderá detectar nela um caso de "cultura do cancelamento" do Vaticano. Estarão os títulos marianos tradicionais a ser banidos sem mais delongas?
Os títulos marianos mencionados são provavelmente usados hoje principalmente em certos círculos eclesiais tradicionalistas. Papas também usaram o termo "Corredentora" — mais recentemente, por exemplo, São João Paulo II. Seu prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, o Cardeal Joseph Ratzinger — futuro Papa Bento XVI — manifestou-se claramente contra o uso do termo e também rejeitou sua dogmatização. Seu sucessor, o Cardeal Víctor Manuel Fernández, segue essa linha de raciocínio na presente nota.
Só isso já deixa claro que o documento agora publicado não é adequado para inflamar a política da Igreja. Em seu prefácio, Fernández escreve que a "veneração do povo fiel de Deus, que encontra refúgio, força, ternura e esperança em Maria", não deve "ser corrigida, mas sim destacada, admirada e promovida".
Mais tarde, Fernández coloca isso ainda mais claramente: Não se trata primordialmente de proibições e repreensões, mas de esclarecimento teológico e clareza. "No entanto, se um termo exige muitas e constantes explicações para refutar uma compreensão divergente e errônea, ele não serve à fé do povo de Deus e torna-se inadequado" (nº 22).
Em última análise, essas discussões teológicas sobre termos individuais provavelmente não terão grande importância para a maioria dos fiéis e não diminuirão a devoção mariana. Aqueles que desejam invocar a intercessão de Maria em oração continuarão a fazê-lo, independentemente do título usado.
Leia mais
- Devoção mariana é “um tesouro”, mas tem limites: Maria não é “corredentora” nem “mediadora de todas as graças”
- Nota doutrinal sobre os títulos marianos: Mãe do povo fiel, não Corredentora
- Maria Corredentora é um título inapropriado segundo o 'magistério ordinário da Igreja'
- "Um conflito sobre o legado do Concílio em torno de Maria Corredentora". Entrevista com Hendro Munsterman
- Maria é corredentora? O Vaticano planeja se pronunciar
- Corredentora? Não vamos exagerar. Artigo de Lorenzo Prezzi
- Francisco: Maria não é corredentora, não são necessários novos dogmas
- Francisco encerra polêmicas seculares sobre Nossa Senhora: Maria é mãe e não deusa nem corredentora, expressões às vezes exageradas
- Em Maria, encontramos nosso “sim” original
- Poesia de Pedro Casaldáliga transforma Maria em todas as mulheres
- Como Maria, a mãe judia de Jesus, se tornou a virgem que deu à luz a Deus. Entrevista com James D. Tabor
- O Trânsito de Maria deste mundo para o Pai
- A galeria das Anunciações de Maria. Artigo de Gianfranco Ravasi
