China, a oportunidade perdida. Artigo de Lorenzo Prezzi

"Uma tarefa cada vez maior é a do Cardeal de Hong Kong, Stephen Chow, pelos laços que vem construindo com diversas dioceses da China continental, visitando e convidando. Um ponto de referência no local onde a administração pública está corroendo os últimos resquícios de uma experiência democrática e livre de décadas anteriores", escreve Lorenzo Prezzi, teólogo italiano e padre dehoniano, em artigo publicado por Settimana News, 18-06-2025.

Eis o artigo.

Nos estreitos círculos chineses que lidam com a religião católica, paira um sutil mal-estar: a extraordinária simpatia do Papa Francisco pela China foi desperdiçada. Mesmo que seu sucessor, o Papa Leão XIV, tenha demonstrado confirmar a abertura de seu antecessor em relação ao "reino do meio", a empatia de Bergoglio e sua renovação de quatro anos do acordo sobre a nomeação de bispos em outubro de 2024, em um contexto internacional de conflito progressivo da China com o Ocidente, não encontraram resposta adequada.

Insulto inútil

A lenta comunicação da morte do pontífice em termos burocráticos, a ausência de representação, mesmo extraoficial, durante os dias de luto e a ausência de bispos para o funeral fazem com que pareça uma oportunidade perdida. Para piorar a situação, há a nomeação apressada e caótica (antes do consentimento do Vaticano) de dois bispos auxiliares em Xangai e Xinxiang.

Nomeações que não eram de oposição, mas que ocorreram num momento em que soavam como um insulto desnecessário. Mesmo que decididas com antecedência e conduzidas, segundo alguns especialistas, com evidente despreparo, pareciam prejudiciais ao espírito do acordo, ainda que não ao texto (ainda secreto pela vontade chinesa).

O imperativo de Xi Jinping para a "sinicização" das religiões continua a produzir novos impedimentos à já frágil "liberdade" religiosa. Permanece a pressão indevida sobre padres e bispos "clandestinos" pelo processo de "registro" que não oferece, especialmente em cargos periféricos, qualquer capacidade de mediação e ajuste.

A revista AsiaNews noticia isso com frequência, como nas postagens de 11 e 16 de abril. Em 1º de maio, entraram em vigor novas regras que restringem ainda mais as atividades religiosas para estrangeiros. Disposições detalhadas regulam quantos livros podem ser trazidos para a China, quais tipos de celebrações existem e o número limitado de contatos possíveis.

Segundo um especialista consultado por La Croix (9 de abril), "a novidade da regulamentação tenderia a exigir que cada comunidade religiosa estrangeira declare oficialmente três líderes considerados interlocutores privilegiados pelas autoridades em caso de problemas". Em outras palavras, o controle está sendo aperfeiçoado dentro de todos os grupos religiosos das diversas crenças. Em todos os lugares e em todos os momentos, nada deve acontecer fora do controle e das normas do partido".

Sinais positivos

Há também elementos menos problemáticos e positivos no atual contexto chinês, como os laços cada vez mais cultivados do Cardeal de Hong Kong, Stephen Chow, com vários bispos da China continental, a presença de várias dezenas de religiosos em contextos principalmente universitários e o reconhecimento formal do bispo "clandestino" Lin Yuntuan, como bispo auxiliar de Dom Cai Bingrui, na diocese de Fuzhou.

Este último gesto foi particularmente apreciado em Roma, pois abre caminho para o reconhecimento legal do grupo limitado de bispos que não aceitaram em consciência o registro exigido pelo Estado, ou pelo menos não nas formas sufocantes de alguns funcionários zelosos. A cerimônia oficial de 11 de junho contou com a presença de vários bispos, com mais de 300 fiéis. Resta saber qual será o papel real do novo auxiliar.

Uma tarefa cada vez maior é a do Cardeal de Hong Kong, Stephen Chow, pelos laços que vem construindo com diversas dioceses da China continental, visitando e convidando. Um ponto de referência no local onde a administração pública está corroendo os últimos resquícios de uma experiência democrática e livre de décadas anteriores.

Acompanhar a comunidade católica em tamanha aflição não é nada fácil. Em concordância com a Secretaria de Estado, o Cardeal realiza uma ação discreta, porém eficaz, de conhecimento e referência mútuos, que se verificou mesmo antes e durante o Conclave. As vozes dissidentes do Cardeal Zen e de outros em relação ao acordo com a China foram atenuadas e trazidas de volta à dimensão correta, também graças ao seu testemunho.

Positiva, apesar das recentes e óbvias limitações, é a presença na China de algumas dezenas de religiosos estrangeiros pertencentes às famílias religiosas dos dominicanos, franciscanos e jesuítas (destes, estamos falando de 20 a 25 consagrados). Alguns mosteiros também foram abertos, em particular os trapistas: um masculino e um feminino. Durante o dia, os monges trabalham como operários e as mulheres como enfermeiras e, à noite, vestem o hábito para a oração coral.

Esperando ansiosamente

A substituição de um importante peão na comissão chinesa para o diálogo com a Santa Sé pesa no futuro próximo. De fato, o representante da Frente Única, expressão direta do Partido e referência central para a questão religiosa, foi substituído. O recém-chegado parece ser uma figura menos disponível e mais rígida.

De qualquer forma, os diálogos prosseguem com um primeiro e fundamental resultado: impedir a formação de um cisma com nomeações episcopais antipapais. Mas os passos positivos permanecem muito curtos e lentos, dando aos diretamente envolvidos a percepção de que estão trabalhando não tanto para o presente, mas para a Igreja dos próximos 30-40 anos.

Leia mais

• Acordo China-Santa Sé: confirmação e relançamento. Artigo de Lorenzo Prezzi
• Acordo Vaticano - China: confirmação e pedidos. Artigo de Lorenzo Prezzi
• Vaticano dobra aposta no namoro com a China
• Francisco mais uma vez pisca o olho para a China e destaca a sua “belíssima cultura”
• Vaticano faz nova abertura à China e reafirma que a Igreja Católica não é uma ameaça à soberania
• China proíbe bispos e fiéis católicos de se juntarem ao Papa Francisco na Mongólia
• Papa readmite os bispos chineses “ilegítimos” e cria uma diocese na China
• Nomeação dos bispos, o Vaticano renova o acordo com a China. Protestos dos EUA: "Assim, a Santa Sé põe em risco a sua autoridade moral"
• O bispo ‘clandestino’ Wei: o acordo China-Santa Sé foi um dom do Espírito Santo
• Em entrevista a jornal chinês, cardeal Parolin fala dos primeiros frutos do acordo entre Santa Sé e China
• “O acordo Roma-Pequim é um sinal de esperança e de paz”. Entrevista com Antonio Spadaro, SJ
• Papa Francisco, operação Pequim: por que é tão difícil o acordo com a China
• A China precisa de mais do que da diplomacia do Vaticano
• China: depois do acordo os bispos e fiéis rezam pelo Papa
• Francisco escreve aos católicos chineses: “A fé muda a história”
• Papa envia mensagem de fé aos católicos chineses
• O que há de novo na relação entre a China e o Vaticano?
• Acordo Vaticano - China: confirmação e pedidos. Artigo de Lorenzo Prezzi
• China e Vaticano renovam acordo para nomeação de bispos
• Um "manual" em capítulos para explicar o diálogo China-Vaticano
• O blog do bispo chinês de Ma Daqin e o mistério da Igreja
• O que o Vaticano vai fazer com os bispos da igreja subterrânea da China?
• A prisão do Cardeal Zen. Artigo de Francesco Sisci
• China-Vaticano: ''Essa assinatura muda milênios de história.'' Mas há quem tema o cisma